Yeruusaalem, 21 January, 2026 (TPS-IL) — Daraasad cusub oo Israa'iili ah ayaa bixisay sharaxaad suurtagal ah oo ku saabsan sababta qaar ka mid ah kansarrada ay u noqdaan kuwo aad u daran waqti ka dib, iyadoo tilmaamaysa daciifnimo laga yaabo in mustaqbalka loo isticmaalo daaweynta.
Cilmi-baarayaashu waxay u sharxeen The Press Service of Israel in isla farsamada hidde-sidaha ah ee u oggolaanaysa burooyinka inay si aad ah ugu koraan xawaare sare, ay sidoo kale dhaawici karto DNA-hooda. Inkasta oo xasilooni-darrada ay kordhiso horumarka degdegga ah ee kansarka, haddana waxay sidoo kale u soo bandhigi kartaa daciifnimo cusub daaweyn mustaqbalka ah.
“Waxaan ogaannay hab ay unugyada kansarku ay isku dhibaateeyaan DNA-hooda. Waxaanan u sawirnay, markii ugu horreysay, jabka ku dhaca DNA-da unugga kansarka. Waxaan muujinnay in ay ku yaalliin hiddo-sideyaal aanay unugga kansarku ku noolaan karin iyaga la’aantood,” ayuu Professor Rami Aqeilan oo ka tirsan Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem u sheegay TPS-IL. Aqeilan ayaa ahaa hoggaamiyaha cilmi-baarista.
“Marka uu buurku horumarayo, waxaa soo kordha jab badan, unuggu wuu ka gudbaa si hufan laakiin aan dhammaystirnayn. Tani waa halka aan uga gudbi karno, waxaan rajeyneynaa,” ayuu sharaxay. “Tani waa xoog iyo daciifnimo labadaba unugga. Haddaba haddii aan kordhin karno jabyada oo aan dib u dhigno hagaajinta, waxaan malaynayaa inaan ka dhigi karno unugga kansarku inuu is-dilmo.”
Daraasadda, oo lagu daabacay majallada cilmi-baarista ee Science Advances, ayaa diiradda saartay qaab-dhismeedyo loo yaqaan super enhancers. Kuwani waa goobo xakamaynta hidde-sidaha ah oo xoog leh oo u shaqeeya sida turbochargers, iyagoo ku qasbaya hiddo-sideyaal gaar ah inay si aad ah u shaqeeyaan. Unugyada caafimaadka qaba, hawl-galka noocan oo kale ah waa mid dhif ah oo si adag loo xakameeyo. Si kastaba ha ahaatee, unugyada kansarku, super enhancers ayaa inta badan la qabsada si ay u sii wadaan shaqada hiddo-sideyaasha korriinta kiciya.
Cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen in hawl-galka joogtada ah uu leeyahay kharash. Iyadoo ku qasbaysa hiddo-sideyaasha inay si xad-dhaaf ah u shaqeeyaan, unugyada kansarku waxay abuuraan cadaadis jireed oo ku yimaada DNA-hooda. Iyadoo la isticmaalayo farsamooyin horumarsan oo lagu sawiro genome-ka, cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen in qaar ka mid ah noocyada ugu daran ee dhaawaca DNA-da, oo loo yaqaan jabka laba-laabka ah, ay si joogto ah uga dhacaan goobaha ay xakamaynayaan super enhancers. Jabyadani waa kuwa ugu khatarta badan ee dhaawaca hidde-sidaha ee unuggu yeelan karo.
Inkasta oo unugyada kansarku ay inta badan awoodaan inay hagaajiyaan dhaawacan, habka ma aha mid had iyo jeer sax ah. Waqti ka dib, wareegyada soo noqnoqda ee jabka DNA-da iyo hagaajinta waxay keeni karaan khaladaad, taasoo horseedda isbeddelo cusub. Tani waxay caawisaa sharraxaadda sida burooyinku u ururiyaan isbeddellada hidde-sidaha, ula qabsadaan xaaladaha adag sida daaweynta kiimiko, oo ay u noqdaan kuwo aad u daran.
Saamaynta ayaa ka baxsan fahamka bayoolojiga kansarka. Maadaama burooyinku ay si weyn ugu tiirsan yihiin goobahan hidde-sidaha ee aadka u cadaadiska badan, waxay sidoo kale noqon karaan kuwo aad u jilicsan halkaas, ayuu yiri Aqeilan.
Iyadoo la samaynayo dawooyin wax u dhimaya hawl-galka super enhancer, cilmi-baarayaashu waxay si gaar ah u wiiqi karaan unugyada kansarka iyagoo aan wax u dhimayn unugyada caafimaadka qaba, maadaama unugyada caafimaadka qaba aysan ku tiirsanayn hababkan hidde-sidaha ee xad-dhaafka ah. Daaweynta sidoo kale waxaa loo qaabayn karaa si loo kordhiyo jabyada DNA-da ama loo joojiyo hababka hagaajinta, iyadoo unugyada kansarku ay ka gudbaan awooddooda hagaajinta oo ay sababaan inay dhintaan—si dhab ah iyagoo isticmaalaya habka korriinta ee unugga laftiisa iyaga ka gees ah.
Intaa waxaa dheer, iyadoo la dhex-galayo wareegga cadaadiska iyo hagaajinta DNA-da, daaweyntu waxay si tartiib tartiib ah u gaabin kartaa horumarka iska caabinta, taasoo ka dhigaysa xakamaynta kansarka mudada dheer mid la gaari karo.
“Tani waa heerka xiga. Waxaan rabnaa inaan qaadano fahamkan aasaasiga ah ee unugyada oo aan u turjuno daaweyn ahaan daaweynno oo si gaar ah u dili kara unugyada kansarka ee gardarrada ah. Waxaan isticmaali karnaa habka unugyada kansarku leeyihiin iyaga ka gees ah,” ayuu yiri Aqeilan.





























