Yeruusaalem, 21 Abriil, 2026 (TPS-IL) — Ka dib bilaha dagaalka, askar badan oo kayd ah oo Israa'iili ah ayaa ku soo laabanaya guryahooda iyagoo dareemaya in nolosha caadiga ah ay tahay mid aan la gaari karin — iyo in xitaa qaababka ugu fudud ee nasashada aysan mar dambe si dabiici ah u imaanin.
Cilmi-baaris cusub oo ka timid Jaamacadda Ben-Guriyoon ee Naqab ayaa soo jeedinaysa in dagaalkan aamusan uu leeyahay cawaaqib ka baxsan fayoobida shakhsi ahaaneed. Waddan si weyn ugu tiirsan askarta kaydka ah ee si joogto ah u dhex maraya dagaalka iyo nolosha rayidka, awood la'aanta in si buuxda loo "damiyo" waxay saameyn kartaa soo kabashada, xasilloonida shaqaalaha, nolosha qoyska iyo diyaarinta milatariga.
"Dadaallada madadaalada waa qalab muhiim ah oo dib u dhis ah oo ka caawiya ciidanka inay dib u dhistaan dareenkooda aqoonsiga oo ay ku soo noqdaan nolol buuxda," ayay yiraahdeen Hosea Aharon iyo Netanel Yehud Eliya, oo ah cilmi-baarayaasha ardayda ee ka dambeeya daraasadda, taasoo lagu daabacay majaladda Leisure Studies ee dib loo eegay.
Labada ninba waa askar kayd ah. Aharon, oo 27 jir ah, wuxuu u adeegay in ka badan 300 maalmood tan iyo markii uu dagaalku ka bilowday weerarkii Xamaas ee 7-dii Oktoobar, 2023, halka Eliya, oo 26 jir ah, uu sidoo kale urursaday in ka badan 300 maalmood oo ka kala socday meelo badan. Cilmi-baarista ay sameeyeen, iyadoo ay hoos imanayso Professor Amir Shani, waxay ku saleysan tahay 25 wareysi qoto-dheer oo lala yeeshay askar kayd ah oo dagaalamay, da'doodu u dhaxayso bartamihii 20-aad ilaa horraantii 40-aad, mid kasta oo leh ugu yaraan 100 maalmood oo adeeg ah inta u dhaxaysa 2023 iyo 2025.
Waxaa soo baxaya qaab joogto ah oo ah carqalad: waxqabadyadii mar u habayn jiray nolosha maalinlaha ah — isboortiga, hiwaayadda, la xiriirka dadka — waxay inta badan dareemaan inay fog yihiin ama aan macno lahayn ka dib adeeg dagaal oo dheer.
Uri, oo ah arday faneed 24 jir ah, wuxuu yiri wuxuu caadaystay inuu rinji sameeyo dhowr jeer toddobaadkii si uu u nasto. Ka dib markii uu ka soo laabtay waajibaadkiisii, wuxuu ogaaday inuusan mar dambe awoodin inuu fariisto oo uu rinji sameeyo. "Ma helin awood aan ku fariisto oo aan rinji sameeyo," ayuu yiri, isagoo sharaxaya sida waqtigiisa firaaqada ah ay u qabsadeen caadooyin aan firfircoonayn.
Dean, oo 25 jir ah, kaasoo horey u ciyaari jiray kubbadda cagta si joogto ah, wuxuu yiri xitaa daawashada kulamada ma dareensiiso wax dareen ah. "Mararka qaarkood waan daawadaa, laakiin iyadoon faraxsanayn... waa sidii wax u dansan yihiin," ayuu yiri, isagoo tilmaamaya "qaylo-dhaan" joogto ah oo maskaxdiisa ka jirta tan iyo dagaalkii.
Nolosha Maalinlaha ah Ma Dareemayso Mid La Yaqaan
Sida laga soo xigtay cilmi-baarayaasha, kala-tagani wuxuu ka tarjumayaa caqabado qoto-dheer oo maskaxeed. "Dagaalku wuxuu ka tagay dareen joogto ah oo ah deg-deg maskaxeed taasoo ka dhigtay mid adag in la nasto," ayuu yiri Aharon. "Yaraanta xiisaha iyo daalka maskaxeed waxay ka dhigeen waxqabadyada madadaalada ee mar u ahaayeen kuwo la jecel yahay inay dareemaan inay yihiin kuwo aan la gaari karin ama aan khuseyn."
Qaar ka mid ah askarta kaydka ah waxay sidoo kale ka hadleen dareen dembi, iyagoo sheegay in daqiiqadaha farxadda ay dareemeen inay ku habboonayn iyadoo kuwa kale ay wali dagaalamayaan. Kuwo badan ayaa ku jawaabay iyagoo ku milmay shaqada, waxbarashada ama waajibaadka qoyska.
"Inkastoo mid ka mid ah ka qayb-qaataasha aysan soo sheegin baaritaan rasmi ah oo ah cudurka walaaca post-traumatic, kuwo badan ayaa qeexay calaamado caadi ahaan la xiriiriya walaaca post-traumatic—deg-deg, walaac iyo ka-noqoshada," ayuu yiri Eliya.
Ujeedada cilmi-baarayaasha, saameyntu waxay ka baxsan tahay dhibaatada shakhsi ahaaneed. Nidaamka kaydka ee Israa'iil wuxuu ku tiirsan yahay kicin joogto ah, inta badan iyadoo la siinayo waqti yar oo soo kabasho ah. La'aanta nasasho ku filan, cadaadiska maskaxeed wuu ururi karaa.
Daraasadda ayaa lagu ogaaday in shabakadaha taageerada aan rasmiga ahayn — qoyska, saaxiibada iyo saaxiibada — ay door muhiim ah ka ciyaaraan ka caawinta askarta kaydka ah inay dib ugu xirmaan nolosha maalinlaha ah.
"Ma nihin robot. Waxaan u qalmaa inaan neefsanayno sidoo kale," ayuu yiri mid ka mid ah ka qayb-qaataasha.
Shani wuxuu yiri natiijadu waa inay ku dhiirigeliso siyaasad-dejiyeyaasha inay dib uga fikiraan. "Waxaan ogaannay in caqabadaha ugu waaweyn ay yihiin dareen la'aan, cadaadis joogto ah oo aan waligiis tagin, la'aanta waqtiga iyo culayska waajibaadka qoyska iyo shaqada," ayuu yiri.
Heerka siyaasadda, saameynta ugu cad waa in dib u mideyntu aysan ku dhamaanin shaqaalaysiinta ama adeegyada caafimaadka maskaxda. Dawladuhu waxay u janjeeraan inay diiradda saaraan shaqooyinka, kaalmo dhaqaale iyo daryeelka caafimaadka, laakiin cilmi-baaristan waxay muujineysaa lakab la'aan: waddooyin qaabaysan oo lagu soo celinayo nolosha maalinlaha ah, oo ay ku jiraan madadaalada la maalgeliyay iyo qaababka dib ugu xiraya askarta kaydka ah wareegyada bulshada.
Milatariga, natiijadu waxay tilmaamaysaa arrin diyaaradeed. Askarta kaydka ah ee ku soo noqda adeeg iyagoo aan si buuxda u nasan waxay sitaan daal urursan oo yareyn kara waxqabadka iyo adkeysiga. Daraasadda ayaa soo jeedinaysa in waqtiga nasashada loo arko qayb ka mid ah soo kabashada hawlgalka, ma aha oo kaliya fasax shakhsi ah.
Daraasadda ayaa sidoo kale soo jeedinaysa in marka askarta kaydka ah ay ku soo noqdaan suuqa shaqada, loo baahan yahay in loo hagaajiyo filashooyinka loo-shaqeeyayaasha. Shaqaaluhu waxay dib ugu soo laaban karaan jirka laakiin waxay ku sii jiri karaan maskax ahaan. Tallaabooyinka sida jadwallada dabacsan, yareynta shaqada iyo dhaqdhaqaaqyada bulsho ee ay taageeraan loo-shaqeeyayaasha ayaa caawin kara fududaynta kala-guurka.
"Gunaanadkayaga ugu weyn," ayuu yiri Shani, "waa in madadaalada aysan u ahayn raaxo-darrada dagaalyahanada. Waa qalab dib u dhis ah oo muhiim ah oo ka caawiya inay dib u dhistaan dareenkooda aqoonsiga oo ay ku soo noqdaan nolol buuxda.
Mawduucyada La Xiriira
