Waxaa qoray Pesach Benson • Oktoobar 14, 2026
Yeruusaalem, Oktoobar 14, 2026 (TPS-IL) — Kolombiya ayaa Arbacadii furatay safaaradeeda Yeruusaalem, waxana ay noqotay wadankii 10aad ee safaarad ku leh caasimada Israa’iil, iyadoo labada dal ay ka wada shaqaynayaan sidii dib loogu soo celin lahaa xiriirka diblomaasiyadeed.
Sagaalka kale waa Maraykanka, Guatemala, Honduras, Kosovo, Paraguay, Fiji, Papua New Guinea, Nauru iyo Somaliland.
Xaflada waxaa goobjoog ka ahaa Wasiirka Arrimaha Dibadda Israa’iil Gideon Sa’ar iyo Wasiirka Arrimaha Dibadda Kolombiya Omar Bula Escobar, oo booqanaya Israa’iil. Intii lagu guda jiray xaflada, mas’uuliyiintu waxay furteen saxiixa safaarada, waxana Sa’ar uu dhajiyay mezuzah, oo ah qoraal yar oo ku qoran qoraal ka soo jeeda kitaabka Tawreed oo lagu dhejiyo sanduuq qurux badan oo lagu dhejiyo albaabka.
Sa’ar waxa uu sheegay in furitaanku uu astaan u yahay horumar laga gaadhay dadaallada diblomaasiyadeed ee Israa’iil, isaga oo xusay in tirada safaaradaha shisheeye ee ku yaal Yeruusaalem ay labanlaabmeen tan iyo markii uu xilka qabtay.
“Tani waa safaaradii tobnaad ee laga furay Yeruusaalem. Markii aan xilka qabtay wax ka yar laba sano ka hor, waxaa jiray shan kaliya,” ayuu yiri Sa’ar.
Sa’ar waxa kale oo uu sheegay in Madaxweynaha Kolombiya Abelardo de la Espriella uu ballanqaaday ka hor doorashadiisa inuu u raro safaarada dalka Yeruusaalem.
“In safaarad laga dhiso Yeruusaalem ma aha kaliya aqoonsi xaqiiqo siyaasadeed oo fudud oo ah in Yeruusaalem ay tahay caasimada Israa’iil,” ayuu yiri Sa’ar, isaga oo intaa ku daray inay sidoo kale aqoonsan tahay waxa uu ku tilmaamay xaqiiqo taariikhi ah.
Bula Escobar waxa uu sheegay in furitaanku uu astaan u yahay tallaabo loo qaaday dib u dhiska xiriirka ka dhexeeya labada dal.
“Maanta, waxaan qaadaynaa tallaabo la taaban karo oo dib loogu soo celinayo xiriirka diblomaasiyadeed ee naga dhexeeya—xiriir aan waligiis la kala jarin,” ayuu yiri.
“Israa’iil waa lama-goolaha istaraatiijiyadeed—waxay ahayd mar walba, hadana laga bilaabo maanta, way sii kordhi doontaa,” ayuu raaciyay.
Talaadadii, Israa’iil iyo Kolombiya ayaa dib u soo celiyay heshiiskooda ganacsiga xorta ah.
Kolombiya waxa ay sanadkii 2024 u dhoofisay Israa’iil badeecooyin gaadhaya $272.9 milyan, taas oo hoos u dhacday 45.3% marka loo eego $499.2 milyan sanadkii 2023, halka alaabta ay ka soo dejisay Israa’iil ay kor u kacday 7% ilaa $102 milyan, sida ay sheegtay Ururka Qaranka ee Ganacsiga Dibadda Kolombiya (Analdex). Heshiiska ganacsiga xorta ah ee labada dal ayaa dhaqan galay sanadkii 2020.
Sanadkii 2025, Madaxweynaha Kolombiya Gustavo Petro waxa uu joojiyay heshiiska ganacsiga xorta ah isaga oo ka jawaabaya qabashada Israa’iil ee doon raashin gargaar ah oo u socotay Gaza.
