Waxaa qoray Pesach Benson • Abriil 14, 2026
Yeruusaalem, Abriil 14, 2026 (TPS-IL) — Roobabka ugu daran uguna waxyeelada badan ee ka dhaca Portugal ayaa sidoo kale laga yaabaa inay yihiin kuwa ugu saadaalin karo, sida lagu sheegay daraasad cusub oo caqabad ku ah mala-awaalkii hore ee ku saabsanaa cimilada xad-dhaafka ah iyo jahwareerka muuqda ee ka jira.
Baaritaanka ay sameeyeen saynisyahanno ka socda Israa'iil iyo Jarmalka ayaa diiradda saaraya dhacdooyinka roobabka xooggan ee loo yaqaan Dhacdooyinka Roobabka Xad-dhaafka ah (Heavy Precipitation Events), kuwaas oo si sii kordheysa u hanjabaad ku noqday kaabayaasha, nidaamyada biyaha iyo badqabka dadweynaha ee bariga galbeedka Jasiiradda Iberian. Roobabkan badan waxaa lagu shidaa webiyada jawiga (atmospheric rivers) — xariiqo dhaadheer oo cidhiidhi ah oo si dhakhso ah u socda oo xambaarsan qadar badan oo uumiga biyaha ah oo ka yimaada badda, waxaana ay soo saari karaan roobab xooggan marka ay gaaraan dhulka.
Bishii Disembar 2022, mid ka mid ah roobabkan ayaa ku dhufatay galbeedka Portugal, taasoo buuxisay webiyada, fatahaad ku samaysay waddooyinka, waxaana ka dhashay khasaare ballaaran. Dadka deegaanka, dhacdadu waxay u muuqatay mid aan nidaamsanayn oo aan la saadaalin karin, taasoo xoojisay walaaca ku saabsan kacdoonka sii kordhaya ee la xiriira isbeddelka cimilada. Si kastaba ha ahaatee, natiijooyinka cusub waxay soo jeedinayaan in qaar ka mid ah roobabka ugu khatarsan ay, dhab ahaantii, bixin karaan calaamado digniin ah oo ka cad kuwa horey loo fahmay.
Daraasadda, oo ay hogaaminayeen Mudane Ehud Bartfeld iyo Dr. Assaf Hochman oo ka socda Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem oo ay weheliyaan Dr. Alexandre M. Ramos oo ka socda Machadka Teknolojiyadda ee Karlsruhe, ayaa lagu gunaanaday in roobabka ugu daran ay inta badan ka soo baxaan nidaamyo jawi oo waaweyn oo si wanaagsan loo habeeyay kuwaas oo si dabiici ah u saadaalin karo.
Baaritaanka, oo lagu daabacay joornaalka ay dib u eegis ku sameeyeen khuburo isla markaana lagu magacaabo Weather and Climate Extremes, wuxuu helay in roobabka la xiriira webiyada jawiga ay soo saaraan roobab celcelis ahaan 36 boqolkiiba ka daran kuwa aan lahayn. Muhiimad ahaan, kordhinta daran ma aha midka ugu weyn ee ka dhasha heerarka qoyaan ee guud ee jawiga, laakiin dabaylo xooggan oo hooseeya oo si hufan u qaada qoyaanka meelaha ay saameeyeen.
“Ma aha oo kaliya inta biyo ah ee jawigu hayo,” ayay yiraahdeen cilmi-baarayaashu. “Waa sida hufan ee nidaamku biyahaas ugu gudbiyo dhulka.”
Marka laga soo tago cabbirka xoogga, daraasadda ayaa wax ka qabaneysa caqabad muhiim ah oo ku jirta saadaasha hawada: goorta iyo sababta dhacdooyinka xad-dhaafka ah loo saadaalin karo si la isku halayn karo. Iyadoo la isticmaalayo hab cusub oo nidaamyo dhaqdhaqaaq ah (dynamical systems approach), kooxdu waxay falanqeysay sida xaaladaha jawigu u horumaraan ka hor iyo inta lagu jiro roobabka, iyagoo diiradda saaraya qaababka ku jira lakabyada hoose iyo kuwa sare ee jawiga.
Waxay aqoonsadeen kala-duwanaan cad. Dhacdooyinka roobabka xad-dhaafka ah ee ugu saadaalin karo waxay si joogto ah loola xiriiriyay duufaanno qoto-dheer, si wanaagsan loo habeeyay oo ka samaysma Waqooyiga Atlantic. Nidaamyadan waxay muujiyeen kala-duwanaansho cadaadis ah oo laba jibaar ka xoog badan kuwa lagu arkay roobabka aan la saadaalin karin, oo ay weheliyaan isdhexgalka jet stream-ka oo aad u midaysan iyo qaababka hirarka jawiga ee ballaaran.
Si praktiki ah, nidaamyadan si wanaagsan loo habeeyay waxay sidoo kale ahaayeen kuwo aad u khatar badan. Daraasadda ayaa helay inay soo saareen xoog roobab ah oo qiyaastii 80 boqolkiiba ka badan dhacdooyinka aan la saadaalin karin, taasoo meesha ka saareysa mala-awaalka ah in roobabka ugu daran ay sidoo kale yihiin kuwa ugu adag in la saadaaliyo.
“Waxaa yaab leh in dhacdooyinka ugu khatarsan ay inta badan yihiin kuwa jawigu si cad u muujiyo,” ayay yiraahdeen cilmi-baarayaashu. “Marka qaab-dhismeedka ballaaran uu xooggan yahay oo la habeeyay, nidaamku wuxuu noqdaa mid ‘la akhrin karo’ oo fudud.”
Roobabkii Disembar 2022 ee Portugal wuxuu ahaa kiis muhiim ah. Sida ay sheegeen cilmi-baarayaashu, isku-xirnaanta webiga jawiga oo leh duufaan xoog leh iyo jet stream oo la habeeyay ma aysan keenin oo kaliya roobab xad-dhaaf ah, laakiin sidoo kale waxay abuurtay calaamado jawi oo cad oo taageeri kara kalsoonida saadaasha oo sareysa.
Natiijooyinka waxay soo jeedinayaan in isku-darka ogaanshaha webiyada jawiga iyo falanqaynta nidaamyada dhaqdhaqaaqa ay si weyn u hagaajin karto nidaamyada digniinta hore. Habkan wuxuu ka caawin karaa saadaasha hawada inay si fiican u kala saaraan roobabka la filayo inay si aan nidaamsanayn u dhaqmaan iyo kuwa raaca qaababka deggan oo la saadaalin karo.
Maadaama isbeddelka cimilada uu sii wado xoojinta roobabka xad-dhaafka ah ee qaybo badan oo adduunka ah, awoodda lagu aqoonsan karo goorta jawigu uu soo saarayo calaamado xooggan oo la habeeyay ayaa noqon karta mid muhiim u ah diyaarinta musiibooyinka.
