Yeruusaalem, 18 Janaayo, 2026 (TPS-IL) — In la beero ubaxyo dheeraad ah waxaa loo arkaa si fudud oo lagu caawinayo shinnida dhibaataysan. Laakiin daraasad cusub ayaa tilmaamaysa in, iyada oo aan la samayn qorshe taxaddar leh, ubaxyadaas ay sidoo kale faafin karaan fayrasyada ka dhex jira shinnida, sida ay ku dhawaaqday Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem.
Koox cilmi-baaris caalami ah ayaa ogaatay in ubaxyada ay shinnidu booqato — iyo inta ubax ee laga helo deegaanka ku xeeran — ay door weyn ka ciyaaraan meesha ay ka soo muuqdaan fayrasyada shinnida iyo sida ay ugu gudbaan noocyada kala duwan. Natiijooyinka ayaa xoojinaya baahida loo qabo in la tixgeliyo khatarta cudurrada marka la samaynayo dib-u-dajinta deegaanka, gaar ahaan marka la kordhinayo dadaallada ilaalinta deegaanka ee gobollada beeraha.
Shinnida duurjoogta ah ee adduunka oo dhan, oo ay ku jiraan kuwa Israa'iil, ayaa hoos u dhacayay tobannaan sano ee la soo dhaafay. Luminta deegaanka, beeraha ballaaran, isticmaalka sunta cayayaanka, isbeddelka cimilada, iyo la kulanka cudurrada ayaa dhammaantood gacan ka geysta hoos u dhacan. Shinnidu waa kuwo muhiim u ah dhirta duurjoogta ah iyo dalagyada badan, sidaas darteed hoos u dhacoodu wuxuu halis gelinayaa kala duwanaanshaha noolaha, ammaanka cuntada, iyo caafimaadka nidaamka deegaanka.
Xitaa hoos u dhac yar oo ku yimaada tirada shinnida duurjoogta ah wuxuu yeelan karaa saameyn ballaaran: shinnida oo yaraata waxay la macno tahay wax-soo-saar yar oo dhirta ah, taas oo yareyn karta dalagga miraha, khudaarta, iyo lowska, waxayna xaddidi kartaa taranka dhirta duurjoogta ah.
Daraasadda waxaa hoggaaminayay ardayga PhD Idan Kahnonitch iyadoo uu hagayo Prof. Yael Mandelik oo ka socda Jaamacadda Cibraaniga iyo Dr. Asaf Sadeh oo ka socda Machadka Volcani. Kooxda cilmi-baaris caalamiga ah waxaa sidoo kale ka mid ahaa Prof. Nor Chejanovsky oo ka socda Machadka Volcani iyo Prof. Michelle Flenniken iyo Dr. Katie Daughenbaugh oo ka socda Jaamacadda Montana State. Machadka Volcani waa laanta cilmi-baarista ee Wasaaradda Beeraha Israa'iil.
Daraasadda oo lagu daabacay majaladda la qiimeeyay ee Ecological Applications, ayaa diiradda lagu saaray shinnida duurjoogta ah ee keligood ah ee qoyska Andrena, oo ah koox muhiim ah oo ka mid ah dhirta ilaaliyaasha ah. Cilmi-baarayaashu waxay sahamiyeen shinnida duurjoogta ah meelo badan oo ku yaal nidaamka deegaanka beeraha ee Mediterranean-ka waxayna u baareen dhowr fayras oo caadi ah oo shinnida ah, kuwaas oo intooda badan lala xiriiriyo shinnida la dhaqdo.
Natiijooyinka ayaa muujiyay in, inkasta oo heerarka fayrasyada ee shinnida duurjoogta ah ay guud ahaan hooseeyeen, jiritaankoodu wuxuu raacayay qaabab deegaan oo cad. Fayrasyada waxaa la arkayay meelaha ay ku badan yihiin noocyada qaar ee bulshooyinka ubaxa iyo halka ay ku badan yihiin ilaha ubaxa aan kaliya meel keliya ahayn, laakiin deegaanka ku xeeran, oo gaaraya ilaa hal kiiloomitir.
"Natiijooyinkayagu waxay muujinayaan in ubaxyadu aysan kaliya ahayn ilaha cuntada ee dhirta ilaaliyaasha," ayay yiraahdeen cilmi-baarayaashu. "Waxay sidoo kale qaabeeyaan dhaqdhaqaaqa cudurrada ee ka dhex jira bulshooyinka dhirta ilaaliyaasha. Tani waxay la macno tahay in go'aanada ku saabsan maareynta iyo dib-u-dajinta deegaanka, oo inta badan la xoojiyo bulshooyinka dhirta, ay yeelan karaan cawaaqib aan la filayn caafimaadka dhirta ilaaliyaasha haddii aan la tixgelin faafitaanka cudurrada."
Ubaxyadu waxay u shaqeeyaan sidii meelo lagu kulmo oo ay shinnida kala duwan ay isku meel ku cunaan, taas oo kordhisa xiriirka ka dhexeeya shakhsiyaadka iyo noocyada. Tani waxay abuureysaa fursado ay fayrasyadu ugu gudbaan shinnida ilaa shinnida, oo ay ku jiraan shinnida la dhaqdo iyo shinnida duurjoogta ah. Daraasadda ayaa helay caddaymo muujinaya wadaagista fayrasyada noocaan ah, taas oo xoojinaysa walaaca ah in beeraha ballaaran iyo dhaqashada shinnida ee ballaaran ay saameyn ku yeelan karaan caafimaadka shinnida duurjoogta ah.
Daraasadda ayaa tilmaamaysa in doorashada noocyada dhirta gaarka ah iyo habaynta si taxaddar leh ay caawin karto yareynta fursadaha uu fayrasyada u faafi karo. Dadaallada ilaalinta deegaankana waxay sidoo kale u baahan yihiin inay tixgeliyaan deegaanka ku xeeran, maadaama khatarta fayrasyada ay ku xiran tahay ilaha ubaxa ee meel ballaaran, ma aha oo kaliya meel keliya.
Natiijooyinka ayaa sidoo kale soo jeedinaya in la xakameeyo isdhexgalka ka dhexeeya shinnida duurjoogta ah iyo kuwa la dhaqdo. Iyadoo si taxaddar leh loo dhigo meelaha shinnida lagu haysto iyo waqtiga hawlahooda, beeralayda iyo dadka dhaqda shinnida waxay yareyn karaan isku-dhaca shinnida duurjoogta ah iyo faafitaanka fayrasyada. Hay'aduhu waxay ku dari karaan aragtiyadan cudurrada barnaamijyada ilaalinta dhirta ilaaliyaasha si loo helo dheelitirnaan waxtar leh oo u dhexeysa dib-u-dajinta deegaanka iyo caafimaadka shinnida.
Mawduucyada La Xiriira
