Xamaas oo sheegtay inay diyaar u tahay heshiis maxaabiis lagu kala badalanaayo

Hogaamiyayaal ganacsi oo Jarmal ah oo booqday Israa'iil, kobcinaya xamaasadda ganacsiga Wafdi ka kooban 70 qof, oo uu hoggaaminayay Tobias Meyer oo ka socda DHL, ayaa doonaya inay qoto-dheereeyaan xiriirka iyadoo sare u kacay dhoofinta Israa'iil.

Hogaamiyayaal Ganacsi oo Jarmal ah oo Israa’iil Booqday, Xiriirka Dhaqaale oo Xoogaysanaya

Yeruusaalem, 16 December, 2025 (TPS-IL) — Wafdi ganacsi oo heer sare ah oo ka socda Jarmalka ayaa usbuucan soo gaaray Israa’iil, taasoo calaamad u ah horumar kale oo lagu gaaray xoojinta xiriirka dhaqaale ee labada dal, iyadoo ay xusayaan 60 sano oo xiriir diblomaasiyadeed. Wafdiga oo ka kooban 70 ruux ayaa waxaa ku jira hoggaamiyayaal warshado iyo saraakiil sare oo ka socda Wasaaradda Dhaqaalaha Jarmalka, waxaana hoggaaminaya Tobias Meyer, guddoomiyaha kooxda caalamiga ah ee maraakiibta ee DHL.

Booqashadan ayaa timid iyadoo horay u soo booqday wafdi ganacsi oo weyn oo ka socda Hindiya bishii Nofembar, waxaana ay ku soo beegantay iyadoo saraakiil Israa’iili ay ku tilmaameen inay sii kordheyso dhaqdhaqaaqa xiriirka ganacsiga dibadda ee Israa’iil. Dhoofinta Israa’iil ee Jarmalka ayaa gaartay $2.3 bilyan sagaalkii bilood ee ugu horreeyay 2025, taasoo ah 25% koror marka la barbar dhigo isla muddadaas sanadkii hore. Soo dejinta Jarmalka ayaa gaartay $4.5 bilyan isla muddadaas, iyadoo ku sii nabad qabtay heer la mid ah sanadba sanadka ka dambeeya.

“Tirooyinka waxay muujinayaan isbeddel aad u wanaagsan waxayna tilmaamayaan fursad dhab ah oo lagu sii xoojin karo iskaashiga la leh xulafada ugu dhow ee Israa’iil,” ayuu yiri sarkaal sare oo ka tirsan Maamulka Ganacsiga Dibadda ee Wasaaradda Dhaqaalaha. “Jarmalku waa mid ka mid ah wadamada ugu muhiimsan ee Israa’iil ay ka ganacsato, waxaana wafdigani uu xoojinayaa danaha wadajirka ah ee kordhinta iskaashiga.”

Wafdiga Jarmalka waxaa ku jira tobonaan madax-fuliye iyo saraakiil sare oo ka socda shirkado waaweyn, oo ay ku jiraan Rolls-Royce, Renk Group, OHB Systems iyo Quantum Systems. Kuwa badan oo ka mid ah ka qaybgalayaasha ayaa ka shaqeeya warshadaha la xiriira difaaca, duulista, tiknoolajiyada cirka iyo dayuuradaha aan duuliyaha lahayn, oo ah meelaha ay hal-abuurka Israa’iil ay soo jiidatay dareen xooggan oo ka yimid warshadaha Jarmalka.

Meyer wuxuu sheegay in booqashadu ay muujineyso muhiimadda istaraatiijiga ah ee Israa’iil u leedahay shirkadaha Jarmalka. “Israa’iil waa xarun caalami ah oo loogu talagalay tiknoolajiyada horumarsan iyo hal-abuurka,” ayuu yiri. “Shirkadaha sida DHL, iskaashiga la leh shirkadaha Israa’iil wuxuu furaa fursado cusub oo ku saabsan saadka casriga ah, otomaatiga iyo adkeysiga guud ahaan silsiladaha sahayda caalamiga ah.”

Saraakiil labada dhinacba waxay xoojiyeen isku-dheelitirka labada dhaqaale. Jarmalku waxa loo arkaa inay tahay awood warshado oo hormuud ah, oo ay taageeraan Mittelstand-keeda xooggan ee soo-saareyaasha yaryar iyo kuwa dhexe oo ay weheliyaan shirkado caalami ah. Israa’iil, dhankeeda, waxaa lagu gartaa shirkado cusub oo tiknoolajiyad ku salaysan oo diiradda saaraya meelaha qoto-dheer sida nabadgelyada internetka, fintech, robotics iyo saadka casriga ah.

“Iskudarkaani wuxuu si aad ah ugu shaqeeyaa dhaqanka,” ayuu yiri sarkaal ka tirsan wasaaradda dhaqaalaha Israa’iil, isagoo xusay in shirkadaha sida SAP, Siemens, Bosch, Bayer, Volkswagen iyo Deutsche Telekom ay horeyba uga shaqeeyaan xarumaha cilmi-baarista iyo horumarinta, laamaha maalgashiga iyo xarumaha hal-abuurka ee Israa’iil.

Booqashadu waxay sidoo kale ku jirtaa dadaal ballaaran oo ay Israa’iil ku doonayso inay ballaariso xiriirka ganacsiga adduunka. Bilaha ugu dambeeyay, Israa’iil waxay martigelisay wafdi weyn oo Hindi ah, waxay saxiixday heshiis ganacsi oo xor ah oo ay la gasho Costa Rica, waxayna dhammaystirtay heshiis beeraha oo ay la gasho Mareykanka oo qayb ka ah heshiis guud oo canshuuro ah.

Maamulka Ganacsiga Dibadda wuxuu filayaa in in ka badan 100 wafdi ganacsi oo Israa’iili ay booqdaan Jarmalka sanadka soo socda, taasoo ah heer aan horay loo arag. “Diiradeenu waa qaybaha ay tiknoolajiyada Israa’iil ay la kulanto baahi weyn oo ka jirta warshadaha Jarmalka,” ayuu yiri sarkaal. “Fursadda labada dhinacba weli lama dhammaystirin.