Jarmalka oo ku dhawaaqay inuu joojinayo dhaqaale siinta Maamulka Falastiiniyiinta iyo UNRWA, haddii aan shuruudo la buuxin
Ierusaalem, 22 Febraayo, 2026 (TPS-IL) — Xisbiga Christian Democratic Union ee Jarmalka oo ah xisbi dhexe-midig ah ayaa qaatay go’aan ballaaran shirkiisii xisbiga ee ka dhacay Stuttgart Sabtidii, kaas oo qabanaya lacagaha la siiyo Maamulka Falastiiniyiinta ilaa shuruudo adag la buuxiyo, isla markaana dib u celinaya gargaarka bani'aadamnimo ee lagu caawinayo qaxootiga Falastiiniyiinta, kaasoo laga saarayo hay'adda UNRWA ee uu dhibaatada soo wajahday, waxaana loo jeedinayaa Xafiiska UNHCR ee Qaramada Midoobay u qaabilsan Qaxootiga.
Jarmalka ayaa ka mid ah dawladaha ugu waaweyn ee deeqda siiya hay'adaha Falastiiniyiinta, waxaana la filayaa in CDU ay noqoto xisbiga ugu weyn ee dalka hoggaamin doona dawladda xigta.
"Gargaarka bani'aadamnimo iyo caawimooyinka kale ee loogu talagalay dhulka Falastiiniyiinta iyo qaxootiga Falastiiniyiinta ee gobolka ayaa mustaqbalka lagu bixin doonaa iyada oo loo marayo Hay'adda Qaxootiga ee Qaramada Midoobay (UNHCR) iyo hay'ado kale oo Qaramada Midoobay ah iyo barnaamijyo kale oo dawladeed iyo kuwo gaar ah," ayaa lagu yiri qaraarkii xisbiga.
"Jarmalka iyo Midowga Yurub waxay joojinayaan taageerada ay siiyaan Hay'adda Qaramada Midoobay ee Gargaarka iyo Shaqada Qaxootiga Falastiiniyiinta ee Bariga Dhow (UNRWA). Inta kale ee dunida, UNHCR ayaa mas'uul ka ah qaxootiga, mana jirto sabab cad oo ay arrintu uga duwanaan karto qaxootiga Falastiiniyiinta. Si ka duwan qeexitaanka guud ee UNHCR ee qaxootiga, heerka qaxootiga waxaa dhaxlo UNRWA. Xeerkan wuxuu caqabad ku yahay isdhexgalka qaxootiga Falastiiniyiinta ee wadamada ay degan yihiin iyo xal nabadeed oo khilaafka Israa'iil iyo Falastiin," ayaa lagu daray go'aanka.
Wasiirka Arrimaha Dibadda Israa'iil, Gidcon Saar, ayaa amaanay go'aanka, isagoo ku tilmaamay "ficil muujinaya caddeyn akhlaaqeed" bayaan uu soo dhigay Twitter-ka Sabtidii.
Sida ku cad qaraarka, dhammaan lacagaha hadda loo qoondeeyay Maamulka Falastiiniyiinta ayaa isla markiiba la joojin doonaa ilaa Maamulka uu caddeeyo u hoggaansanaanta shuruudaha ay horey u dejisay Midowga Yurub iyo Jarmalka. Marka lacagaha dib loo bilaabo, si toos ah ayaa mar kale loo joojin doonaa haddii Maamulka uu ku guuldareysto u hoggaansanaanta.
Qaraarka ayaa sidoo kale si gaar ah u tilmaamay laba walaac oo muhiim ah: sii wadida waxa loogu yeero "bixinta lacagaha lagu abaalmarinayo dilalka" — mushaharooyin laga qaado miisaaniyadda Maamulka Falastiiniyiinta oo la siiyo qoysaska dadka lagu xukumay weerarada argagixiso — iyo maalgelinta buugaagta dugsiyada ee ka kooban waxa go'aanku ku tilmaamay waxyaabo lid ku ah Yuhuuda ama Israa'iil. CDU ayaa xustay in "Guddiga Yurub uu xaqiijiyay in Maamulka Falastiiniyiinta uu sii wado bixinta lacagaha lagu siiyo qoysaska argagixisada, taasoo ku xadgudubaysa xeerarka miisaaniyadda Jarmalka iyo Yurub oo sheegaya in aan wax lacag ah lagu bixin karin ujeedooyin argagixiso."
Qodobka labaad ee ugu weyn ee qaraarka ayaa ugu baaqaya Jarmalka iyo Midowga Yurub inay si buuxda u joojiyaan taageerada UNRWA, iyagoo ku doodaya in waajibaadka hay'adda uu yahay mid cilad leh isla markaana xiriirka ay la leedahay kooxaha argagixisada ay ka dhigeyso mid aan u qalmin inay hesho maalgelinta reer Galbeedka. CDU ayaa tilmaantay waxa ay ku tilmaantay "xiriir dhow oo ka dhexeeya UNRWA iyo ururada argagixisada sida Xamaas iyo Xisbullaah" oo la shaaciyay ka dib weeraradii Xamaas ee 7-dii Oktoobar 2023 lagu qaaday Israa'iil.
Xisbiga ayaa sidoo kale weeraray qeexitaanka UNRWA ee heerka qaxootiga, kaasoo, si ka duwan heerka Caalamiga ah ee UNHCR, uu dhaxlo jiilalka. Qaraarka ayaa ku dooday in siyaasaddani ay "caqabad ku tahay isdhexgalka qaxootiga Falastiiniyiinta ee wadamada ay degan yihiin iyo xal nabadeed oo khilaafka Israa'iil iyo Falastiin."
Qodobka saddexaad wuxuu u baahan doonaa urur kasta oo helaya lacagaha Jarmalka ama Midowga Yurub ee shaqada ka qabta dhulka Falastiiniyiinta inuu si rasmi ah u aqoonsado xuquuqda Israa'iil ee jiritaanka, qaato siyaasad aan dulqaad u lahayn nacaybka Yuhuuda sida ay qeexday Ururka Caalamiga ah ee Xusuusta Holocaust (IHRA), isla markaana u hoggaansamo heerarka waxbarasho ee UNESCO ee dhiirrigeliya nabad iyo ka fogaanshaha rabshadaha. IHRA waa urur dowliga ah oo xaruntiisu tahay Berlin kaasoo doonaya inuu xoojiyo waxbarashada Holocaust isla markaana horumariyay qeexitaan aan waajib ahayn laakiin si ballaaran loo aqbalay oo ku saabsan nacaybka Yuhuuda.
Muhiim, qaraarka wuxuu sheegayaa in xadgudubyada ay sababi doonaan joojin toos ah oo lacagaha ah, ma aha oo kaliya digniino dibloomaasiyadeed.
Olga Deutsch, oo ah madaxweyne ku xigeenka NGO Monitor, ayaa tidhi, "Qaraarka CDU waa ku dhawaaqid muhiim ah oo ka timid xisbiga ugu weyn ee Jarmalka iyo kan xukuma, taasoo muujinaysa in xiriirka UNRWA la leedahay argagixisada, musuqmaasuqa gargaarka ee Xamaas iyo kooxaha kale ee hubaysan, buugaagta waxbarashada ee Falastiiniyiinta ee lidka ku ah Yuhuuda iyo Israa'iil, iyo nacaybka Yuhuuda iyo anti-Siyonism-ka ee ururada aan dawliga ahayn ay yihiin kuwo aan la aqbali karin. Qaraarku ma aha oo kaliya inuu caddeeyo mowqifadan, laakiin — markii ugu horreysay — wuxuu soo bandhigayaa ciqaabo toos ah oo horey loo qeexay oo loogu talagalay xadgudubyada, taasoo caddeyn u ah inaanay hadalada kaliya, laakiin qaabab faahfaahsan oo fulineed ay yihiin kuwa dhabta ah ee keena isbeddel."
NGO-Monitor waa urur aan faa'iido doon ahayn oo xaruntiisu tahay Ierusaalem kaasoo la socda howlaha ururada aan dawliga ahayn.
UNRWA ayaa la dhaleeceynayay sanado badan, iyadoo saraakiisha Israa'iil ay ku baaqayeen in hay'adda laga qaado awooddeeda Gaza isla markaana la joojiyo maalgelinteeda iyadoo la shaaciyay in xubno ka tirsan shaqaalaha hay'adda ay ka qayb qaateen weeraradii Xamaas ee 7-dii Oktoobar. Inkastoo ay ka soo horjeedeen Israa'iil, Maraykanka iyo qaar ka mid ah Yurub, Golaha Guud ee Qaramada Midoobay ayaa bishii Disembar u codeeyay in la kordhiyo waajibaadka UNRWA saddex sano oo kale.
Qaxootiga Falastiiniyiinta ayaa ah dadka kaliya ee qaxootiga ah ee leh hay'ad u gaar ah oo Qaramada Midoobay ah. Inta kale ee qaxootiga dunida ayaa hoos taga waajibaadka Xafiiska UNHCR ee Qaramada Midoobay u qaabilsan Qaxootiga.
Mawduucyada La Xiriira
