Dhibaatada Qarsoon ee Badda Dhimashada: Diyaaradaha Qashinka Tobannaan Sano ah

Daa'uud: Qashinka Qarsoon ee Badda Dhimashada. Tobannaan sano oo qashin ka yimid magaalooyinka ayaa ururay, iyagoo samaystay diiwaan deegaan oo gaar ah oo ka hooseeya meesha ugu hooseysa ee dhulka.

Hogaamiyaha Israa’iil: Dagaalka Gasa waa sii socon doonaa
Israa’iil waxay weeraartay saldhigyo Xamaas
Binyamiin Netanyaahu oo shaaciyey hawlgal cusub

By Pesach Benson iyo Omer Novoselsky • December 8, 2025

Yeruusaalem, 8 December, 2025 (TPS-IL) — In ka badan labaatan sano, qashinka caagga ah ee laga soo qaado magaalooyinka ayaa si hoose ugu soo ururay xeebta hoos u sii dhacaysa ee Badda Dhimashada, taasoo ka dhigtay muuqaal iyo diiwaan deegaan oo cajiib ah meesha ugu hooseysa ee dhulka. Daraasad cusub oo ay soo saareen khubaro ka socda Jaamacadda Xayfaa, iyagoo la kaashanaya saynisyahanada Talyaaniga, ayaa muujisay in daadad xooggan, milix badan, iyo hoos u dhaca heerka biyaha ay isku darsameen si ay u abuuraan kayd dabiici ah oo ay ku jiraan qashinka caagga ah — oo ay ku jiraan bacaha, alaabta carruurta lagu ciyaaro, dhalooyinka, iyo xitaa qalabka milatariga — oo halkaas ku xaniban sanadba sanadka ka dambeeya, taasoo ilaalinaysa diiwaanada dhaqdhaqaaqa bini’aadamka ee mid ka mid ah deegaanada ugu daran adduunka.

Dr. Akos Kalman, Prof. Beverly Goodman Tchernov, iyo Prof. Michael Lazar ayaa u sheegay The Press Service of Israel, “Badda Dhimashada ma aha oo kaliya goob taariikhi ah oo khatar ku jirta, laakiin sidoo kale waxay u shaqeysaa sidii shaybaadh dabiici ah oo degdeg ah oo adduunka intiisa kale. Sababtoo ah waa biyo-dhac xiran, wax kasta oo soo gala ayaa halkaas jooga, taasoo noo ogolaanaysa inaan raacno dhammaan waddada wasakhda caagga ah: laga bilaabo qaybo waaweyn ilaa jajab iyo ugu dambayn microplastics oo noqda qayb ka mid ah diiwaanka juquraafiga. Waxa aan halkan ka dhacayo hadda waxa laga yaabaa inay ku dhacdo biyo kale oo badan mustaqbalka.”

Badda Dhimashada, oo ah harada ugu milixda badan adduunka, ayaa si degdeg ah u luminaysay biyaheeda tobannaan sano ee la soo dhaafay. Inta lagu jiro xilliga qaboobaha, webiga Kidron, oo soo daadiya biyaha laga soo ururiyo magaalooyin badan oo ku yaal Yeruusaalem, wuxuu keenaa ciid, qashin, iyo caag ilaa harada iyada oo loo marayo daadad degdeg ah oo xooggan. Sababtoo ah milixda sare iyo cufnaanta biyaha, inta badan qalabka caagga ah ayaa dul sabeynaya oo ku urura xeebta, taasoo samaysay taxane ah geydhiin xeeb oo diiwaangelisa nooca iyo tirada qashinka gaadhaya biyo-dhaca sannad walba. Cilmi-baarayaashu waxay ugu yeedheen qaababkan “galaal caag ah,” iyagoo xoogga saaraya muuqaalkooda cajiibka ah iyo qiimaha cilmiyeed ee sii kordhaya.

Daraasadda — oo lagu daabacay majaladda la qiimeeyay ee Journal of Hazardous Materials — ayaa si nidaamsan u baartay geydhiin xeeb oo la sameeyay intii u dhaxaysay 2000 ilaa 2021 meesha uu webiga Kidron la kulmo Badda Dhimashada. Kooxdu waxay ururisay dhammaan walxaha caagga ah ee la arki karo ee ku yaal geydhiin kasta waxayna duubeen miisaankooda, noocyadooda, heerka jajabka, iyo meesha ay ku yaallaan. Waxaa la falanqeeyay muunado ciid ah si loo helo microplastics, kuwaas oo la kala saaray, la shaandheeyay, la sawiray iyadoo la adeegsanayo microscope, lana baaray kiimikada si loo go’aamiyo noocyada polymer-ka iyo saamaynta soo-gaadhista dheer ee qorraxda, kulaylka, iyo cimilada. Sawirada hawada ee taariikhiga ah iyo sawirada dayax-gacmeedka ayaa sidoo kale la dib u eegay si loo raadraaco isbeddelada ku yimid qaabka juquraafiga xeebta iyo socodka webiga wakhtiga.

Falanqaynta ayaa muujisay koror weyn oo ku yimid qashinka caagga ah kadib 2000, iyadoo geydhiin cusub ay ku jiraan boqolaal kiilo oo qashin ah. Qiyaasaha ayaa tilmaamaya in sanadka 2030, geydhiin keliya ay ururin karto in ka badan tan kiilo oo caag ah. Soo-gaadhista qorraxda xooggan iyo kulaylka ayaa dardargelisa jajabka, taasoo soo saarta kumanaan qaybood oo microplastic ah kiilo kasta oo ciid ah sannad walba. Cilmi-baarayaashu waxay qiyaaseen in hal kiilo oo caag weyn oo la arki karo ay soo saari karto qiyaastii afar kun oo qaybood oo microplastic ah sannadkii, kuwaas oo badan ayaa ku sii jira ciidda oo si tartiib tartiib ah ugu milma diiwaanka juquraafiga.

Qaar ka mid ah qashinka ayaa ku xaniban godadka iyo dildilaacyada ka samaysmaya xeebta hoos u sii dhacaysa, taasoo caag ku ridaysa lakabyada ciidda oo laga yaabo inay abuuraan kayd joogto ah oo dhaqdhaqaaqa bini’aadamka. “Markii aan nimid goobta, waxaan aragnay ma aha oo kaliya hoos u dhac weyn oo ku yimid xeebta, laakiin sidoo kale tiro badan oo caag ah oo dul sabaynaya biyaha. Waxay ahayd daqiiqad naxdin leh oo cadaysay sida uu u qoto dheer yahay iyo sida uu u daran yahay ifafaalaha,” ayay yiraahdeen saynisyahanada.

“Galaal caag ah oo kala duwan ayaa bilaabay inay ka samaysmaan agagaarka afka webiga Kidron kaliya ilaa 25 sano ka hor, iyadoo aan gebi ahaanba ka maqneyn ka hor, iyo koritaankooda tan iyo markaas waa mid cad oo joogto ah. Tirada macroplastic-ka ee soo galaya biyo-dhaca waa mid aad u weyn oo bixisa agabka jajabka microplastic-ka ee heer aan lagu arag meel kale. Waxa sidoo kale na yaabiyay tirada hadda ururaysa iyo xaqiiqda ah, inkastoo la kordhiyay wacyiga dadweynaha, dhibaatadu waxay sii waddaa inay sii xumaato halkii ay ka fiicnaan lahayd,” ayay u sheegeen TPS-IL.

“Wasakhda caagga ah ee Badda Dhimashada lama aqoonsanayn ilaa hadda, waxaana muhiim ah in fiiro loo yeesho. Habka ugu waxtarka badan waa ka hortagga. Tani waxay ka dhigan tahay in la ogaado ilaha iyo waddooyinka saxda ah ee caaggu ku galo biyo-dhaca, kordhinta kormeerka, iyo xoojinta ururinta qashinka degmooyinka, dib-u-warshadaynta, iyo waxbarashada dadweynaha. Baaritaanada joogtada ah ee kor u kaca webiga waxay si dhakhso ah u muujin karaan meesha ay ka yimaadaan daadadkii ugu waaweynaa, iyo xoojinta sharciga qashin-saaridda ee jira ayaa si weyn u yareyn doonta socodka caagga ah ka hor inta uusan gaarin Badda Dhimashada,” ayay yiraahdeen.

Waxay hoosta ka xarriiqeen in aanay suurtogal ahayn in wax la qaban waayo. “Iyada oo aan lahayn maamul iyo ilaalin mas’uul ah, waa la waayi doonaa. Haddii aan waxba la qaban, caaggu wuxuu sii wadi doonaa inuu ku ururo waddooyinka soo gala biyo-dhaca, sida aan horayba u aragnay webiga Kidron iyo meelo kale. Wuxuu sii wadi doonaa inuu u jajabiyo microplastics oo uu ku faafo xeebta iyo gobolka xeebta. Xaaladda ugu xun, Badda Dhimashada waxay noqon kartaa deegaan wasakh ah oo khatar ah oo adag in la gaadho oo laga yaabo inay saamayso alaabta laga helo,” ayay ka digeen saynisyahanada TPS-IL.

Badda Dhimashada, oo ah mid ka mid ah meelaha ugu milixda badan adduunka, waa meel dalxiis oo caan ah. Biyuhu waxay ka milix badan yihiin badda qiyaastii 9.6 jeer, taasoo keenta buufisheeda caanka ah, taasoo u ogolaanaysa dadka inay si fudud u dul sabeyaan. Badda Dhimashada waxay ku taal qiyaastii 430 mitir hoos ka hooseysa heerka badda, taasoo ka dhigaysa meesha ugu hooseysa ee dhulka.