Yeruusaalem, 9 Nofembar, 2025 (TPS-IL) — Ra’iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu ayaa xaqiijiyay kulankii dawladda ee Axadda, in Israa’iil la filayo inay hesho meydka sarkaal ka tirsan Ciidamada Difaaca Israa’iil oo la dilay, Lutnaant Xadaar Guldin, 11 sano ka dib dhimashadiisii iyo afduubkiisii ay geysteen Xamaas. Sidoo kale waxa uu shaaciyay qorshe gargaar oo gaaraya 1.2 bilyan oo shekel ($370 milyan) oo loogu talagalay Beer Sheba, waxana uu xusay in la hagaajiyay darajada amaahda Israa’iil ee Standard & Poor’s.
“Xamaas waxay shalay ku dhawaaqday inay hayso meydka Lutnaant Xadaar Guldin, ilaahay ha u naxariistee,” ayuu yiri Netanyaahu. “Waxaa la filayaa inaan meydka helno galabta. Muddadan oo dhan, waxaan dadaal badan sameynay sidii aan isaga soo celin lahayn, iyadoo la tixgelinayo silaca daran ee qoyskiisa, kuwaas oo hadda awoodi doona inay ku aasaan xabaalaha Israa’iil.”
Guldin waxaa lagu dilay 2014-kii intii lagu guda jiray dagaal xooggan oo ka dhacay Raaxah. Meydkiisa waxaa qabsaday Xamaas, oo diiday inay dib u celiso inkastoo ay jireen baaqyo caalami ah oo soo noqnoqday iyo wadahadallo Israa’iil ay lahayd.
“Waxaan bilowgii dagaalka ku nidhi, waxaan soo celin doonaa dhammaan dadkii la afduubay, iyada oo aan laga reebayn midna. Labo boqol iyo konton iyo shan ayaa la afduubay, waxaanan soo celinay labo boqol iyo konton ilaa hadda. Dhammaantood waan soo celin doonaa,” ayuu yiri. “Tani waa waajib weyn oo naga saaran, labadaba ciidankeena iyo shaqaalaha amniga. Waxay muujineysaa ballanqaadka wadajirka ah ee aan u hayno muwaadiniinta iyo dagaalyahanada Israa’iil.”
Sida laga soo xigtay Al Jazeera, meydka Guldin waxaa laga helay gobolka Raaxah ee koonfurta Gasa oo ay maamulaan Ciidamada Difaaca Israa’iil. Raaxah waxay ku taal gadaasha Xariiqda Jaallaha ah ee lagu aasaasay qaab-dhismeedka xabad-joojinta hadda. Waxaa jira ilaa 200 oo maleeshiyo Xamaas ah oo ku xayiran godad dhanka Israa’iil ee Xariiqda Jaallaha ah. Saraakiisha Israa’iil ayaa la sheegay inay muujiyeen diyaar u ahaansho inay u ogolaadaan ragga Xamaas inay baxaan iyagoo ku bedelanaya dib u celinta meydka Guldin. Saraakiisha Israa’iil ma aysan shaacin haddii wax heshiis ah la gaaray.
Guldin waxaa lagu dilay, meydkiisana waxaa qabsaday Xamaas, isagoo ku sugan Raaxah sanadkii 2014-kii, intii lagu guda jiray xabad-joojin ay dhexdhexaadiyeen Maraykanka iyo Qaramada Midoobay 1-dii Ogosto, 2014. Koox Xamaas ah ayaa ka soo baxday godad waxayna weerartay cutubkii Guldin, iyagoo dilay isaga iyo laba askari oo kale.
Faallada Netanyaahu ma aysan ka hadlin arrimaha la xiriira waddo ammaan ah oo loo furi karo ilaa 200 oo argagixiso oo Xamaas ah oo ku xayiran godad dhanka Israa’iil ee Xariiqda Jaallaha ah.
Isagoo u wareegay arrimaha gudaha, Netanyaahu waxa uu shaaciyay qorshe gargaar oo gaaraya 1.2 bilyan oo shekel ($370 milyan) oo loogu talagalay Beer Sheba, kaas oo loogu talagalay xoojinta kaabayaasha, daryeelka caafimaadka, iyo koboca dhaqaalaha ee Naqab. Qorshahan waxaa ku jira khad cusub oo tareen fudud ah oo isku xiraya magaalada Xarunta Caafimaadka Sorooka, cusbitaal cusub oo sare, iyo maalgelin la kordhiyay oo ku saabsan cyber, R&D, iyo warshadaha.
“Tani waxay xoojineysaa Naqab oo dhan,” ayuu yiri Netanyaahu. “Waxay qayb ka tahay qorshe aan horay u waday sanado badan si aan uga horumarino koonfurta iyadoo la isku darayo kaabayaasha dawladda iyo maalgelinta qaybta gaarka ah.”
Wasiirka Gaadiidka Miri Regev ayaa sidoo kale ka hadashay qorshayaal ku saabsan tareen xawaare sare leh oo ka socda Xayfaa ilaa Beer Sheba, kaas oo soo gaabin doona wakhtiga safarka ee labada magaalo ilaa saacad.
Netanyaahu waxa uu sidoo kale tilmaamay tilmaamayaal dhaqaale oo wanaagsan, oo ay ku jiraan hagaajinta dhawaan ee S&P ee darajada amaahda Israa’iil. Jimcihii, S&P waxa ay hagaajisay aragtida darajada Israa’iil ilaa “Deggan”, iyadoo ilaalisay darajada guud ee dalka oo ah “A”. Tani waxay calaamad u tahay isbeddelka togan ee ugu horreeya ee qiimeynta amaahda Israa’iil tan iyo markii saddexda hay’adood ee waaweyn — S&P, Moody’s iyo Fitch ay hoos u dhigeen darajada amaahda dalka intii lagu jiray dagaalka.
“Xaaladda juquraafiga ee Israa’iil aad ayay u xoogaysatay,” ayuu yiri Netanyaahu, isagoo ku adkeystay in saameynta gobolka ee Iiraan ay “si weyn hoos ugu dhacday” tan iyo dagaalkii. Waxa uu ku dooday in shaqo la’aanta hoose, xoogga shekelka, iyo koboca dhaqaalaha ee xooggan ee dagaalka ka dib ay yihiin caddaynta u adkeysiga dalka.
“Dhaqaalaha Israa’iil aad ayuu u xooggan yahay,” ayuu yiri Netanyaahu. “Waxay sii ahaan doontaa mid xooggan iyadoo la raacayo siyaasadda mas’uuliyadda leh ee aan sii wadi doono.”
