Wasiirka Arrimaha Dibadda Gideon Sa’ar oo la hadlayay wafti ka kooban 250 sharci-dejiyeyaal Mareykan ah, oo ah waftigii ugu weynaa ee sharci-dejiyeyaal Mareykan ah ee abid booqda Israa’iil: “Shalay, koox taageeraysa Falastiiniyiinta ah ayaa carqaladeysay tartankii baaskiilka ee ‘Vuelta’ ee ka dhacay Spain. Waxay sameeyeen taas, iyagoo garab ka helaya iyo dhiirigelin ka timid Ra’iisul Wasaaraha Spain. Waxay u dhawdahay wax aan la rumaysan karin. Mudane Sanchez iyo Wasiirradiisa Shuuciga ah waxay dhiirigeliyaan rabshadaha. Waxayna sidoo kale amaaneen kuwaas oo sameeyay maalmo ka dib markii uu ka qoomameeyay inuu lahayn bam gacmeedyo si uu ‘u joojiyo Israa’iil!’ Caadiga ka dhigista rabshadaha siyaasadeed, iyo tan oo ah caadi ka dhigista Ra’iisul Wasaaraha Spain iyo Wasiirradiisa, waxay halis ku tahay wax walba oo aan u taaganahay. Waa inay hadda dhammaato!”
Wax yar ka hor, Wasaaradda Arrimaha Dibadda ayaa qabatay xaflad furitaanka Yeruusaalem ee waftigii ugu weynaa ee sharci-dejiyeyaal Mareykan ah ee booqday Israa’iil. Xafladda waxaa ka hadlay Ra’iisul Wasaare Netanyahu, Wasiirka Arrimaha Dibadda Gideon Sa’ar iyo laba wakiil oo ka socday waftiga, Michelle Strinden, Duqa Gobolka Waqooyiga Dakota (Xisbiga Jamhuuriga) iyo Lori Berman, Hoggaamiyaha Aqlayada ee Senate-ka Florida.
Waftigan labada xisbi, oo ay ku jiraan 250 sharci-dejiyeyaal ka socda dhammaan 50 gobol, ayaa ah waftigii ugu weynaa ee sharci-dejiyeyaal ee abid u soo safray Israa’iil. Inta lagu guda jiro booqashadooda, sharci-dejiyeyaashu waxay yeelan doonaan kulamo diblomaasiyadeed waxayna soo booqan doonaan Israa’iil.
Hadalkii oo dhammaystiran ee Wasiir Sa’ar:
“Wasiir Ku-xigeenka Arrimaha Dibadda Sharren Haskel,
Dan Jire Leiter,
Sharaf leh Sharci-dejiyeyaal ka socda dhammaan 50-ka gobol,
Soo dhawoow Marwooyin iyo Mudanayaal,
Waxaan rabaa inaan ku bilaabo mahadnaqa dhammaantiin inaad ku soo biirtaan booqashadan gaarka ah. Sida aan aragnay, kuwa badan oo idinka mid ah, tani waa markii ugu horreysay ee aad halkan timaadaan.
Soo dhawoow Israa’iil. Soo dhawoow Yeruusaalem, caasimadeena weligeed ah. Laba boqol iyo konton sharci-dejiyeyaal ah. Laga soo bilaabo 50 gobol. Jamhuuriyiin iyo Dimuquraadiyiin. Waftigan aan caadiga ahayn waa cadeyn u ah qoto-dheerida xiriirka ka dhexeeya dalalkeenna.
Waa muujin nool oo ka mid ah isbahaysigeena weyn. Tani waa malaha waftigii ugu muhiimsanaa ee ay Wasaaradda Arrimaha Dibadda u keentay Israa’iil. Waa qayb ka mid ah ololaha diblomaasiyadeed ee dadweynaha ee ay Wasaaraddaydu hormuudka ka tahay. Waxayna qayb ka tahay dadaalkeenna aan ku xoojinayno isbahaysiga weyn ee Israa’iil iyo Mareykanka.
Israa’iil ma lahan saaxiib ka weyn Mareykanka. Mareykanku waa awood caalami ah. Laakiin sidoo kale waa – awood anshax leh.
Bayaanka Madax-bannaanida ee Ra’iisul Wasaaraha uu dhawaan soo xigtay wuxuu ballan qaaday “nolol, xorriyad iyo raadinta farxad.” Mareykanku ma aha oo kaliya inuu ilaaliyo qiyamkaas. Waa – waana ahaayeen – iftiin, xorriyad iyo cadaalad adduunka.
Iyada oo loo marayo hoggaankeeda geesinimada leh, Mareykanku wuxuu ka dhigayaa adduunka meel ka wanaagsan.
Mareykankuna ma lahan saaxiib ka waxtar badan Israa’iil. Isbahaysiga ka dhexeeya dalalkeenna wuxuu ilaaliyaa danaha amniga qaranka Mareykanka.
Israa’iil waa dimuqraadiyadda kaliya ee Bariga Dhexe. Ilaa hadda.
Laga soo bilaabo maalintii ugu horreysay – iyo 77 sano oo hore – waxaan la dagaallamaynay, jiritaankeeda. Waxaan si dheer oo adag ula dagaallamay kuwa ugu xagjirka badan uguna daran.
Cadowga Mareykanka sidoo kale. Cadowyada hanjabaadda ku haya qiyamkayaga wadaagga ah.
Ma jirto waddo ka wanaagsan oo Mareykanku ku ilaalin karo qiyamkiisa iyo danihiisa gobolkan – marka laga reebo iskaashigiisa dhow ee Israa’iil.
Iskaashigan waxaa si weyn loo muujiyay hawlgalkeenii wadajirka ahaa ee ka dhanka ahaa xarumaha nukliyeerka Iran bishii Juun.
Wadajir – waxaan ka horjoogsannay dowladda ugu khatarta badan adduunka inay hesho hubka ugu khatarta badan adduunka.
Weynida hawlgalka – oo ay hoggaaminayeen Ra’iisul Wasaare Netanyahu iyo Madaxweyne Trump – waxay muujineysaa weynida hoggaanka Mareykanka ee adduunka.
Marwooyin iyo Mudanayaal,
Waxaan aragnaa dadaal wadajir ah oo caalami ah oo ka dhan ah Israa’iil maanta. Ra’iisul Wasaaraha ayaa qeexay.
Ma aha isku day lagu beddelayo xudduudaha. Ma aha isku day lagu dhisi lahaa dowlad Falastiiniyiin ah. Waa isku day lagu baabi’inayo Dawladda Israa’iil, dowlad kaliya oo Yuhuudi ah. Waa kan waxa ay tahay.
Tan iyo markii la dhalay Israa’iil, cadowgeennu wuxuu isku dayay inuu na baabi’iyo iyada oo loo marayo habab milatari oo kala duwan: Dagaallo iyo argagixiso. Argagixiso nooc kasta ah.
Dhammaan dadaalladan way ku guuldareysteen marar badan: Markii ay la kulmeen doonista birta ah ee dadka Yuhuudda ah si aan isu difaacno. Si aan u hubinno jiritaankeena.
Markii hababka milatari ay ku guuldareysteen, cadowgeennu wuxuu soo saaray qalab cusub.
Ujeedadoodu waxay ahayd middaas: baabi’inta dowlad Yuhuudi ah.
Waxay u jeesteen propaganda, dagaal siyaasadeed, mid sharci iyo mid dhaqaale.
Qayb ka mid ah mashiinkan si wanaagsan loo saliiday – waa dadaalka lagu boikootayo Israa’iil – iyada oo loo marayo BDS iyo habab kale.
Jawaabta ugu fiican ee ka dhanka ah BDS, ilaa maanta – waxay ahayd sharciyo ka dhan ah BDS oo ay soo saareen Gobolladiinna. Waanad samaysay. Waad ku mahadsan tihiin taas.
Laakiin hadda waxaan aragnaa hir cusub. Hir ka xoog badan. Isticmaal sii kordhaya ee qalabkan.
Israa’iil way is difaaci kartaa, iyada oo keligeed ah, garoonka dagaalka. Waanu muujinay taas marar badan. Laakiin waxaan u baahanahay caawimaadiinna dagaalka adag ee sumcad-dilka.
Kuwa boikoota – waa in la boikootaa.
Kuwa sumcad-dilka ah – waa in la sumcad-dilayaa.
Qalabku wuu cusub yahay, laakiin magaca ololahan waa mid aad u duug ah: Waa nacaybka Yuhuudda.
Iyo qaabkiisa cusub waa sumcad-dilka Dawladda Israa’iil, dowlad kaliya oo Yuhuudi ah.
Nacaybka Yuhuudda wuxuu ahaa mid aan caan ahayn ka dib Holocaust. Laakiin hadda wuu soo noqday si ka xoog badan sidii hore. Iyo nacaybkan Yuhuudda cusub ayaa si nasiib darro ah u gaaray Mareykanka. Taas oo ah wax aanan aragaynno waqtiyadii hore.
Kuwa cusub ee Yuhuudda nacaybka ah ee u maleynaya inay si caqli gal ah u ugaarsan karaan Yuhuudda iyada oo loo marayo habab dhaqaale – waa in la joojiyaa. Waxaa weli jira qaar ka mid ah Gobollada aan lahayn sharciyo BDS. Waxaan idinka codsanaynaa: hubi in gobolladiinna guriga ay leeyihiin sharciyo lagu ilaalinayo Israa’iil iyo Yuhuudda ka dhanka ah nacaybkan Yuhuudda casriga ah.
Kuwa horeyba u haysta sharciyo ka dhan ah BDS, taas oo ah intooda badan – waan idin mahadnaqaynaa.
Laakiin mid kasta oo idinka mid ah wuxuu leeyahay awood uu ku dhigo tusaale shakhsi ah oo xoog leh: La dagaallan BDS – iyada oo u beddesha dhinaca kale.
Halkii laga boikooti lahaa Israa’iil – dhiirrigeliya ka qayb qaadashada Israa’iil.
Halkii laga maalgelin lahaa Israa’iil – dhiirrigeliya maalgelinta Israa’iil.
Halkii laga ganaaxay lahaa dowlad kaliya oo Yuhuudi ah – si cad uga hadla kuwa isticmaalaya nacaybkan duugga ah ee qaab casri ah.
Sharaf leh Sharci-dejiyeyaal,
Dhinaca siyaasadaha Israa’iil waa sharci.
Laakiin waxa aan maanta aragno adduunka wuxuu ka baxaa taas.
Waxaan ku qarqoonay bad been ah. Been ah.
Olole gaajo ah.
Ololaha dhiig-miirashada. Ololaha apartheid-ka.
Waxaa lagu sameeyaa iyada oo loo marayo baraha bulshada.
Sidaa darteed, joogitaankiina halkan waa mid ka muhiimsan sidii hore. Waxaad joogtaan goobta, waxaad aragtaan Israa’iil iyo runta indhihiinna.
Wadajir, waa inaan runta u sheegnaa beenaha. Waa inaan codka siinnaa xaqiiqooyinka ka sarreeya propaganda been ah ee la faafinayo.
Waxaan rabaa inaan tacsi u diro dilkii naxdinta lahaa ee Charlie Kirk.
Wuxuu ahaa saaxiib weyn oo Israa’iil ah. Wuxuu inaga caawiyay wax badan.
Wuxuu fahmay in dagaalladeennu ay isku xiran yihiin.
In dagaalkeenna xorriyadda, runta iyo ilbaxnimadeenna – uu yahay mid keliya.
Waa in si cad loo sheego: Rabshadaha siyaasadeed ma laha meel ay ka galaan bulshadeena. Waxay halis ku tahay xorriyadda.
Isku dayada lagu isticmaalayo rabshadaha iyo aamuska si loo xalliyo khilaafyada waa in la cambaareeyo.
Calaamaddan waxay isticmaashaa dhibaateyn, hanjabaad iyo isku dayo lagu cabsi gelinayo laguna cadaadinayo siyaasiyiinta mucaaradka si ay aamusaan.
Kaliya ma dhicin Mareykanka. Waxay sidoo kale ka dhacaysaa adduunka oo dhan. Waxay ka dhacaysaa Yurub si xoog leh. Waxay ka dhacaysaa Israa’iil. Iyo kuwa u taagan qiyamkayaga.
Shalay, koox taageeraysa Falastiiniyiinta ah ayaa carqaladeysay tartankii baaskiilka ee ‘Vuelta’ ee ka dhacay Spain. Waxay sameeyeen taas, iyagoo garab ka helaya iyo dhiirigelin ka timid Ra’iisul Wasaaraha Spain. Waxay u dhawdahay wax aan la rumaysan karin.
Mudane Sanchez iyo Wasiirradiisa Shuuciga ah waxay dhiirrigeliyaan rabshadaha. Waxayna sidoo kale amaaneen kuwaas oo sameeyay maalmo ka dib markii uu ka qoomameeyay inuu lahayn bam gacmeedyo si uu “u joojiyo Israa’iil”!
Caadiga ka dhigista rabshadaha siyaasadeed, iyo tan oo ah caadi ka dhigista Ra’iisul Wasaaraha Spain iyo Wasiirradiisa, waxay halis ku tahay wax walba oo aan u taaganahay. Waa inay hadda dhammaato!
Marwooyin iyo Mudanayaal,
Joogitaankiina halkan oo aad ku wada jirtaan Israa’iil, wuxuu matalaa Mareykanka oo ah kan ugu wanaagsan.
Waxaan rajeynayaa in waqtigiinna halkan uu noqdo mid macno leh.
Wasaaraddayadu waxay si adag uga shaqaysay sidii loo abuuri lahaa waayo-aragnimo xiiso leh oo waxbarasho leh.
Waxaan rabaa inaan u mahadnaqo shaqaalaha dadaalka badan ee ku jira Wasaaradda Arrimaha Dibadda – kuwaas oo suurtageliyay booqashadan gaarka ah. Waxaan si gaar ah ugu mahadnaqayaa waaxda Waqooyiga Ameerika, oo uu hoggaaminayo Lior Haiat. Mahadsanid.
Laakiin intaas ka sokow, waxaan rabaa inaan idinka mahadnaqo, sharci-dejiyeyaasha, martidayada qaaliga ah:
Waxaan ku tiirsanahay taageeradiinna.
Waxaan ku tiirsanahay saaxiibtinimadiinna, iskaashigiinna iyo hoggaankiinna.
Waxaan rajeyneynaa inaan isbahaysigeenii weynaan u qaadno heer cusub.
Ilaahay Barakeeyo Mareykanka.
Ilaahay Barakeeyo Israa’iil.
Sida aan u soo dhawaynayno Sanadka Cusub ee Yuhuudda – waxaan idin rajeynayaa dhammaantiin sanad cusub oo farxad leh. Shana Tova.
Ha ahaato sanad xoog, run ah, iyo, rajeynayaa – nabad ah.
Mahadsanid.
