Pesach Benson | 21 May, 2026
Yeruusaalem, 21 May, 2026 (TPS-IL) — Daraasad cusub oo Israa’iili ah ayaa soo jeedinaysa in jihada beer magnet ah ay saameyn ku yeelan karto sida molecules-ka muhiimka ah ee bayoolojiga ay u dhaqmaan, taas oo ah helitaan fure u noqon karta kiimikada aasaasiga ah ee la xiriirta asalka nolosha.
Baaritaanka waxaa sameeyay saynisyahanno ka tirsan Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem iyo Machadka Sayniska ee Weizmann. Waxay muujineysaa in kala duwanaansho yar oo u dhexeeya atoomada ay saameyn ku yeelan karto sida molecules-ka ay u dhaqaaqaan oo ay u falceliyaan marka lagu soo bandhigo beeraha magnet-ka iyo sifo quantum ah oo loo yaqaan electron spin.
Daraasadda waxaa hoggaaminayay Prof. Yossi Paltiel oo ka tirsan Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem iyo Prof. Michal Sharon oo ka tirsan Machadka Sayniska ee Weizmann.
Baarayaasha ayaa diiradda saaray L-methionine, oo ah amino acid u shaqeeya mid ka mid ah qaybaha aasaasiga ah ee nolosha. Sida molecules-ka bayoolojiga badan, methionine waa chiral, taas oo la micno ah inay ku jirto laba qaab oo isku-muuqaal ah, oo la mid ah gacmaha bidix iyo midig. Nolosha dhulka waxay isticmaashaa mid ka mid ah qaababkan, saynisyahanaduna waxay raadinayeen inay fahmaan sababta.
Si loo baaro, kooxdu waxay xal ka samaysay methionine iyagoo sii mariyay shaandho gaar ah oo ka kooban qaybo yaryar oo magnet ah. Qaar ka mid ah molecules-ka waxaa ku jiray isotope kaarboon oo ka culus (carbon-13 halkii carbon-12 oo caadi ah).
Natiijooyinka lama filaan ayay ahaayeen.
Molecules-ka Waxay Ku Dhaqmaan Jihada Magnet-ka
Iyadoo ku xiran jihada beerka magnet-ka, molecules-ka culus iyo kuwa fudud waxay si kala duwan u dhaqmeen. Xaaladaha qaar, molecules-ka culus waxay si tartiib ah u dhaqaaqeen halka kuwa fudud ay si dhakhso ah u gudbeen. Xaaladaha kale, qaabka ayaa rogan, sidii molecules-ka loo hayay si ku meel gaar ah ka dibna loo sii daayay.
Baarayaasha ayaa sheegay in saameyntani ay ahayd “mid aan random ahayn,” laakiin ay ahaayeen kuwo joogto ah, la cabbiri karo, oo si toos ah ugu xiran jihada magnet-ka.
Si loo sharaxo dhacdada, saynisyahanadu waxay baareen electron spin, oo ah sifo quantum ah oo electrons iyo atoomka nuclei ay u dhaqmaan sidii inay yihiin waxyaabo yaryar oo wareegaya. Jihada spin-ka waxay saameyn ku yeelan kartaa sida ay ula falgalaan agabyada.
Molecules-ka chiral sida methionine ayaa horeyba loo ogaaday inay la falgalaan electron spin iyadoo la isticmaalayo habka loo yaqaan chiral-induced spin selectivity. Si fudud loo hadlo, qaabka molecule-ka wuxuu saameyn ku yeelan karaa sida electrons ugu gudbaan.
Baarayaasha ayaa helay in saameyntani ay sidoo kale u fidiyaan isotopes—atoomada oo ah kuwo isku mid ah laakiin si yar u kala duwan miisaanka iyo nuclear spin.
“Shaqadani waxay soo bandhigaysaa spin sidii ciyaaryahan cusub oo ku jira kiimikada isotope,” ayay yiraahdeen baarayaasha.
Isotopes waxay u shaqeeyaan sidii “faraha” ee sayniska, iyagoo ka caawinaya baarayaasha inay raadiyaan asalka molecules-ka iyo inay fahmaan hababka kiimikada, oo ay ku jiraan kuwa la xiriira muuqaalka nolosha dhulka hore.
Helitaanka ayaa sidoo kale gacan ka geysan kara fahamka sida nolosha ay u dooratay hal qaab oo “gacan” ah oo molecules ah marka loo eego mid kale, oo ah su’aal muddo dheer jirta oo ku saabsan bayoolojiga.
Baarayaasha ayaa soo jeedinaya in deegaannada magnet-ka, oo laga yaabo inay ku jireen dhulka hore, ay saameyn ku yeelan karaan molecules-ka la sameeyay oo sii jiray, taas oo si tartiib ah u qaabeysay horumarkii kiimikada hore.
Xakamaynta hagaajinta ee kala-saaridda isotope sidoo kale waxay yeelan kartaa codsiyo wax ku ool ah, oo ay ku jiraan sawir-qaadista caafimaad oo waxtar leh, tignoolajiyada daaweynta kansarka, raadinta ilaha wasakhda, la socodka wareegyada biyaha, iyo taageerida cilmi-baarista cimilada. Codsiyada dheeraadka ah waxaa ka mid noqon kara cilmi-baarista qadiimiga iyo juquraafiga, gaar ahaan taariikhda radiocarbon.
Daraasadda ayaa sidoo kale la xiriirta qaybta quantum biology, oo baarta haddii saameynta quantum sida electron spin ay door ka ciyaaraan nidaamyada bayoolojiga. Haddii beeraha magnet-ka ay saameyn ku yeelan karaan molecules-ka si ku xiran spin, waxay soo jeedin kartaa in dhacdooyinka heerka quantum ay gacan ka geysteen qaabaynta hababka bayoolojiga aasaasiga ah.
Baarayaasha ayaa ku gabagabeeyay in spin iyo magnetism ay “soo bandhigayaan lakab cusub oo xakamaynta kiimikada.”
Helitaanka waxaa lagu daabacay joornaalka dib-u-eegista la sameeyay ee Chem.