Knesset: Ra’iisul Wasaaraha Albania oo la hadlay Baarlamaanka Israa’iil

Ra’iisul Wasaaraha Albania, Edi Rama, ayaa booqday Knesset-ka (Baarlamaanka Israa’iil) maalintii Isniinta, waxana uu khudbad ka jeediyay kulan gaar ah oo lagu maamuusayay. Ra’iisul Wasaare Rama waxa uu yiri, “Waan hubaa in Albania, oo aan matalo, iyo dadka dalkayga—oo sida yar oo kale ay ugu istaageen dadka Yuhuudda—ay runtii mudan yihiin dhammaan ixtiraamka ka yimid Dawladda Israa’iil. Sidoo kale [ay mudnayd] Billadda Sharafta Sare ee Madaxweynaha oo uu Madaxweyne Herzog, oo ah saaxiib wanaagsan oo daacad ah oo u dhashay Albania, igu maamuusay.”

Kadib markii uu soo xigtay khudbadii taariikhiga ahayd ee Madaxweynihii hore ee Masar, Anwar Sadat, oo uu ka jeediyay Knesset-ka, Ra’iisul Wasaaraha Albania waxa uu yiri, “Ma heli karin wax erayo ah oo ka wanaagsan oo aan ku bilaabi karo khudbadayda iyo inaan neefsado dareenka dhabta ah ee aan ogaa inaan dareemi doono meeshan aadka u gaarka ah. Waxaan idiin sheegi karaa in jilbaha ay iga ruxayaan. Waxaa jira sabab kale oo jilbaha ay iga ruxayaan, si aan si daacad ah idiinla wadaago. Waxaan sidoo kale ogaa in hadalka halkan uu dareemi doono sidii imtixaan khudbadeed, oo aan ku qasbanahay inaan u gudbiyo mid ka mid ah shan-tii hoggaamiye ee ugu fiicnaa adduunka, ugu yaraan shaxdayda—Ra’iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu. U ogolaada inaan u gudbiyo Guddoomiyaha Baarlamaankan, qaddarintayda ugu sarreysa erayadiisa macnaha leh, Ra’iisul Wasaaraha iyo Hoggaamiyaha Mucaaradka, ixtiraamkayga ugu qoto dheer iyo mahadcelintayda ugu macaan ee erayada deeqda badan ee ay ka yiraahdeen Albania iyo aniga. Iyo Baarlamaankan—mahada qoto dheer ee soo dhawayntayda maanta halkan.”

“Soddon iyo saddex reer Albania oo diimo kala duwan leh [waxaa] loo aqoonsaday inay yihiin Kuwo Xaq ah oo ka mid ah Qoomiyadaha, oo xusuustoodu ay ku iftiimayso darbiyada sharafta bini’aadantinimada ee Yad Vashem. Albania yar waxay mar walba ahayd meel ammaan ah oo ay Yuhuuddu ku magan galaan, waqti aad uga horreeyay xilligeenii, dadka caadiga ah ee reer Albania waxay ka dhigeen meeshaas yar kaliya waddanka kaliya ee khariidadda Yurub ka soo baxay Dagaalkii Labaad ee Adduunka isagoo leh Yuhuud ka badan intii uu lahaa markii uu galay.”

“Ma jiro qof kale oo Yurub ah oo sheegan kara taariikh nadiif ah oo sidan oo kale ah, iyadoo aan hal Yuhuudi ah—midna—la wareejin Naasiyiinta. Mana jirto cid ka wanaagsan Albania oo markhaati ka noqon karta runta fudud, in Muslimnimo iyo Yuhuud-nacayb aanay ku xirnayn rumaysadka Ilaahay, laakiin ay tahay khiyaano aadka u xun oo Ilaahay. Mana jirto sharaf ka weyn iyo mas’uuliyad culus oo ka badan in la marag furo runtan halkan xudunta Israa’iil, xilligan oo dagaalka qalbi-jabka ah ee Gasa—iyada oo loo marayo dhibaatada aan la dulqaadan karin ee qoysaska aan waxba galabsan, labadaba Israa’iiliyiinta iyo Falastiiniyiinta—ay furatay daaqad cusub oo fursad u ah dadaallada nabadeed inay guulaystaan. Qayb ka mid ah sharaftan weyn ee aniga ii ah waa inaan halkan imaado ka dib markii Baarlamaanka Albania uu ansixiyay go’aanka ku biirista dadaallada Madaxweyne Trump ee nabadda iyo xallinta khilaafaadka, iyo in Albania ay noqoto xubin aasaasi ah oo ka mid ah Guddiga Nabadda, iyadoo si niyad-wanaag ah uga qayb qaadanaysa hawsha weyn ee ah in daaqadda cusub ee fursadda loo beddelo rajo cusub iyo barwaaqo dadka Gasa iyo gobolka.”

“[Waxaan mar walba dareemay] murugo hoggaamiyeyaasha caalamiga ah ee la ixtiraamo ee wanaagsan ama ururada si sax ah u qeexay Gasa inay tahay xabsi furan oo xor ah, laakiin ay ku guuldareysteen inay ogaadaan qofka dhabta ah ee xabsiga u ah dadka Gasa. Waxay ku guuldareysteen inay aqoonsadaan in qofka xabsiga u ah Gasa uu yahay Xamaas, cid kale ma aha Xamaas. Fikraddeeda argagixisada—ka dhanka ah dadkeeda marka hore iyo ka dibna ka dhanka ah qoomiyadda Yuhuudda—in nolosha Falastiiniyiinta midna aanay mudnayn in la noolaado ilaa Dawladda Israa’iil la baabi’iyo. Sidaa darteed, ilaa Xamaas la baabi’iyo gabi ahaanba, labadeeda milyan ee maxaabiis ah weligood ma noqon doonaan kuwo dhab ah oo nabadna ma sii jiri doonto.”

“Waxaa jira taariikh qoto dheer oo ku xiran dadkayaga; cutubka ugu sarreeya, dabcan, waa waqtigii mugdiga ahaa ee Holocaust-ka. Laakiin dhaxalkayaga wadaagga ah wuxuu gaarayaa qarniyo. Wanaagsan tahay in la dhinto intii la iska dhiibi lahaa martidaada. Iyo tan iyo markii Yuhuuddu ay ahaayeen martida Albania markii mishiinka ugu cabsidka badan ee dhimashada ee bani’aadantinimadu abid abuurto uu gaaray dalkeenna, dadka reer Albania—iyo marka hore dadka Muslimka ah ee reer Albania—doorashadu waxay ahayd mid aad u fudud. Waxaan doorbidi lahayn inaan dhimano intii aan iska dhiibi lahayn Yuhuuddeena.”

“Cutubkan dhalaalaya ee taariikhda Albania wuxuu xambaarsan yahay fariin muhiim ah oo ku saabsan adduunka maanta, kaas oo ay tahay in marba mar la xasuusiyo waxa Hannah Arendt noo baray—xumaantu ma aha mid jinni ah ama mid aad u weyn, laakiin waa mid caadi ah, iyo halista ah in la noqdo—xumaan—waxay si fudud u tahay mid aan macno lahayn. Masiibada Holocaust-ka ma ahayn oo kaliya naxariis-darrada yar, laakiin waxay ahayd dulqaadashada dadka badan. Laakiin hal waddan oo yar, dalkeenna, waxay dhacday wax ka soo horjeeda. Dadkayagu way sabool ahaayeen, waxay lahaayeen awood yar, ma laha ciidan. Laakiin waxay lahaayeen wax ka qaalisan wakhtigaas taariikhda—awoodda lagu arko weji bini’aadam ah iyo aqoonsiga waajibaadka anshaxa.”

“Markii kuwa kale ay Yuhuudda u dhiibeen maamulada, dadka reer Albania waxay u dhiibeen badqab. Sheekadani ma aha qurxin, waa jihada aan raacno, haddii aan rabno inaan ahaano kuwo mudan hadiyadda nolosha ee Ilaah nagu siiyay, iyo inaan wax mudan ka dhigno hadiyaddaas dhulka, si carruurteena iyo carruurtooda ay u dhibtoomin berri sababtoo ah waxa aan ku guuldareysannay inaan wajahno maanta ama aan ka baranno shalay. Taasi waa sababta Albania ay ka mid ahayd wadamadii ugu horeeyay ee Yurub ee ansixiya sharciyo cusub oo horumarsan oo ka dhan ah Yuhuud-nacaybka.”

“Su’aashayda halkan waa tan—sidee ku dhacday in warbaahinta caalamiga ah ay ka hadasho 30,000 oo qof oo la dilay saddex maalmood gudahood [Iiraan], laakiin ma jirto isu soo bax meel fagaare ah oo Yurub ah oo ka dhan ah Ayatollah-ka oo ku baaqaya in la joojiyo dowladaas?”

“Waxaan aad u rajeynayaa in Heshiisyada Abrahamic ay sii socdaan, waxaanan rajeynayaa in laga yaabo, iyadoo la eegayo taariikhda dhiigga leh iyadoo la marayo indhaha mustaqbal dhalaalaya, halkii ay ka soo horjeesan lahayd, gobolkan oo dhan wuxuu muujin doonaa in nabadda kaliya ma aha mid suurtogal ah, laakiin nabadda ayaa kor u qaadi karta dhammaan wadamada nabadeed, dhammaanteen waxaan u noqonay mucjiso, gudaha diimaha Abrahamic.”

“Albania ma dareemi karto inay ka faraxsan tahay inay Israa’iil iyo wadamada Carabta labadaba ku darsato saaxiibadeeda ugu dhow,” ayuu yiri Ra’iisul Wasaare Rama, waxana uu sii waday soo xigashada Ra’iisul Wasaarihii hore ee Israa’iil, Yitzhak Rabin, “Waxaan ku soconnaa waddo cusub, taas oo nagu horseedi karta xilli nabad ah, dhammaadka dagaallada.”

Ra’iisul Wasaaraha Albania waxa uu soo koobay, “Ha ahaato xusuusta kuwa dhintay barako, ha ahaato geesinimada kuwa diiday inay u hoggaansamaan jihada; ha ahaato Dawladda Israa’iil inay ku barwaaqooto oo ay nabad ahaato weligeed; ha ahaato dadka Falastiiniyiinta inay xor noqdaan oo ay ku noolaadaan sharaf dowladooda; iyo ha ahaato labadeena wadan oo yaryar, oo ruux ahaan aad u weyn, inay ku xirnaadaan kaliya taariikhda, laakiin ay ku xirnaadaan dadaal wadaag ah oo lagu ilaalinayo bani’aadantinimada.

War-saxaafadeed ka soo baxay Kineset

See Full Bio