Ugu dambeeyayLa daabacay 20 saacadood ka hor

TPS: Qareen Israa'iili wuxuu doonayaa in Shin Bet uu baaro aqoonsiga askarta lagu soo bandhigay dokumentari Gaza

By David Israel • September 15, 2026 Yeruusaalem, 15 September, 2026 (TPS-IL) — Documentary-ga uu soo saaray oo ay ku jiraan askar aan la magacaabin oo Israa'iili ah iyo shaqaale sirdoon oo sheegaya in IDF (IDF) ay si ula kac ah u bartilmaameedsato dadka rayidka ah ee ku nool Gaza ayaa waxaa ka dhashay dalab ah in la sameeyo baaritaan amni oo ku saabsan aqoonsiga dadka ka soo muuqday filimka. Warqad uu u diray, qareen Yotam Eyal, oo ah Madaxa Fulinta ee Golaha Sharciga ee Israa'iil, ayaa ka codsaday Agaasimaha Hay'adda Amniga Israa'iil (Shin Bet) Jeneraal-ka-ciidanka (gacankudhiigle) David Zini inuu go'aamiyo in ka qaybgalayaasha ay yihiin shaqaale dhab ah oo ka tirsan IDF oo ku jira jagooyin qarsoodi ah, haddii ay sidaas tahayna, in ay ku xadgudbeen xayiraadaha amniga. Golahaasi waa urur aan faa'iido doon ahayn oo Israa'iili ah kaas oo adeegsada sharci iyo u doodid dadweyne si uu u horumariyo waxa ay ku tilmaamaan danaha qaranka iyo kuwa amniga ee Israa'iil.

 

Codsi ayaa yimid iyadoo ay jirto khilaaf u dhexeeya dadka filimka sameeyay iyo IDF oo ku saabsan eedeymaha lagu soo bandhigay NAZA, oo ah documentary uu soo saaray filim-sameeyayaasha Israa'iili Yuval Abraham iyo Rachel Szor. Filimka waxaa ku jira markhaatiyaal aan la magacaabin oo ka socda 24 shaqaale oo milatari iyo sirdoon oo Israa'iili ah kuwaas oo sharxaya sida Israa'iil u aqoonsato oo u bartilmaameedsato dadka ku nool Gaza.

Ka qaybgalayaasha documentary-ga ayaa ku andacooday in IDF ay adeegsato nidaamyada sirdoonka iyo sirdoonka macmal ee siyaabaha gacan ka geysta bartilmaameedsiga dadka rayidka ah ee ku nool Gaza. Waxay ku eedeeyeen Israa'iil inay ku xadgudubtay sharciga caalamiga ah waxayna ku andacooday in milatarigu uu si ula kac ah u bartilmaameedsado dadka rayidka ah.

Qaar ka mid ah ka qaybgalayaasha ayaa sheegay inay ka soo shaqeeyeen jagooyin xasaasi ah ama qarsoodi ah, oo ay ku jiraan jagooyin la xiriira ururinta sirdoonka iyo bartilmaameedsiga milatariga.

Haddii ay yihiin askar dhab ah oo ku jira jagooyin xasaasi ah oo qarsoodi ah oo ku xadgudbay xayiraadaha amniga, waa in la aqoonsado oo la maxkamadeeyo, ayaa lagu yiri warqadda Eyal. Haddii ka qaybgalayaasha aysan ahayn askar, ayuu yiri, Israa'iil waa inay caddeyso in sheegashooyinka loo aaneynayo ay yihiin kuwo been abuur ah.

“Xaalad kasta, Israa'iil waxay leedahay dan amni oo cad oo ah aqoonsiga dadka ka soo muuqday filimka,” ayuu Eyal ku qoray.

Eyal wuxuu soo xigtay qodobo ka mid ah Sharciga Adeegga Guud ee Amniga Israa'iil kaas oo bixin kara kormeerka Shin Bet, gaar ahaan Qodobka 7(b)(3), oo ay ku jiraan arrimaha ku saabsan fasaxyada amniga iyo ku habboonaanta shaqaalaha.

IDF wuxuu ku tartamay filim-sameeyayaasha si ay milatariga u siiyaan nuqul dhamaystiran oo documentary-ga ah. Afhayeenka IDF Jeneraal-ka-ciidanka Effie Defrin ayaa sheegay Isniintii in milatarigu uu dib u eegay qodobbada la soo bandhigay laakiin aanu arkin filimka oo dhan.

Defrin wuxuu ku tilmaamay qaar ka mid ah sheegashooyinka filimka inay yihiin “run-darro” iyo “la qalloociyay,” isagoo sheegay in IDF ay diyaar u tahay inay ka jawaabto iyadoo ku saleysan caddaymo.

Milatarigu wuxuu si gaar ah u diiday sheegasho ah in Israa'iil ay ogolaatay weerar ka dhan ah Gaza iyadoo la filayo dhimasho ilaa 500 oo rayid ah, isagoo ku tilmaamay sheegashada mid “si buuxda been ah”. Milatariga IDF wuxuu sheegay inuusan waligiis qorsheyn, ogolaan ama fulin weerar noocaas ah.

Milatarigu wuxuu sidoo kale ka horyimid isticmaalka filimka ee ilo aan la magacaabin, isagoo sheegay in aqoonsigooda, adeeggooda milatari iyo ka qaybtoodda dhacdooyinka la sheegay aan si madax-bannaan loo xaqiijin karin. Wuxuu diiday sheegasho ah in sirdoonka macmal uu go'aamiyo bartilmaameedyada la weerarayo, isagoo sheegay in go'aanada bartilmaameedsiga ay qaataan shaqaale dad ah.

“NAZA,” oo magaceedu yahay erey-isugeyn Xebri ah oo loola jeedo waxyeelada ka dhalata, waxaa soo saartay The Guardian, oo ah wargeys maalinle ah oo Ingiriis ah. Filimka waxaa lagu siiyay Abaalmarinta Guddiga Gaarka ah ee Bandhiga Filimada ee Venice.

Khilaafka ku saabsan “NAZA” wuxuu yimid iyadoo la tixraacayo dagaalka Gaza, kaas oo bilowday ka dib markii argagixisada ay hoggaaminaysay Xamaas ay weerartay koonfurta Israa'iil 7-dii Oktoobar, 2023, iyadoo lagu dilay qiyaastii 1,200 oo qof isla markaana la afduubtay 252 Israa'iili iyo ajaanib.