Bayaan Wadajir ah oo Taariikhi ah oo lala yeeshay Wasiirka Arrimaha Gudaha Jarmalka

Ra'iisul Wasaare Netanyaahu iyo Wasiirka Arrimaha Gudaha Jarmalka Alexander Dobrindt ayaa shalay saxeexay heshiis taariikhi ah oo lagu xoojinayo amniga iyo tignoolajiyada.

Xafiiska Ra'iisul Wasaaraha:

Ra'iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu ayaa shalay (Axad) saxiixay heshiis wadajir ah oo taariikhi ah oo ay la galeen Wasiirka Arrimaha Gudaha Jarmalka, Alexander Dobrindt:

הצהרה משותפת היסטורית עם שר הפנים של גרמניה
הצהרה משותפת היסטורית עם שר הפנים של גרמניה

“Iiraan iyo maleeshiyadeeda – Xisbullaaah, Xamaas, iyo Xuutiyiinta – waxay halis ku yihiin ma aha oo kaliya Israa’iil laakiin sidoo kale xasilloonida gobolka iyo amniga caalamiga ah. Heshiiska maanta la saxiixay wuxuu xoojinayaa iskaashi qoto dheer oo lala yeesho Jarmalka dhinacyada kombuyuutarka, la dagaalanka argagixisada, iyo tiknoolajiyada horumarsan, wuxuuna u turjumayaa ballan-qaad amni fal-gal wadajir ah. Cadawga Israa’iil waa inay ogaadaan: indhaheenna ayaa ku sii jeeda iyaga mar kasta iyo meel kasta.”

Heshiiska la saxiixay wuxuu xoojinayaa ballan-qaadka qotada dheer ee Jarmalka ee ku aaddan ammaanka Dawlad-deegaanka Israa’iil, wuxuuna heer istaraatiiji ah u qaadayaa iskaashiga ammaanka iyo tiknoolajiyada ee ka dhexeeya labada dal.

הצהרה משותפת היסטורית עם שר הפנים של גרמניה
הצהרה משותפת היסטורית עם שר הפנים של גרמניה

Heshiiska wuxuu si rasmi ah u dhigayaa iskaashi ballaaran oo ammaanka ah oo ka dhexeeya hay'adaha ammaanka ee labada dal ee dhinacyada difaaca kombuyuutarka, tiknoolajiyada horumarsan, fulinta sharciga, la dagaalanka argagixisada, iyo difaaca rayidka, wuxuuna ka tarjumayaa mas'uuliyadda taariikheed ee Jarmalka – oo ay ku jirto xoojinta xusuusta Holocaust-ka iyo iskaashiga Yad Vashem.

הצהרה משותפת היסטורית עם שר הפנים של גרמניה
הצהרה משותפת היסטורית עם שר הפנים של גרמניה

Saxiixa heshiiska, gaar ahaan iyadoo la tixgelinayo weerarkii Xamaas ee 7-da Oktoobar, wuxuu astaan ​​u yahay waqti go'aan leh oo lagu xoojinayo isbahaysiga ammaanka, tiknoolajiyada, iyo kan ku salaysan qiyamka ee ka dhexeeya Israa’iil iyo Jarmalka.

- Sawirrada: Kobi Gideon/GPO.