By Pesach Benson • October 15, 2025
Yeruusaalem, 15 Oktoobar, 2025 (TPS-IL) — Ra’iisul Wasaaraha Israa’iil Binyamiin Netanyaahu waxa uu qaba xumeyn (bronchitis) waxana uu baajiyey jadwalkiisa inta ka dhiman maalinta, sida ay shaacisay xafiiskiisa Talaadada. Horraantii maalinta, qareennada Netanyaahu waxa ay ku doodeen xaaladdiisa caafimaad iyagoo codsaday in la dhimo saacadaha uu ku marag furo maxkamadda.
“Sida ku cad talada dhakhtarkiisa gaarka ah, Dr. [Zvi] Berkowitz, Ra’iisul Wasaaraha waxa uu baajiyey jadwalkiisa inta ka dhiman maalinta waxana uu ku nasanayaa gurigiisa,” ayuu yiri xafiiska ra’iisul wasaaraha.
Netanyaahu waxa uu la kulmay dhaleeceyn ka dib markii uu booqday maxaabiis Israa’iili ah oo soo laabanayay habeenkii ka horreeyay. Isaga iyo xaaskiisa Sara waxa ay booqdeen Isbitaalka Beilinson ee magaalada Petax Tikva si ay ula kulmaan maxaabiistii la soo celiyay oo kala ah Avinatan Or, Alon Ohel, Guy Gilboa-Dalal, Evyatar David iyo Eitan Mor.
“Haddii Netanyaahu uu qabo hargab aan bogsooneyn, sida uu ku dooday maanta maxkamadda, maxay tahay sababta uu u booqday shalay dadka ka soo baxay maxaabiis oo leh difaac jireed oo daciif ah isla markaana u galay halis?” ayuu ku qoray bartiisa Twitter-ka Prof. Hagai Levine, oo ah dhakhtar ka tirsan Golaha Qoysaska Maxaabiista.
Xumeynta degdegga ah (Acute bronchitis) waxa inta badan sababa fayrasyo waxana ay ku dhici kartaa qof ilaa qof iyada oo sii faafta candhuufta ka timaada qufaca, hindhisada, ama xiriirka dhow. Xumeynta daba-dheeraatay (Chronic bronchitis), oo la xiriirta sigaarka ama cuncunka joogtada ah ee beerka, ma aha mid faafa.
Ra’iisul Wasaaraha oo 75 jir ah ayaa wararka ku soo baxayay arrimo caafimaad dhowr jeer bishii la soo dhaafay.
Bishii Luulyo, Netanyaahu waxa loo sheegay inuu qabo barar mindhicir ah oo ka dhashay cunto xun isla markaana waxa uu helay daaweyn xididka ah oo loogu talagalay fuuqbax.
Netanyaahu waxa kale oo uu maray baaritaan colonoscopy ah oo caadi ah bishii May iyo qalliin qanjirka prostate-ka bishii December. Labada jeerba, Wasiirka Cadaaladda Yariv Levin waxa uu ahaa ku-simaha Ra’iisul Wasaaraha intii Netanyaahu uu hurdo la galay.
Bishii Maarso, Netanyaahu waxa uu maray qalliin hernia ah isagoo la siiyay sunta hurdada oo dhan waxana uu ka maqnaa shaqada ka dib markii uu ku dhacay hargab. Sannadkii 2023, waxa loo rakibay qalab wadnaha lagu hagaajiyo (pacemaker) ka dib markii dhakhaatiirtu ay ogaadeen dhibaato muddo dheer jirta oo ku saabsan habka wadnaha. Qalliinkaas waxa uu yimid maalmo ka dib markii la dhigay isbitaalka isagoo fuuqbaxay, inkastoo dhakhaatiirtu ay markii dambe xiriiriyeen dhacdadaasi dhibaato wadnaha ah oo aan la ogaan.
Ka dib qalliinka qanjirka prostate-ka, Netanyaahu waxa uu noqday mid wararka ka soo baxayay markii uu ka tagay Xarunta Caafimaadka ee Hadassah Ein Kerem isagoo ka hor imaanaya dhakhaatiirtiisa si uu shakhsi ahaan ugu codeeyo “Sharciga Dakhliga Xiran”. Waxa uu ku guulaystay cod aqlabiyad ah oo ahaa 59-58. Netanyaahu waxa uu la socday Berkowitz gudaha golaha.
Warbixinta caafimaad ee ugu dambaysay ee Netanyaahu, oo la soo saaray January 2023, waxa lagu tilmaamay inuu ku jiro “xagal caafimaad oo gebi ahaanba caadi ah,” iyadoo aan lahayn calaamado muujinaya wadne aan caadi ahayn iyo qalabka wadnaha oo si habboon u shaqeynaya. Dukumeentigaasi, si kastaba ha ahaatee, ma ahayn warbixin caafimaad oo rasmi ah oo dawladeed balse waxa uu ahaa soo koobid ay diyaariyeen kooxdiisa caafimaad ee gaarka ah.
Netanyaahu waxa laga doonayaa inuu marag furo saddex jeer toddobaadkii kiiskiisa musuqmaasuqa oo bilaabanaya bisha Nofembar, ka dib markii Maxkamadda Degmada Yeruusaalem ay diidday codsi ka yimid qareennadiisa oo ay ku doonayeen in la ilaaliyo jadwalkii hore. Garsoorayaashu waxa ay go’aamiyeen bishii Sebtembar in dhageysiga la qaban doono afar jeer toddobaadkii guud ahaan, iyagoo sabab uga dhigay baahida loo qabo in la dardargeliyo dacwadaha oo horey u socday sanado.
