Halkaan waxaa ku soo socota turjumaadda:
Waxaa qoray Pesach Benson • Janaayo 28, 2026
Yeruusaalem, 28 Janaayo, 2026 (TPS-IL) — Wasaaradda Dhaqaalaha Israa'iil ayaa ku baaqaysa in si degdeg ah loo ilaaliyo qiimaha alaabta macaajada — rootiga aan khamiirin — iyadoo la gaadhayo ciidda kormaridda, iyadoo ku sababaynaysa faa'iido xad-dhaaf ah iyo qiimo koror suuq aad u kooban, sida ay wasaaraddu ku dhawaaqday Arbacadii.
“Iyadoo la tixgelinayo natiijada, Wasiirka [Nir] Barkat waxa uu faray Kormeeraha Qiimaha inuu la xiriiro Guddiga Qiimaha isagoo codsanaya in si degdeg ah loo tixgeliyo talo soo jeedin loo jeediyo wasiirrada oo ku saabsan in la soo rogo kormeerka qiimaha macaajada xitaa ka hor ciidda. Ujeedada ayaa ah in la hubiyo in qiimaha macaajada uu muujinayo kharashka wax soo saarka oo lagu daray faa'iido macquul ah oo keliya, iyo in laga hortago ku-takri-falka suuqa ee kooban,” ayay tiri wasaaraddu.
Warqad taariikhdeedu tahay Janaayo 22, 2026, Kormeeraha Ku-meel-gaarka ah ee Qiimaha, Rimona Chen, ayaa shaacisay in laba shirkadood — Matzos Yehuda iyo Matzos Rishon LeZion — ay gacanta ku hayaan 80% suuqa macaajada. Falanqaynta xogta laga soo bilaabo 2022–2024 ayaa muujinaysa in shirkaduhu ay heleen faa'iidooyin aan caadi ahayn marka la barbar dhigo shirkadaha kale ee cuntada ee dadweynaha.
Waxaa ugu walaacsan in qiimaha macaajada uu si weyn kor ugu kacay oo la filayo inuu weli sii kordho, inkastoo kharashka waxyaabaha ugu muhiimsan ay u dhaqaaqeen jihada ka soo horjeeda. Qiimaha burka ee kosher-ee ciidda Kormaridda, oo ay kormeerayso dawladdu, ayaa hoos u dhacay 14% sanadkii hore, iyadoo la qorsheeyay dhimis dheeraad ah. Qiimaha qamadiga ayaa sidoo kale hoos u dhacay muddadii la baaray.
Warshadaynta macajadda ayaa si isdaba joog ah u diiday inay bixiyaan xog dhamaystiran oo maaliyadeed inkastoo codsiyo rasmi ah oo laga soo bilaabo Maarso 2025, taasoo carqaladeysay falanqaynta kharashka oo dhamaystiran. Kharashka wax soo saarka macaajada waxaa lagu qiyaasaa NIS 7.4 ($2.02) xirmo 2.5 kg ah, ayay tiri wasaaraddu wakhtigaas.
Wasiirka Dhaqaalaha iyo Warshadaha, Nir Barkat, ayaa bishii December ka digay in maamuladu ay sidoo kale kormeerayaan qiimaha macaajada si looga hortago "koror aan loo baahnayn oo lagu kacay dadka," isagoo hoosta ka xariiqay in macaamiishu aysan u baahnayn inay maalgelin "ciidaha faa'iidada" ee waxyaabaha muhiimka ah ee ciidda Kormaridda.
Macaajadda waxaa la cunaa inta lagu jiro toddobaadka ciidda oo xusaysa bixitaankii Yuhuudda ka soo baxeen addoonsigii Masar.
Ciidda Kormaridda waxa ay bilaabataa Abriil 1-da marka uu qorraxdu dhacdo.
Mawduucyada La Xiriira
