Waxaa qoray Pesach Benson • Abriil 14, 2026
Yeruusaalem, Abriil 14, 2026 (TPS-IL) — Madaxaanka baxaya ee Mosaad, David Barnea, ayaa sheegay in ololaha Israa'iil ee ka dhanka ah Iiraan aan loo arki doonin mid dhammaystiran ilaa laga beddelo nidaamka talada dalka, isagoo bixiyay mid ka mid ah hadalladiisa ugu cad ee xiriirinaya khilaafka socda iyo mustaqbalka Jamhuuriyadda Islaamiga ah lafteeda.
“Ballan-qaadkayagu wuxuu fuli doonaa oo kaliya marka nidaamkan xagjirka ah la beddelo,” ayuu Barnea ku yiri xaflad ay hay'adda sirdoonku ku qabatay xuska maalinta Holocaust-ka Talaadadii. “Nidaamkaas, oo doonaya burburkayaga, waa inuu dunida ka tagaa. Howlgalkayagu weli ma dhammaystirmin.”
Si kastaba ha ahaatee, wuxuu hoosta ka xariiqay in dhammaadka dagaalka firfircoon uusan la macno ahayn in howlgalku dhammaaday, isagoo xusay in qorshaynta hawlgalku ay filaysay khilaaf muddada dheer socda.
“Uma aanaan malaynayn in howlgalkan la dhammaystiri doono isla markiiba dhammaadka dagaallada,” ayuu yiri Barnea. “Waxaan u qorshaynay in ololaheenu sii socdo.”
Barnea ayaa la filayaa inuu xilka ka dago Juun 2-da, dhammaadka muddo shan sano ah oo uu xilka hayay. Dawladdu waxay Axadii ansixisay Jeneraal Weyn Roman Gofman, oo hadda ah xoghayaha milatariga ee Ra'iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu, si uu u beddelo Barnea.
Barnea waxa uu sheegay in Israa'iil ay si joogto ah u qaadday calaamado digniin ah oo ku saabsan barnaamijka nukliyeerka Iiraan iyo sii kordheysa ee gantaalaha ridada ah. “Waxaan si joogto ah uga digaynay khatarta uu keenayo barnaamijka nukliyeerka oo ah khatar jiritaanka ah,” ayuu yiri, “iyo tirooyinka gantaalaha ridada ah ee halis gelinaya rayidka Israa'iil ee dalka oo dhan.”
Waxa uu sheegay in Israa'iil ay ugu dambayntii ku dhaqantay milatari, isagoo ku tilmaamay “laba dagaal oo loo baahnaa,” isagoo tixraacaya laba iyo toban maalmood oo duqayn cirka ah oo lagu qaaday Iiraan bishii Juun 2025 iyo duqayntii ugu dambaysay ee lagu sameeyay iyadoo la kaashanayo Maraykanka. “Ugu dambayntii, waxaan gacmahayaga ku qaadanay masiirkayaga,” ayuu yiri Barnea. “Dhankayaga, isbahaysi xoog leh iyo iskaashi taariikhi ah oo lala yeesho waddanka ugu awoodda badan adduunka, waxaan si wada jir ah ugu dagaallanayay qiimaha cadaaladda iyo xorriyadda.”
Barnea waxa uu yiri: “Kuwa si nacasnimo ah u rumaysan in Holocaust-ku uu yahay wax la soo dhaafay, in xaqiiqda maanta uusan dhici karin xasuuq, in aysan jiri karin baaqyo lagu baabi'inayo, in nacaybka halis gelinaya jiritaanka dadka Yuhuuda uusan kori karin, waa kuwo khaldan.” Waxa uu intaa ku daray, “Khatarta Iiraan waxay ku kortay indhaheena hortooda, iyadoo adduunku uu si buuxda u arkayo, iyadoo ku dhawaad aan wax faragelin ah lahayn.”
Waxa kale oo uu sheegay in wakiillada Mosaad ay ka hawlgaleen gudaha Iiraan intii lagu guda jiray ololaha. “Mosaad waxa ay mar kale ka hawlgashay wadnaha Tehraan,” ayuu yiri. “Waxaan keenay sirdoon sax ah Ciidanka Cirka Israa'iil, waxaanan garaacnay gantaallada halis gelinayay rayidka Israa'iil.”
