Yeruusaalem, 7 December, 2025 (TPS-IL) — In kasta oo codsiyada safarka ay si hoose uga hor istaagi karaan dadka socotada ah inay lugeeyaan, haddana daraasad cusub oo tijaabo ah ayaa muujineysa in beddelidda dejimahaas la dhisay ay furi karto faa’iidooyin caafimaad oo la yaab leh—iyada oo aan lagu darin hal daqiiqad oo keliya waqtiga safarka. Iyadoo la hagaajinayo qiyaasaha masaafada socodka ee qaababka qorsheynta safarka, cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen in intooda badan ee dadka shaqada taga ay ku dari karaan celcelis ahaan sagaal daqiiqadood oo dheeraad ah oo socod ah iyagoo weli shaqada ku tagaya isla waqtigii.
Mashruucan waxaa laga soo saaray Jaamacadda Bar-Ilaan ee Israa’iil qayb ka mid ah Mashruuca Socodka Badan ee Prof. Jonathan Rabinowitz, iyadoo la kaashanayo Xarunta Cilmi-baarista Gaadiidka Smart ee Israa’iil (ISTRC). Rabinowitz, oo ka socda Kulliyadda Shaqada Bulshada ee Jaamacadda, ayaa sheegay in natiijadu ay tilmaamayso isbeddel dhaqan oo fudud laakiin awood leh. “Tani waxay ka dhigan tahay inaad guriga ka bixi karto isla waqtigii, shaqada tagi kartid isla waqtigii, oo aad wax badan lugayn kartid inta aad ku sii jirto,” ayuu yiri. Isagoo ku tilmaamay “isbeddel fudud oo leh faa’iidooyin muhiim ah,” ayuu xusay in daraasadda ay ku saleysan tahay shaqada ku taal Xaruntiisa Cilmi-baarista Caafimaadka, taas oo sahamisa istaraatiijiyadaha maalinlaha ah ee lagu hagaajinayo fayoobida.
Kooxda cilmi-baarista ayaa falanqaysay waddooyinka safarka ee in ka badan 2,100 oo shaqaale ah oo u socdaalayay jaamacadda. Qaababkoodu waxay muujiyeen in kor u qaadista qiyaasaha socodka ee qalabka navigation-ka ay u oggolaatay dadka shaqada taga inay ku daraan jimicsi dhexdhexaad ah hawlahooda iyagoo aan lumin waqtiga. Socod degdeg ah oo 20 daqiiqo ah maalintii ayaa lagu xiriiriyay yaraynta khatarta dhimashada degdegga ah ilaa 25%, taasoo ka dhigaysa dhaqdhaqaaqa la isku daray mid ku habboon dadka leh jadwallada adag.
Rabinowitz wuxuu sheegay in fikradda mashruuca ay ka timid soo kabashada wiilkiisa dhaawac ciidan. “Waxaan aragnay sida ay u saameyn karaan tallaabooyinka yaryar, joogtada ah. Tani waxay nagu kaliftay inaan weydiino: Haddii jaangooyadeena maalinlaha ah ay nagu dhiirigeliyaan inaan wax yar lugayno?” ayuu yiri.
Daraasadda ayaa sidoo kale tijaabisay fikrad ay kooxdu ugu yeertay “Hacking the Map Apps for Active Transportation” (Jajabinta Codsiyada Jaangooyada ee Gaadiidka Firfircoon). Halkii ay ku tiirsanaan lahaayeen dejinta caadiga ah ee “lugayn yar” ee lagu dhisay codsiyada navigation-ka intooda badan, cilmi-baarayaashu waxay falanqiyeen waxa dhici lahaa haddii dadka shaqada taga ay doortaan ikhtiyaarka “lugayn badan”. Natiijooyinku waxay caqabad ku noqdeen mala-awaalka: kordhinta masaafada socodka maahan inay keento safar dheer, waxaana xaalado qaar ka mid ah, waqtiga safarku xitaa gaabtay sababtoo ah isbeddellada ka waxtarka badan iyo isku xirka waddooyinka.
Natiijooyinku waxay sidoo kale fureen albaabka qalab cusub oo dijital ah oo dhiirigeliya safarka firfircoon. Madal-yada dhaqdhaqaaqa smart waxay soo bandhigi karaan dhiirigelin yar oo loogu talagalay doorashada waddooyinka leh lugayn badan, halka codsiyada caafimaadka shakhsi ahaaneed iyo qalabka la gashado ay kugula talin karaan socodka safarka sidii dariiqo ku habboon oo ay isticmaalayaashu u buuxiyaan yoolalka dhaqdhaqaaqa maalinlaha ah. Iyadoo la isku hagaajinayo tignoolajiyada gaadiidka iyo la socodka fayoobida, xitaa hagaajin yar oo ku jirta safarka caadiga ah waxay u tarjumi kartaa hagaajin caafimaad oo macno leh, oo joogto ah.
Daraasadda, oo lagu daabacay majaladda la qiimeeyay ee BMC Public Health, waxaa hoggaaminayay cilmi-baaraha la geeriyooday ee Jaamacadda Bar-Ilaan Dr. Yuval Hadas, ardayga qalin-jabiyay ee Dan Katz, iyo Prof. Rabinowitz. Waxay calaamadeysaa marxaladda koowaad ee dadaal qaran oo ballaaran oo lagu dhiirigelinayo gaadiidka firfircoon. Marxaladda hadda socota waxay hadda ku lug leedahay caawinta dadka safarka ah inay isticmaalaan codsiyada jira si ay u kordhiyaan lugaynta iyo la socodka sida isbeddelladaas ay u saameeyaan dabeecadda.
Mawduucyada La Xiriira
