Yeruusaalem, 10 December, 2025 (TPS-IL) — Waxaa la helay macluumaad cusub oo ku saabsan qodista dhulka oo ka dhacday buuraha koonfurta Yeruusaalem, kaas oo laga yaabo inuu yahay markhaati ugu horreeya oo ka yimid mid ka mid ah dagaalladii Yuhuudda Makabi, sida ay ogaatay The Press Service of Israel, iyadoo u dhowaanaysa ciidda Xanuukah.
Ciidda Xanuukah oo socota siddeed maalmood, taas oo bilaabmaysa habeenka Axadda, ayaa lagu xusaa guushii ay Yuhuudda Makabi ka gaareen fallaagadii ka dhanka ahaa Boqor Antiochus IV ee Xalawiyad, iyo dib u dhiska Macbadkii Labaad qiyaastii 2,100 oo sano ka hor.
Waraysi gaar ah oo ay siisay TPS-IL, Dr. Dvir Raviv oo ka tirsan Jaamacadda Bar-Iilaan ayaa sheegay in sahaminta lagu sameeyay Horbat Bet Zecharia, oo ku taal gobolka Gush Etsiyoon ee koonfurta Yeruusaalem, ay soo saartay waxyaabo ku habboon taariikhda iyo qaabka ciidanka ee dagaalkii caanka ahaa ee lagu tilmaamay Kitaabka Makabiyaad sanadkii 163 BCE.
Goobta, oo ku taal buur qiyaastii toddobo kiiloomitir koonfur-galbeed ka xigta Beytlaxam, ayaa si weyn loo aqoonsaday inay tahay tuuladii hore ee Bet Zecharia, halkaas oo ciidankii Xalawiyad iyo ciidankii Yuhuudda Makabi ay ku dagaalameen waxa loo yaqaan dagaalkii shanaad ee Makabiyaad.
10-kii December, 2025, Dr. Dvir Raviv oo ka tirsan Jaamacadda Bar-Iilaan ayaa haysta dhagax-tuur laga helay Horbat Bet Bet Zecharia oo koonfur ka xigta Yeruusaalem, halkaas oo Makabiyaad ay kula dagaalameen ciidankii Giriigga ee Xalawiyad. Sawirka waxaa qaaday Elad Zagman/TPS-IL
Sida lagu sheegay Kitaabka Makabiyaad ee Koowaad iyo taariikhyahankii Yuhuudda ee Josephus, ciidankii Xalawiyad ayaa waqooyi u soo dhaqaaqay waddada Yeruusaalem-Xebroon iyagoo wata maroodiyaal dagaal. Xaaladda ugu daran, walaalkii Yuhuudda ee Eleazar ayaa ku orday maroodiga ugu weyn, dilay, waxaana lagu burburiyay hoostiisa. Dagaalku wuxuu ku dhammaaday guul Xalawiyad iyo go’doominta Macbadka Yeruusaalem.
Sahankii Raviv ee 2022-kii ee goobtaas ayaa diiwaangeliyay sagaal iyo labaatan qadaadiic iyo boqolaal jajab oo dhoobo ah oo ka yimid xilliyadii Faaris, Giriigga, iyo Makabiyaad. Si kastaba ha ahaatee, waxa soo jiitay dareenkiisa waxay ahaayeen afar waxyaabood oo si toos ah u tilmaamaya goob dagaal oo Giriig ah — saddex dhagax-tuur oo qalin ah iyo qadaadiic naxaas ah oo laga sameeyay magaalada Side ee Asia Minor, oo maanta ah koonfurta Turkiga.
“Kani waa markii ugu horreysay ee aan hayno waxyaabo laga yaabo inay ka yimaadeen mid ka mid ah goobaha dagaalka ee Yuhuudda Makabi,” Raviv ayaa u sheegay TPS-IL. “Bet Zecharia, waxaan ka helnay qadaadiic Side ah oo caadiyan lala xiriiriyo maleeshiyada Xalawiyad, iyo saddex dhagax-tuur oo qalin ah oo kaliya ka muuqda xaaladaha milatariga. Marka la isku daro, waxay si fiican ugu habboon yihiin sharraxaadda dagaalka ee ku jirta Kitaabka Makabiyaad ee Koowaad.”
Dhagax-tuuryada, oo laga helay dhinaca galbeed ee buurta, waa rasaas caadi ah oo Giriig ah. Mid ka mid ah ayaa lagu xardhay qaabka hillaaca ee Zeus, oo ah astaan caadi ah oo lagu arko rasaas noocaas ah. Guud ahaan Israa’iil, rasaas la mid ah waxaa laga helay qiyaastii labaatan goobood oo keliya, kuwaas oo ku dhawaad dhammaantood laga yaqaan ilaha taariikhiga ah inay yihiin goobo lagu go’doomiyay, qalcado, ama goobo dagaal, oo ay ku jiraan Yeruusaalem, Dor, Samaariya, Maresha, Yodfat, iyo Buurta Gerizim.
“Ma filaysid inaad qalab milatari oo Xalawiyad ah ka hesho tuulo yar oo miyi ah haddii aysan ciidan dhab ahaan halkaas ku dagaalamin,” Raviv ayaa sharaxay. Wuxuu xusay in dhagax-tuuryada laga helay meel ku taal dhinaca buurta oo wajahaysa waddada Yeruusaalem-Xebroon ee hore, halkaas oo ay ciidankii Xalawiyad ku soo galeen. “Waxyaabaha la helay waxay ku yaalliin halka ay iluhu dhigayaan dagaalka, oo ku teedsan waddada hore ee hoos timaada tuulada. Waxay na siinayaan, markii ugu horreysay, dhawaaq cilmiyeed oo ku saabsan iska horimaadka lagu tilmaamay qoraallada.”
Qadaadiic naxaas ah oo ka timid magaalada Side ee Asia Minor oo laga helay Horbat Bet Zekharya oo koonfur ka xigta Yeruusaalem, halkaas oo Makabiyaad ay kula dagaalameen ciidankii Giriigga ee Xalawiyad. Maleeshiyada shisheeye ee la dagaalamayey Giriigga waxaa lagu bixiyay qadaadiic noocaas ah. Sawirka waxaa qaaday Shahar Cohen/TPS-IL
Qadaadiicda naxaasiga ah ee ka timid Side ayaa xoojinaysa doodda.
Hal dhinac waxa ku taal ilaahadda Giriigga ee Athena oo xidhan koofiyad Corinthian ah. Dhinaca kale waxa ku taal rummaan, kaas oo ahaa astaanta Side. Side waxa ay u shaqayn jirtay sidii xarun lagu qoro maleeshiyada dagaalamayey ciidammada Xalawiyad. Inkasta oo ay Israa’iil ka soo baxeen qiyaastii 120 qadaadiic noocaas ah, tani waa markii ugu horreysay ee qadaadiic Side ah ay ka soo baxdo goob si cad loola xiriiriyo goob dagaal oo Makabiyaad la duubay, Raviv ayaa sharaxay.
“Joogitaankeeda, oo ay weheliyaan dhagax-tuuryada, waxay muujinaysaa dhaqdhaqaaq milatari oo ku habboon sharraxaadda taariikhiga ah ee dagaalka,” ayuu u sheegay TPS-IL.
Inta badan culimada aqoonta leh waxay horeyba u aqbaleen in dagaal ka dhacay aagga Bet Zecharia, xitaa haddii ay dood ka qabaan qaabka sheekada loo qoray. Raviv wuxuu xoogga saaray in waxyaabaha cusub ee la helay aysan xallin su’aalaha ku saabsan goobta saxda ah, tirada, ama xeeladaha. Muhiimaddooda, ayuu yiri, waxay ku jirtaa inay bixiyaan taageeradii ugu horreysay ee madax-bannaan ee xaqiiqada dagaalka laftiisa.
Raviv, saamaynta ayaa ka baxsan falanqaynta farsamada. “Waa markii ugu horreysay ee aan haysano caddaymo cilmiyeed oo laga yaabo inay ka yimaadeen mid ka mid ah goobaha dagaalka ee Yuhuudda Makabi,” ayuu yiri. “Halkan waxaa ah halka taariikhda, qoraalka, iyo dhulka ay ugu dambayn bilaabaan inay isku kulmaan.
Mawduucyada La Xiriira
