Yeruusaalem, 2 December, 2025 (TPS-IL) — Warqad cusub oo la sheegay inay qortay Albert Einstein ayaa siinaysa aragti gaar ah oo ku saabsan ninka ka dambeeya xisaabaha, oo ay ku jirto qoraal la yaab leh oo uu physicist-ka uga hadlayo si diirran oo daacadnimo leh kaaliye cilmi-baaris hore oo ka caawiyay inuu ka shaqeeyo aragtiyaha isku-dheellitirka.
Warqaddan oo ay soo heshay todobaadkii hore Machadka Gnazim ee Tel Abiib, oo ah kaydka ugu weyn ee suugaanta Cibraaniga adduunka, isla markaana si gaar ah loo siiyay The Press Service of Israel, ayaa waxay ku daraysaa muuqaal cusub oo ku saabsan Einstein oo ah saynisyahan sare iyo sidoo kale qof si qoto dheer u leh dareen aadanimo, mararka qaarkoodna dareen jilicsan.
Warqaddan weli lama xaqiijin, laakiin khuburada dibadda ah ayaa u sheegay TPS-IL inay u badan tahay inay tahay mid dhab ah.
Dhexdhexaadka helitaankan waa warqad Jarmal ah oo la soo daabacay Abriil 1953, oo uu ku saxeexday Einstein gacantiisa, taas oo uu ku amaanay kaaliyihiisii cilmi-baarista ee “khalad lahayn”, Jacob Grommer, oo ahaa xisaabyahan Yuhuudi ah oo ka yimid Brisk, Lithuania. Qoraalkan, Einstein wuxuu ku tilmaamay kaaliyihii inuu yahay maskax xisaabeed oo fiiqan oo keliya, laakiin sidoo kale qof “had iyo jeer diyaar u ah inuu talo bixiyo oo uu dadka kale caawiyo.”
“Wuxuu yimid Berlin wuxuuna ila soo shaqeeyay anigoo ah kaaliye gaar ah oo ku saabsan aragtiyaha isku-dheellitirka. Waxaan wada daabacnay dhowr qoraal. Wuxuu ila joogay ilaa horraantii 1930-yadii, ka dibna wuxuu u guuray Minsk isagoo raacaya dalab shaqo oo wanaagsan. Mr. Grommer ma aha oo keliya qof maskaxdoodu fiiqan laakiin sidoo kale wuxuu ahaa qof leh xiisado ballaaran, gaar ahaan arrimaha la xiriira Yuhuudda, wuxuuna had iyo jeer diyaar u ahaa inuu talo bixiyo oo uu dadka kale caawiyo,” ayuu Einstein ku qoray warqadda isagoo ka hadlaya Grommer.
Saxeexitaanka Albert Einstein oo ku yaal xagga hoose ee warqad dhawaan laga helay Machadka Gnazim ee Tel Abiib 30-ka Nofembar 2025. Sawirka: Gideon Markowicz/TPS-IL
Qoraalkan wuxuu si aan caadi ahayn u muujinayaa dhinaca shakhsi ahaaneed ee Einstein, sida uu u sheegay agaasimaha kaydka ee Gnazim, Amir Ben-Amram, TPS-IL. “Wuxuu muujinayaa Einstein oo ah qof aadan ah wuxuuna ina xasuusinayaa inuu lahaa kaaliye cilmi-baaris, kuwaas oo inta badan la iloobo. Wuxuu muujinayaa in Einstein uu u qaddarinayay. Einstein wuxuu xitaa ku qoray qoraal in Grommer uu sameeyay dhammaan xisaabaha math-ka ah ee isaga,” ayuu yiri Ben-Amram, isagoo tixraacaya qoraal 1925 ah oo cinwaankiisu yahay Unified Field Theory of Gravitation and Electricity, kaas oo uu saynisyahan weynku ku amaanay Grommer.
Inkastoo guulaha Einstein ay inta badan loo sheego inay yihiin kuwo uu keligiis ku gaaray, waraaqaha la helay waxay tilmaamayaan hab ka badan mid bulsho, oo iskaashi leh—waana xasuusin in xitaa maskaxda ugu caqliga badan ay ku tiirsan yihiin dadka ku xeeran, ayuu sharaxay Ben-Amram.
Warqaddu waxay sidoo kale muujinaysaa naxariista Einstein ee ku aaddan dhibaatada Grommer ee acromegaly, oo ah xaalad hormoon oo naadir ah oo dadka waaweyn ah taasoo keenta in lafaha, xubnaha, iyo unugyada kale ay si aan caadi ahayn u koraan.
“Haddii aan tixgelinno inuu la ildarnaa xanuun daran oo waxyeeleeyay wejigiisa iyo daciifiyay jirkiisa,” ayuu Einstein ku qoray warqadda isagoo ka hadlaya Grommer, “markaas waad qiyaasi kartaa sida ay u fiicnaan lahayd tayadiisa iyo awoodihiisa.”
Grommer wuxuu markii dambe noqday borofasoor Jaamacadda Belarus State University mahadnaqa talada Einstein, ayuu yiri Ben-Amram.
Warqaddu waxay u dirtay Nahum Hinitz, oo ahaa qoraa ka tirsan Israa’iil kaasoo markaas tafatiri jiray buug ku saabsan bulshada Yuhuudda ee Brisk, ayuu sharaxay Ben-Amram. Hinitz wuxuu xiisaynayay Grommer wuxuuna weydiiyay Einstein macluumaad ku saabsan isaga. Jawaabta Einstein waxaa laga helay intii ay kooxda Gnazim ay baareysay warqadaha Hinitz. “Mid ka mid ah shaqaalaheenna ayaa baarayay kaydka Hinitz wuxuuna si lama filaan ah u helay warqaddan,” ayuu yiri Ben-Amram.
Markii la weydiiyay xaqiiqada warqadda, Ben-Amram wuxuu u sheegay TPS-IL inaysan jirin sabab loo shakisanaado, gaar ahaan maadaama waraaqaha Hinitz iyo Einstein lagu xusay mid ka mid ah buugaagta Hinitz. “Waxaa laga yaabaa inay qortay xoghayadiisii, laakiin wuxuu ku saxeexday gacantiisa.”
Adiva Geffen, oo ah guddoomiyaha Machadka Gnazim, ayaa u sheegtay TPS-IL in Winner’s Auctions, oo ah shirkad fadhigeedu yahay Yeruusaalem oo hore u iibisay qoraallo gacanta lagu qoray oo Einstein ah, ay sheegtay in saxeexa Einstein uu u muuqdo mid dhab ah ka dib markii la eegay sawirka, iyadoo aan la tijaabin warqadda ama khadkii.
Guddoomiyaha Machadka Gnazim, Adiva Geffen, waxay rajo ka qabtaa helitaanno kale: “Waxaan halkan haysannaa boqortooyo suugaan ah, oo leh in ka badan 900 oo kayd oo qorayaasha ugu waaweyn ee Cibraaniga ah tan iyo bartamihii qarnigii 19aad,” ayay u sheegtay TPS-IL. “Waxaan helnaa dhagaxyo dhagaxyo ah maalin kasta, warqaddan Einsteinna waa mid ka mid ah.”
Mawduucyada La Xiriira
