Yeruusaalem, 10 Sebtembar, 2026 (TPS-IL) — Saynisyahanada Israa'iil ayaa aqoonsaday "badel" molecular ah oo gacan ka geysta go'aaminta in unug stress-ka qaba uu badbaado ama uu dhaqaajiyo barnaamijkiisa is-dilka, taas oo ah helitaan laga yaabo inay mustaqbalka gacan ka geysato daawaynta kansarka, cudurrada wadnaha iyo cudurrada daba-dheeraada.
"Waxaan ogaannay in unugyadu leeyihiin nidaam go'aan-qaadasho oo gudaha ah oo go'aamiya haddii ay isku dayaan inay ka soo kabtaan stress-ka ama ay dhaqaajiyaan barnaamijka is-dilka," ayay yiraahdeen cilmi-baarayaasha Jaamacadda Ben-Gurion ee Naqab, Laila Abu Madegam, Noa Gavriel iyo Raifu Tolulope Adebisi, oo la hadlay The Press Service of Israel.
Saynisyahanadu waxay horeyba u ogaayeen in unugyadu ay uga jawaabaan stress-ka iyagoo la qabsanaya ama ku dhacaya dhimashada unugyada ee la qorsheeyay, oo loo yaqaan apoptosis. Si kastaba ha ahaatee, weli ma cadda sida unugyadu u qaataan go'aankaas.
Daraasadda, oo uu hoggaaminayay Dr. Aid Agbaria oo ka tirsan Waaxda Sayniska Nolosha ee jaamacadda, ayaa diiradda saartay laba borotiin, DNAJB12 iyo DNAJB14, iyo doorkooda endoplasmic reticulum (ER), oo ah qaab-dhismeedka unugyada ee mas'uulka ka ah soo saarista iyo diyaarinta borotiinada isticmaalka.
Sida laga soo xigtay cilmi-baarayaasha, furaha ma aha oo kaliya tirada borotiinada dhaawacan ee ku jira unugga, laakiin dheelitirka kiimikada gudaha, oo loo yaqaan redox state.
Hoosta stress-ka dhexdhexaadka ah, DNAJB12 iyo DNAJB14 way xasillan yihiin waxayna ka caawiyaan unugga inay ka jawaabto iyadoo borotiinada laga saarayo ER-ka buuxa. Tani waxay u oggolaanaysaa unugga inuu sii shaqeeyo oo dhaqaajiyo hababka ilaalinaya.
Marka stress-ku noqdo mid daran ama uu sii jiro waqti aad u dheer, dheelitirka redox ee unugga ayaa isbeddela. Cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen in tani ay beddesho kiimikada DNAJB12 iyo DNAJB14, taasoo ka dhigaysa kuwo aan xasillayn. Unuggu ka dibna wuxuu saaraa borotiinada iyadoo la isticmaalayo nidaamkiisa dib-u-warshadaynta, oo loo yaqaan proteasome.
"Khasaaraha borotiinadan ma aha oo kaliya natiijada stress-ka. Waa dhacdada furaha ah ee beddesha habdhaqanka unugga," ayay cilmi-baarayaashu ku sharxeen TPS-IL.
Dhibicda Tipping-ka Unugga
Marka DNAJB12 iyo DNAJB14 ay baaba'aan, borotiin la yiraahdo BIK ayaa bilaabmaya inuu ururo. BIK wuxuu gacan ka geystaa dhaqaajinta laba borotiin oo kale, BAX iyo BAK, kuwaas oo abuura daloolo ku jira darbiyada ER. Tani waxay dhaqaajisaa silsilad isku xidhan oo ugu dambayntii keenta dhimashada unugyada ee la qorsheeyay.
Cilmi-baarayaashu waxay sheegeen in habkani uu u muuqdo mid bixiya ilaalin ka hortagga dhimashada unugyada ee aan loo baahnayn. Labadaba khasaaraha DNAJB12 iyo DNAJB14 iyo stress-ka daran, ee sii jiro, waxay u muuqdaan inay lagama maarmaan u yihiin dhaqaajinta dariiqa dhimashada.
Kooxdu waxay sidoo kale tijaabisay habka unugyada wadnaha iyadoo la isticmaalayo qaab-dhismeedka shaybaadhka oo u eg weerar wadnaha ah, kaas oo unugyada laga qaado oksijiinta ka dibna loo soo bandhigo oksijiin mar kale. Waxay arkeen khasaaraha DNAJB12 iyo isbeddel ka yimid jawaabta badbaadada ilaa jawaabta dhimashada unugga.
Helitaanka ayaa laga yaabaa inay mustaqbalka yeelato codsiyo laba jihood ah. Kansarka, halkaas oo unugyada aan caadiga ahayn ay ku badbaadi karaan inkastoo ay jiraan stress-ka daran, cilmi-baarayaashu waxay rajaynayaan in burburinta dariiqa ay ka dhigi karto unugyada kansarka kuwo u nugul daawaynta jira. Cudurrada wadnaha iyo kuwa neurodegenerative, habka lidka ah ayaa laga yaabaa inay gacan ka geysato ilaalinta unugyada caafimaadka qaba ee dhimashada degdegga ah.
Cilmi-baarayaashu waxay xoojiyeen in codsiyadan caafimaad ee suurtogalka ah ay weli yihiin kuwo mala-awaal ah oo u baahan daraasad dheeraad ah.
Tallaabooyinka xiga ee ay qaadi doonaan waxaa ka mid ah aqoonsiga borotiino dheeraad ah oo ku lug leh dariiqa, go'aaminta haddii ER-ku sii daayo calaamado toos ah oo dhaqaajiya dhimashada unugga, iyo baaritaanka haddii burburinta habka ay ka dhigi karto unugyada kansarka inay u nuglaadaan chemotherapy-ga.
"Helitaankayagu waxa ay bixiyaan hab cusub oo lagu fahmo sida unugyadu uga jawaabaan stress-ka—ma aha oo kaliya iyadoo la shido ama la damiyo jinsiyadaha, laakiin iyadoo dib loo habeeyo borotiinada gudaha unugga," ayay cilmi-baarayaashu u sheegeen TPS-IL.
Daraasadda waxaa lagu daabacay joornaalka dib-u-eegista ee la sameeyay, Redox Biology.
