Iran oo u adeegsanaysa AI-da si ay u xoojiso hawlgallada saamaynta qarsoon ee Israa'iil
Yeruusaalem, 19 January, 2026 (TPS-IL) — Iyadoo dawladda Iiraan ay si xoog leh u dulmiyeen dibadbaxyada ka socda gudaha dalka, ayaa Tehraan waxa ay dardargelinaysaa olole hoose oo ka socda dibadda. Khubaradu waxa ay u sheegeen The Press Service of Israel in Iiraan ay si sii kordheysa u isticmaalayso fahamka macmalka ah (AI) si ay u xoojiso hawlgallada saamaynta qarsoon ee bartilmaameedsanaysa Israa'iil iyo bulshooyinka reer Galbeedka, taasoo beddesha qaabka faafinta macluumaadka khaldan iyo khiyaamada loo fuliyo.
Sanado badan, Iiraan waxa ay ku tiirsanayd shakhsiyaad been ah oo online ah, dhaqdhaqaaqyo isku xidhan oo baraha bulshada ah, iyo cadaadis cilmiyeed oo aan qaali ahayn. Waxa isbeddelaya, sida ay ka digeen falanqeeyayaashu, waa qalabka. Falsamada macmalka ah waxa ay u suurtogalisaa dadka Iiraan ka soo jeeda in ay si ka sii kalsooni badan u sameeyaan dadka dhabta ah, ay ku hadlaan luuqado kala duwan si hufan, oo ay u soo bandhigaan sheekooyin xagga tirada iyo xawaaraha oo hore u adkeyd in la ilaaliyo.
Waxa walaacsan ma aha oo kaliya farsamada laakiin sidoo kale istaraatiijiyadda. Isticmaalka sii kordheysa ee AI ee Iiraan ee hawlgallada saamaynta qarsoon waxa ay ku soo beegantay toddobaadyo isbeddel gudaha ah. Iyadoo dawladdu ay xakamaynayso dibadbaxyada ballaaran ee ka dhanka ah dawladda, Tehraan waxa ay si rasmi ah u samaysay AI mid ka mid ah mudnaanta istaraatiijiyadda qaranka. Isku-darkaasi, sida ay ka digeen falanqeeyayaashu, waxa uu si weyn u kordhin karaa halista muddada dheer ee ku wajahan dawladaha dimuqraadiga ah.
AI waxa ay u suurtogalisaa Tehraan iyo taageerayaasha dawladda in ay soo saaraan sawirro muujinaya taageero ama ay xoojiyaan sheegashooyinka marka macluumaadka ka imanaya gudaha Iiraan si adag loo xaddidayo. Deegaankaas, khiyaamada ay AI-da wadaan waxa ay noqotaa mid adag in la xaqiijiyo oo si fudud loo hubka loo adeegsado.
"Maanta ma jirto awood lagu garto si nidaamsan hawlgallada saamaynta ee AI-da ay wadaan," ayuu yiri Danny Citrinowicz, oo ah cilmi-baadhe sare oo ka tirsan Barnaamijka Iiraan iyo Xisbiga Shiicada ee Machadka Daraasaadka Amniga qaranka ee Jaamacadda Tel Abiib, oo la hadlay TPS-IL.
AI oo ah Mudnaanta Dawladda
Xiisaha Iiraan ee AI ma ku koobnaanayo jabinayaasha ama hawl-wadeennada saamaynta yar. Sida ku cad falanqaynta uu daabacay bishii December Dr. Avi Davidi oo ka socda Machadka Daraasaadka Istaraatiijiyadda iyo Amniga ee Yeruusaalem, dadaalku waxa uu ka yimid meel sare.
Sannadkii hore Abriil, hoggaamiyaha sare ee Iiraan Ayatollah Cali Khamenei waxa uu ku tilmaamay AI arrin istaraatiiji ah oo qaranka, isaga oo ka digay in qaababka caalamiga ah ee mustaqbalka ay xaddidi karaan helitaanka tignoolajiyada horumarsan. Waxa uu ku boorriyay Iiraan in ay horumariso waxa uu ugu yeedhay "lakabyada qoto dheer" ee AI halkii ay ku tiirsanaan lahayd nidaamyada shisheeye.
Amarkaas waxa loo turjumay siyaasad. Baarlamaanka Iiraan waxa uu ansixiyay Dukumenti Qaranka ee Falsamada Macmalka ah oo qeexaya yoolalka dawladda, waxaana ku xigtay sharci dhidibada u taagay Hay'ad Qaranka ee Falsamada Macmalka ah oo hoos timaada xafiiska madaxweynaha. Saraakiisha sare ee Xisbiga Kacaanka Islaamka (IRGC) waxa ay sidoo kale si furan uga hadleen isticmaalka AI ee qorshaynta milatariga, hawlaha kombiyuutarka, iyo go'aan-qaadashada.
Falanqaynta Davidi waxa ay sawiraysaa dawlad u arka AI-da ma aha mashruuc dhinac ah laakiin waa qayb ka mid ah habkeeda istaraatiijiyadeed ee muddada dheer ee amniga iyo awoodda.
Sida ku cad Citrinowicz, "Dawladdu waxa ay u isticmaashaa si ay u abuurtid dareen ah taageero ballaaran oo dadweyne."
Waxaa uu intaa ku daray in AI ay khiyaamayso cabbirka muuqda ee dadka isku soo baxay sawirrada oo ay ka caawiso dawladda in ay muujiso dibadbaxayaasha inay yihiin dad fallaagayo ah oo doonaya in ay wax u dhimaan Iiraan. "Dadka waxa lagu dilayaa waddooyinka," ayuu yiri. "Laakiin marka wax walba la xidho gudaha Iiraan, AI waxa ay ka dhigtaa mid fudud in la qanciyo dadka ka baxsan."
Hubka AI-da
Iyadoo caqabadaha gudaha ay sii kordhayaan, Davidi waxa uu dukumintiyay hawl-wadeennada la xidhiidha Iiraan oo ka faa'iidaysanaya qalabka AI ee ay horumarisay reer Galbeedka si ay u hagaajiyaan hawlgallada kombiyuutarka iyo saamaynta dibadda.
Hal tusaale waa kooxda saamaynta ee STORM 2035. Sida ku cad warbixinnada OpenAI ee lagu xusay falanqaynta Davidi, hawl-wadeennada la xidhiidha kooxda waxa ay isticmaaleen ChatGPT si ay u soo saaraan waxyaabo loogu talagalay mareegaha wararka been abuurka ah iyo koontooyinka baraha bulshada ee luuqado badan, oo ay ku jiraan Ingiriis, Carab, Faransiis, iyo Isbaanish. Waxyaabaha ay soo saareen waxa ay diiradda saareen arrimaha kala qaybiya sida dagaalka Israa'iil iyo Xamaas, siyaasadda Maraykanka, iyo kala-qaybsanaanta bulshada ee bulshooyinka reer Galbeedka, taasoo u suurtogalisa Iiraan in ay soo bandhigto farriimo u muuqda kuwo maxalli ah iyadoo qarsoonta asalkooda.
AI waxa kale oo loo isticmaalaa hawlaha kombiyuutarka ee farsamada. Jabinayaasha ku hawlgala magaca CyberAv3ngers, oo la xidhiidha IRGC, waxa ay isticmaaleen qalabka AI-da ee wax soo saarka si ay u baaraan shabakadaha, u bartaan daciifnimada, oo ay u aqoonsadaan eray-sirta caadiga ah. Warbixinnada OpenAI iyo Google Cloud ee uu soo xigtay Davidi waxa ay muujinayaan in kooxda ay diiradda saartay kaabayaasha iyo nidaamyada xakamaynta warshadaha ee Israa'iil iyo qaybo ka mid ah Yurub, iyadoo isticmaalaysa AI si ay u dardargeliso sahaminta halkii ay ka soo saari lahayd habab cusub oo weerar ah.
Koox kale, APT 42, waxa ay ku takhasustay injineernimada bulshada iyo xatooyada aqoonsiga. Cilmi-baarista Google Cloud ee uu soo xigtay Davidi waxa ay tilmaamaysaa in kooxda ay isticmaasho AI si ay u hagaajiso farriimaha phishing-ka, u barato daciifnimada, oo ay u sameyso tusaalooyin weerar, iyadoo hagaajinaysa awooddooda ku aaddan ku dayashada bartilmaameedyada luuqadaha iyo dhaqamada kala duwan.
OpenAI iyo Google Cloud ma aysan ka jawaabin su'aalaha TPS-IL.
Laga soo bilaabo Saamaynta ilaa Cadaadiska
Hababkan AI-da ay awoodda u siiso waxa ay ku salaysan yihiin qaab dhismeedka muddada dheer. Dhowrkii sano ee la soo dhaafay, Iiraan waxa ay fulisay hawlgallo qarsoon oo joogto ah si ay u qaabayso doodaha gudaha Israa'iil iyo dibadda.
Sannadkii 2022, cilmi-baarayaashu waxa ay soo bandhigeen shabakad Facebook ah oo la xidhiidha Iiraan oo ku dooday inay yihiin Israa'iiliyiin iyo Falastiiniyiin si ay u faafiso macluumaad khaldan. Dhawaanahan, saraakiisha amniga Israa'iil waxa ay ka digeen hawlgallo la tuhunsan yahay oo Iiraan ay ka fulisay bulshada Carabta ka hor doorashooyinka, iyo sidoo kale dadaallo ay wadaan bots si ay u dhiirigeliyaan qoraallada iyo kicinayaasha si ay u kordhiyaan xiisadaha gudaha.
Hawl-wadeennada Iiraan waxa kale oo lagu xidhay jabsiga taleefanka iyo isku dayo aan la oggolayn oo lagu galo shakhsiyaad sare oo Israa'iili ah, taasoo qayb ka ah istaraatiijiyad fog oo cadaadis ah halkii ay ka ahaan lahayd dhacdooyin kombiyuutarka ah oo go'doonsan.
Khubaradu waxa ay sheegayaan in AI ay dardargelinayso dadaalladan, iyada oo u suurtogalisa Iiraan in ay soo saarto waxyaabo ka sii kalsooni badan, ay ku hadasho luuqado kala duwan si hufan, oo ay ballaariso gaadhigeeda Waqooyiga Ameerika iyo Yurub.
Hay'adda Qaranka ee Kombiyuutarka ee Israa'iil waxa ay u sheegtay TPS-IL in inkasta oo ay shaqaynayso "saacad walba" si ay wax uga qabato hanjabaadaha kombiyuutarka, wacyigelinta dadweynaha waa mid muhiim u ah ka hortagga faafinta waxyaabaha aan la xaqiijin. "Ugu dambayn, wacyigelinta dadweynaha waa khadka difaaca ee ugu horreeya ee ka dhanka ah hawlgallada saamaynta, iyada oo leh ama aan lahayn AI," ayuu yiri afhayeen.
"Dagaal ku saabsan aqoonta lafteeda"
Citrinowicz waxa uu xusay in dadaallada saamaynta ee AI-da ay Iiraan waddo ay xoogaysteen ka dib weerarkii Xamaas ee 7-dii Oktoobar, 2023, iyadoo Tehraan ay doonaysay in ay hoos u dhigto bulshada Israa'iil gudaha.
AI waxa ay yaraysay farqiyada hore u sahlayay in la arko hawlgallada Iiraan, gaar ahaan marka la eego luuqadda iyo calaamadaha dhaqanka. Sawirrada been abuurka ah, avatars, iyo shakhsiyaadka ay soo saartay AI waxa ay aad uga adag yihiin in si nidaamsan loo aqoonsado, xitaa iyadoo Israa'iil ay ilaaliso difaacyo kombiyuutarka oo xooggan.
"Wax walba oo aan aragnay, laga bilaabo jabsiga taleefanka ilaa hawlgallada qarsoon ee baraha bulshada, waxa ay raacayaan isla falsafad isku mid ah," ayuu yiri. "Ujeedadu waa in la wiiqo bulshada Israa'iil gudaha."
Israa'iil waxa ay qaban doontaa doorashooyin qaran dhamaadka Oktoobar, waxaana Citrinowicz ka digay in hawlgallada AI ee Iiraan ay si weyn u khiyaami karaan codbixinta. "Falsamada macmalka ah waxa ay beddeshaa ciyaarta sababtoo ah waxa ay si weyn u hagaajinaysaa awoodda Iiraan ee ku hawlgalka si kalsooni leh gudaha bulshada Israa'iil. Tani waa horumar aad u walaacsan," ayuu hoosta ka xariiqay.
Kormeeraha Guud ee Dalka, Matanyahu Englman, waxa uu horey u digay in diyaar garowga Israa'iil ee faragelinta dibadda ee doorashooyinka uu ahaa "mid liita".
Moran Alaluf, oo ah cilmi-baadhe madax-bannaan oo ka shaqeeya Iiraan, waxa uu ku tilmaamay AI "awood-kordhiye" Tehraan, isaga oo u suurtogalisa in ay hagaajiso farriimaha loogu talagalay dad kala duwan oo ka baxsan awoodda hawl-wadeennada bini'aadanka oo keliya. Waxa ay ka digtay in Iiraan ay u badan tahay in ay raacdo awoodaha AI-da madax-bannaan iyada oo kaashanaysa xulafada sida Shiinaha iyo Ruushka, iyadoo inta ay ku jirto ay ka faa'iidaysanaysa qalabka reer Galbeedka.
Alex Grinberg, oo ah cilmi-baadhe ka tirsan Iiraan ee Machadka Daraasaadka Istaraatiijiyadda iyo Amniga ee Yeruusaalem, waxa uu bixiyay aragti ka yar niyad-jab. Inkasta oo uu qiray horumarka tignoolajiyada ee Iiraan, waxa uu xusay indho-beelka ideolojiga iyo u janjeerida in la muujiyo maskaxda totalitarian-ka ah ee bulshooyinka dimuqraadiga ah oo sababi karta in hawlgallada Iiraan la soo bandhigo. Khaladaadku waxa ay sii wadaan in ay soo bandhigaan hawlgallada, ayuu yiri.
"Iiraan waxa ay u guuraysaa tusaalooyinka aasaasiga ah sida jabsiga taleefanka ilaa tignoolajiyada horumarsan, laakiin waxa ay weli leedahay xaddido cad. Cadho-dhaafkooda Israa'iil waxa ay ka hor istaagtaa in ay si buuxda u fahmaan bulshada Israa'iil, taas oo inta badan soo bandhigaysa hawlgalladooda saamaynta," ayuu yiri.
Dhammaan khubaradu waxa ay isku raaceen in culayska uu si sii kordheysa u saaran yahay bulshooyinka reer Galbeedka in ay xaqiijiyaan waxa ay arkaan online.
Waxay sidoo kale xuseen in hababka bartilmaameedka AI ee Iiraan ay la mid yihiin Israa'iil iyo dibadda – oo loogu talagalay in lagu wiiqo bulshooyinka gudaha iyo lagu wasakheeyo sumcadda Israa'iil – inkasta oo cabbirka hawlaha gudaha Israa'iil uu aad uga weyn yahay.
Maraykanka iyo Yurub, Iiraan waxa ay isticmaashay AI si ay uga faa'iidaysato kala-qaybsanaanta siyaasadeed iyo bulsho ee jirta. Hawl-wadeennada la xidhiidha Iiraan waxa ay soo saareen tiro badan oo waxyaabo la hagaajiyay oo ku saabsan doorashooyinka iyo dagaalka Israa'iil iyo Xamaas, iyaga oo u soo bandhigay sidii ra'yi maxalli ah oo ay abuureen koontooyin been abuur ah si ay u ururiyaan lacag loogu talagalay sababaha taageeraya Falastiiniyiinta sida doonyaha Gaza ee 2025. Dhawaanahan, wargeyska Britain's Daily Telegraph waxa uu soo weriyay mawjad koontooyin taageeraya madax-bannaanida Scotland ee X oo si lama filaan ah u xirmay ka dib markii Iiraan ay samaysay xannibaad internetka ah.
Marka la isku daro, qiimeyntu waxa ay tilmaamaysaa isbeddel cad: isticmaalka AI ee Iiraan ee hawlgallada kombiyuutarka iyo saamaynta waxa laga yaabaa in aanu sinnayn oo uu yahay mid fursad ku saleysan, laakiin marka lagu daro horumarinta AI ee hoggaanka dawladda, waxa ay abuureysaa halis sii kordheysa oo muddada dheer ah.
Dr. Daniel Cohen, oo ah madaxa Barnaamijka Siyaasadda iyo Tignoolajiyada ee Machadka Abba Eban ee Jaamacadda Reichman, waxa uu u sheegay TPS-IL in isticmaalka AI ee Iiraan uu ka baxsan yahay sawirrada been abuurka ah ama avatars-ka synthetic.
"Tani waxa ay noqon doontaa dagaal ku saabsan aqoonta lafteeda," ayuu yiri Cohen. "Iiraan waxa ay isku dayi doontaa in ay farriimo geliso ilaha tababara moodooyinka AI. Dadku waxa ay heli doonaan macluumaad khaldan oo u adeega danaha Iiraan. Sidaas ayay aqoontu u qaabaysaa. Waxaas waxa ay ka barteen Ruushka."
Diyaarinta marxaladdan xigta waxa ka mid ah hubinta in nidaamyada AI-da lagu tababaro macluumaad la isku halayn karo oo dhab ah. "Waxa aan u baahanahay in aan u diyaar garowno dagaalkan ku saabsan aqoonta si moodooyinka AI ee mustaqbalka ay ugu salaysnaadaan ilo la xaqiijiyay, maaha sheekooyin la khiyaameeyay," ayuu yiri.
Cohen waxa uu intaa ku daray in iyadoo wadamadu ay ku tartamayaan horumarinta AI, hawlgallada saamaynta qarsoon ee Iiraan ee ka dhanka ah Israa'iil iyo reer Galbeedka waxa laga yaabaa in ay noqdaan kuwo aad u casri ah, la ballaarin karo, oo si otomaatig ah loo fuliyo.
Mawduucyada La Xiriira
