TPS-IL • February 3, 2026
Yeruusaalem, 3 Febraayo, 2026 (TPS-IL) — Sida uu qofku u noolaan karo waxay si weyn ugu xirnaan kartaa hiddo-wadaha, sida ay muujisay daraasad cusub oo Israa'iili ah oo caqabad ku ah aragtiyo hore oo ku saabsan gabowga iyo cimriga dheer.
Cilmi-baarista, oo ay hoggaaminayaan ardayga PhD ee Machadka Sayniska Weizmann Ben Shenhar iyo Prof. Uri Alon, ayaa tilmaamaysa in arrimaha hiddo-wadaha ee dhaxalka ahi ay ka dhigayaan qiyaastii 50 boqolkiiba kala duwanaanshaha cimriga dadka—taas oo ka badan laba jibaar qiyaasaha hore. Fahamka hababka hiddo-wadaha ee ka dambeeya cimriga dheer wuxuu horseedi karaa daawayn ku salaysan gabowga laftiisa, oo aan ahayn oo kaliya cudurrada la xiriira da'da.
Shenhar wuxuu u sheegay The Press Service of Israel in natiijadu ay tahay isbeddel muhiim ah oo ku saabsan sida loo baran karo cimriga dheer.
“Guusheennu waxay si dhab ah u saxday hababkii hore,” ayuu yiri Shenhar. “Markii ugu horreysay, waxaan tirtirnay sababaha dibadda ee dhimashada ee xog-ururinnada jira waxaanan aragnay in hiddo-wadaha uu door weyn ka ciyaarayo sidii hore loo aaminsanaa go'aaminta cimriga dadka caafimaadka qaba.”
Sanadihii la soo dhaafay, daraasado badankood waxay qiyaaseen in hiddo-wadaha uu sharraxayo oo kaliya qiyaastii 20 ilaa 25 boqolkiiba cimriga dadka, iyadoo qaar ka mid ah falanqaynta ballaaran ay hoos u dhigtay tiradaas.
Sida laga soo xigtay Shenhar, gabagabadaas waxaa khaldantay xad-dhaaf muhiim ah: qaababkii hore ma kala saarin si ku filan dhimashada ka timid gabowga bayoolojiga iyo dhimashada ka timid arrimo dibadeed. Jiilalkii hore, heerarka sare ee dhimashada ka timid cudurrada faafa, xaaladaha shaqada ee aan badbaadada lahayn, iyo daryeelka caafimaad ee xaddidan ayaa qarinayay kaalinta hiddo-wadaha ee cimriga.
Si dib loogu eego su'aasha, Shenhar iyo saaxiibadiis waxay isticmaaleen qaabaynta xisaabeed waxayna falanqeeyeen xogta saddex diiwaannada mataanaha ah ee ballaaran ee Sweden iyo Denmark, oo ay ku jiraan diiwaannada mataanaha la kala fogeeyay. Xogtan, ayuu yiri, waxay u oggolaatay cilmi-baarayaasha inay kala saaraan saamaynta hiddo-wadaha iyo saamaynta deegaanka si ka sii sax ah.
Markii dhimashada aan la xiriirin gabowga si sax ah loo tixgeliyay, qaybta dhaxalka ee cimriga ayaa si weyn u kacday, iyadoo gaartay qiyaastii 50 boqolkiiba. Natiijada, sida ay sheegeen cilmi-baarayaasha, waxay si dhow ula jaanqaadaysaa qiyaasaha dhaxalka ee lagu arko astaamaha kale ee dadka ee adag iyo qaababka xayawaanka ee loo isticmaalo barashada gabowga.
Shenhar wuxuu yiri natiijadu waxay yeelan kartaa saameyn muhiim ah cilmi-baarista mustaqbalka. Haddii hiddo-wadaha uu door weyn ka ciyaarayo cimriga dheer, waxay xoojinaysaa doodda helitaanka hiddo-wadaha gaarka ah ee la xiriira nolosha dheer iyo gabowga caafimaadka leh.
Sidaas darteed, cilmi-baarayaashu hadda waxay si kalsooni leh u raadin karaan hiddo-wadaha gaarka ah ee saameeya cimriga, iyagoo u isticmaalaya inay daaqad u noqdaan hababka bayoolojiga ee gabowga.
Daraasadda ayaa furaysa albaabka horumarinta daawaynta ka baxsan daawaynta cudurrada shakhsi ahaaneed—sida cudurrada wadnaha ama kansarka—halkii ay ka sii wadi lahayd hababka aasaasiga ah ee gabowga laftiisa. Tusaale ahaan, hiddo-wadaha saameeya dhimirka—oo ka dhigaya qiyaastii 70% khatarta da'da 80 jir—waxay ka caawin kartaa saynisyahanada inay horumariyaan habab looga hortago ama loo dhimo luminta xusuusta.
“Daraasadeennu waxay dhigtay aasaaska cilmi-baarista hiddo-wadaha ee gabowga,” ayuu yiri. “Tallaabada xigta waa in la fahmo waxa ka dhacaya hiddo-wadaha ka baxsan, oo ay ku jiraan sida arrimaha sida nafaqada, jimicsiga, iyo walbahaarku ula falgalaan hiddo-wadaha si ay u qaabeeyaan sida dadku ugu noolaadaan muddo dheer iyo si wanaagsan.”
Natiijada ayaa lagu daabacay majaladda cilmi-baarista ee la qiimeeyay ee Science.
Mawduucyada La Xiriira
