Magaalada Yeruusaalem, 5 Nofembar, 2025 (TPS-IL) — Baadhayaal ka tirsan Hay’adda Qadiimiyada Israa’iil ayaa ku dhawaaqay inay waqooyiga Israa’iil ka heleen caddaymo muhiim ah oo ku saabsan wax soo saarkii khamriga ee wakhtiyadii hore iyo caabudidda dadkii Kancaaniga ahaa oo u dhow Tel Megiddo.
Qodista la sameeyay ka hor dhismaha waddooyinka ee laamiga, ayaa waxaa lagu ogaaday cadaadis khamri ah oo lagu qiyaasay 5,000 oo sano jir – mid ka mid ah kuwa ugu da’da weyn ee laga helo Israa’iil – iyo sidoo kale agabka cibaadada oo ka yimid qiyaastii 3,300 oo sano ka hor, kuwaas oo iftiiminaya dhaqamada diimeed ee guriga ee gobolka, waqti aad uga hor intaanay yimaadeen reer Israa’iil.
“Cadaadiska khamriga ee la helay waa mid gaar ah, waxaana uu ka mid yahay kuwa yar ee laga yaqaano xilligan hore ee horumarka magaalooyinka ee gobolkeena,” ayuu yiri Dr. Amir Golani, mid ka mid ah agaasimayaasha qodista. “Ilaa hadda, caddaymo aan toos ahayn ayaa tilmaamayay in khamriga la soo saari karayay 5,000 oo sano ka hor, laakiin ma haynin caddayn qancisa oo si cad u muujinaysa goorta ay arrintani ka dhacday aaggan. Cadaadiska khamriga ee la helay wuxuu siinayaa caddayn cusub oo cad oo muujinaysa in wax soo saarkii khamriga ee hore uu runtii ka dhacay halkan.”
Cadaadiska khamriga ee xilligii Bronze-ka hore waxaa lagu qoray dhagaxa, waxaana ku yaallay meel qallafsan oo lagu tumo iyo weel ururin ah. Baadhayaasha qadiimiga ah waxay sidoo kale heleen burburka dhismayaal deegaan oo u dhow, taas oo muujinaysa muhiimadda wax soo saarka khamriga ee bulshada maxalliga ah iyo fiditaanka degsiimada Megiddo oo ka baxsan meeshii hore ee magaalada.
Helitaanka dambe ee xilligii Bronze-ka dambe II waxaa ka mid ah koox si taxadar leh loo aasay oo ah weelal cibaadaysi, macbud yar oo dhoobo ah, iyo weelal laga keenay Qubrus. Si gaar ah ayaa loo xusay koox dhamaystiran oo weelal xafladeed ah, oo ay ku jirto weel qaabka riyo ah, kaas oo la rumaysan yahay in loo isticmaali jiray saliid ama cabitaan. Baadhayaasha ayaa sharraxay: “Weel yar oo ku xirnaa jirka riyaha, waxaa loo qaabeeyay inay u shaqeyso sidii biyo-mareen, weel la mid ah – oo leh gacamo – waxaa laga yaabaa in loo haysto in cabitaanka lagu shubo biyo-mareenka inta lagu guda jiro xaflad. Madaxa riyaha waxaa loo qaabeeyay sidii biyo-mareen. Marka weelka la buuxiyo, riyaha oo hore loo leexiyo ayaa cabitaanka ka soo daadin doona afkiisa weel yar oo hortiisa la dhigay. Weelka waxaa loogu talagalay in lagu shubo cabitaan qaali ah sida caano, saliid, khamri, ama cabitaan kale, kaas oo si toos ah looga cabbi karo biyo-mareenka, lagu shubo weel yar oo la isticmaalo, ama loo bixiyo sidii hadiyad allabari ah.”
Meesha ay ku taal weelashan cibaadada oo u dhow meel dhagax weyn oo ka baxsan iridda weyn ee magaalada ayaa tilmaamaysa in beeralayda maxalliga ah ay laga yaabaan inay qabtaan xaflado ka baxsan xuduudaha magaalada, iyagoo ku bixinaya cabitaan ama wax-soo-saarka beeraha si ay u muujiyaan daacadnimada. “Megiddo waxaa la qoday in ka badan boqol sano,” ayay cilmi-baarayaashu xuseen. “Inkasta oo muddo dheer loo aqoonsaday inay tahay goob muhiim ah oo waxbarashada horumarka magaalooyinka iyo caabudidda Kancaaniga, qodista aan ka samaynay bariga tel-ka waxay muujisay qayb cusub oo ka mid ah xiriirka ka dhexeeya degsiimada la yaqaan ee magaalada iyo hawlaha ka socda aagga ku hareeraysan.”
Qodista waxay qayb ka tahay mashruuc weyn oo kaabayaal dhaqaale ah oo ku yaal wadada Weyn 66, oo ah waddo muhiim ah oo isku xirta Jezreel Valley, Yokneam, iyo gobolka Gilboa. Qodista 1.2-kiiloomitir ah ayaa waxaa laga helay agab kala duwan oo daboolaya xilliyo badan, laga soo bilaabo xilligii Bronze-ka hore IB ilaa xilligii Bronze-ka dambe II, taas oo muujinaysa labadaba fiditaanka degsiimada gobolka iyo dhaqamada diimeed. Waxyaabo badan oo ka mid ah agabka ayaa lagu soo bandhigi doonaa Yeruusaalem.
Mashruuca wadada Weyn 66 waxaa fulinaya “iyadoo leh dadaal qoto dheer oo lagu ilaalinayo dabeecadeena, taariikhdeena, iyo qiimaha hidaha,” ayuu yiri Nissim Peretz, Madaxa Fulinta ee Netivei Israa’iil, oo ah shirkad ay leedahay dawladdu oo mas’uul ka ah qorsheynta, dhismaha, iyo dayactirka kaabayaasha waddooyinka iyo tareennada dalka. “Helitaankan yaabka leh waa hanti qaran iyo caddayn muujinaysa in horumarinta kaabayaasha qaranka ay la socon karto mas’uuliyad buuxda oo ku aaddan wixii hore.”
Tel Megiddo waa mid ka mid ah goobaha qadiimiga ah ee ugu muhiimsan Bariga Dhexe, iyadoo taariikhdeedu ay dib u soo noqoto in ka badan 5,000 oo sano. Waxaa si joogto ah loo degnaa in ka badan 5,000 oo sano, waxaana lagu xusay dhowr jeer Kitaabka Quduuska ah. Qoraallada Masiixiyiinta waxay inta badan goobta ugu yeeraan “Armageddon.” Maanta waxaa loo aqoonsaday inay tahay Goobta Dhaxalka Adduunka ee Ururka Waxbarashada, Sayniska iyo Dhaqanka ee Qaramada Midoobay (UNESCO).
