Pesach Benson oo qoray • Abriil 22, 2026
Yeruusaalem, Abriil 22, 2026 (TPS-IL) — Kuleylka kulul ee Badda Dhimashada, halkaas oo buuraha duurku ku dhacaan mid ka mid ah deegaannada ugu daran dhulka, daraasad cusub ayaa soo jeedinaysa in badbaadada duurka ay ku tiirsan tahay wax si yaab leh u ah bani'aadam: shakhsiyad. Raabka fan-taillada ah ee ku nool deegaankan si degdeg ah isu beddelaya ma awoodaan inay si la mid ah uga jawaabaan dhaqdhaqaaqa bani'aadamka, isla markaana kala duwanaanshahaas ayaa go'aamin kara cidda noolaan doonta iyo cidda dhiman doonta.
Baarista, oo ay hoggaaminayeen Dr. Miguel Guinea iyo Prof. Ran Nathan oo ka socda Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem oo ay weheliyaan la-hawlgalayaal caalami ah oo ka socda Austria iyo UK, ayaa muujinaysa in waxa loogu yeero "shakhsiyadda xayawaanka" — kala duwanaanshaha joogtada ah ee dabeecadda khatarta qaadashada — ay saamayn ku yeelan karto sida duurka uga dabbaasho joogitaanka bani'aadamka ee sii kordhaya.
Si arrintan loo fahmo, cilmi-baarayaashu waxay daraasad ku sameeyeen raabka fan-taillada ah (Corvus rhipidurus) oo ku nool xeebta Badda Dhimashada ee Israa'iil. Tijaabooyinka shaybaarka, shimbiraha waxaa loo tijaabiyay inay diyaar u yihiin inay u dhowaadaan shayyaal aan la garanaynin, inay cunaan cuntooyin cusub, iyo inay raadsadaan cunto meel u dhow bani'aadamka — dhammaan dabeecadahaas oo la xiriira khatarta qaadashada deegaannada isbeddelaya.
Natiijooyinka ayaa ahaa kuwo si cajiib ah u joogto ah. Raabka khatarta qaadanayay hal xaalad, waxay u muujinayeen inay sidaas oo kale sameeyaan dhammaan xaaladaha kale. Shakhsiyaadka geesinimada leh waxay u dhowaadeen waxyaabaha cusub, waxayna ka faa'iideysteen ilo cusub oo cunto ah, waxayna u dulqaadanayeen joogitaanka bani'aadamka, halka shimbiraha taxadarka leh ay ka fogaadeen dhammaan xaaladahaas.
Laakiin guusha dhabta ah waxay timid goobta. Iyadoo la isticmaalayo GPS-ka, cilmi-nafsiga ayaa ogaaday in shakhsiyadahaasi ay ka muuqdeen deegaanno dhab ah. Raabka khatarta jecel waxay isku urursadeen agagaarka goobaha dalxiiska iyo guryaha bani'aadamka, iyagoo ka faa'iidaysanaya ilo fudud laakiin ay u soo bandhigayaan khatar weyn. Shimbiraha taxadarka badan waxay ku wareegeen meelo fog fog, iyagoo ka fogaanaya dhaqdhaqaaqa bani'aadamka gabi ahaanba.
Xogta badbaadada ayaa ahayd mid aad u daran: shimbiraha geesinimada leh waxay u badnaayeen inay dhintaan waqti ka dib, inkastoo ay helaan faa'iidooyin gaaban. "Natiijooyinkayagu waxay muujinayaan in dabeecadaha dabeecadda ee joogtada ah aysan ahayn wax aan muhiim ahayn, waxay go'aamin karaan nolosha ama dhimashada," ayuu yiri Dr. Miguel Guinea. "Tani waxay si gaar ah muhiim ugu tahay raabka fan-taillada ah ee ku nool Badda Dhimashada, oo tiradoodu si degdeg ah u yaraanayso, taasoo laga yaabo inay dhawaan ka baxaan gobolka."
Prof. Ran Nathan wuxuu intaa ku daray, "Daraasaddani waxay muujinaysaa sida isku-darka tijaabooyinka dabeecadda ee la sameeyay shaybaarka iyo xogta dhaqdhaqaaqa ee adduunka dhabta ah ay daaha ka furi karaan qaabab aan haddii kale seegi lahayn. Waa hab awood leh oo lagu fahmo sida xayawaanku uga dabbaasho isbeddelka deegaanka ee uu sababay bani'aadamka."
Cilmi-baarayaashu waxay sheegeen in natiijooyinku ay muujinayaan in dabbaal-degga dhaqdhaqaaqa bani'aadamka aysan ahayn mid isku mid ah dhammaan noocyada. Halkii, waxay si weyn ugu tiirsan tahay kala duwanaanshaha dabeecadda shakhsiyaadka, taasoo la micno ah in dadka tirada badan ay u koraan siyaabo aan la saadaalin karin iyadoo cadaadis bani'aadamka uu kordhayo.
Saynisyahanadu waxay xoogga saarayaan in qaabkan uu ka ballaaran yahay raabka. Sida magaalooyinka ay u koraan iyo dalxiiska uu u xoogaysto, xayawaanka ku nool deegaannada kala duwan waxaa lagu qasbayaa inay go'aanno la mid ah ka qaataan inay ka faa'iideystaan deegaannada bani'aadamka ama ay ka fogaadaan gabi ahaanba. Halka shakhsiyaadka geesinimada leh ay laga yaabo inay marka hore ka faa'iideystaan helitaanka ilo cusub oo cunto ah, khataraha muddada dheer sida gaadiidka, khilaafka, iyo burburka deegaanka ayaa dib u celin kara faa'iidooyinkaas. Dhanka kale, shakhsiyaadka taxadarka leh waxay noolaan karaan muddo dheer laakiin waxay seegi karaan fursadaha gaaban, taasoo saameyn ku yeelan karta taranka iyo dhaqdhaqaaqa dadka tirada badan waqti ka dib.
Natiijooyinku waxay caawin karaan ilaaliyayaasha deegaanka inay si fiican u aqoonsadaan dadka duurka ah ee ugu nugul sida dhaqdhaqaaqa bani'aadamka uu u kordhayo. Haddii geesinimada ama taxadarka ay saameyn ku yeeshaan badbaadada, markaas noocyada lama maamuli karo sida kuwa leh dabeecad isku mid ah, isla markaana qorshaynta ilaalinta deegaanka ayaa laga yaabaa inay tixgeliso isku-darka shakhsiyaadka khatarta qaadanaya iyo kuwa ka fogaanaya khatarta ee ku jira dadka tirada badan. Daraasadda ayaa sidoo kale soo jeedinaysa tallaabooyin la beegsanayo, sida samaynta ilo cunto oo aamin ah ama meelo dhexdhexaad ah oo laga ilaaliyo meelaha ay xayawaanka geesinimada leh u soo jiitaan deegaannada khatarta leh ee bani'aadamka.
Fahamka in xayawaanku si kala duwan uga jawaabaan joogitaanka bani'aadamka ayaa sidoo kale caawin kara saadaalinta meesha xayawaanku ay u badan tahay inay dhex maraan ama ay ku ururaan deegaannada la horumariyay. Tani waxay hagaysaa meelaha la dhigayo waddooyinka, goobaha warshadaha, iyo meelaha dalxiiska, sidoo kale waxay caawisaa naqshadaynta waddooyinka xayawaanka ee yaraynaya khilaafka iyo dhimashada.
Daraasadda waxaa lagu daabacay majaladda cilmi-baarista ee la eegay ee Ecology Letters.
Mawduucyada La Xiriira
