Waxaa qoray TPS-IL • December 25, 2025
Yeruusaalem, 25 December, 2025 (TPS-IL) — Tobannaan sano, qaar ka mid ah diiwaannada ugu muhiimsan ee nolosha Yuhuudda Jarmalka ee ka hor Holocaust ayaa si aamusnaan leh loogu ilaalinayay kaydka Yeruusaalem, meel ka fog fasallada lagu barto taariikhda. Hadda taas waa isbeddeli doontaa.
Sida qayb ka mid ah sanadguuradii 70aad, Machadka Leo Baeck ee Yeruusaalem wuxuu u sheegay TPS-IL inuu bilaabay Nolosha Isku-xiran, madal dijital ah oo cusub oo, markii ugu horreysay, u soo bandhigi doonta agabka kaydka ah ee naadirka ah ee ku yaal Israa’iil, iyada oo loo isticmaalayo manhajka taariikhda ee dugsiyada Israa’iil iyo Jarmalka. Si ka duwan dadaallada waxbarasho ee jira ee diiradda saaraya Holocaust, oo ay ku jiraan kuwa ay hoggaamiso Yad Vashem, mashruucan wuxuu gaarayaa waqti ka fog, isagoo siinaya ardayda fursad ay si toos ah ula falgalaan dukumentiyada asalka ah iyo sheekooyinka nolosha shakhsi ahaaneed.
Machadku wuxuu sheegay in madalku, isagoo u soo bandhigaya ardayda dugsiyada sare dhinaca bini’aadantinimada ee taariikhda Yuhuudda Jarmalka ee ka baxsan Holocaust (oo loo yaqaan Shoah oo ku hadla Luuqadda Cibraaniga), uu rabo inuu kordhiyo fahamka taariikhiga ah iyo inuu ka qayb qaato la dagaallanka nacaybka Yuhuudda ee maanta.
“Barashada taariikhda, fahamka hababka taariikhiga ah, iyo sida ay u saameeyaan nolosha shakhsiyaadka waxay caawisaa in la siiyo aragti, la barto fahamka arrimaha adag, la weydiiyo ‘wararka been abuurka ah,’ iyo in la tago fikirka madow iyo caddaanka ah,” ayuu Dr. Irene Aue-Ben-David, Madaxa Fulinta ee Machadka Leo Baeck ee Yeruusaalem, u sheegtay TPS-IL.
Nolosha Isku-xiran waxay ka faa’iidaysanaysaa kaydka ballaaran ee machadka ee sawirrada, waraaqaha, dukumentiyada, iyo ururinta shakhsi ahaaneed ee ka soo jeeda Jarmalka oo lagu ilaalinayo Yeruusaalem. Madalku wuxuu soo bandhigayaa sheekooyinka nolosha dadka ku dhashay Jarmalka kuwaas oo jidadkoodu kala duwanaaday intii lagu jiray isbeddellada qarnigii 20aad, oo ay ku jiraan socdaal loo guuray Falastiin ee la maamulayay iyo meelo kale oo adduunka ah. Aue-Ben-David waxay sheegtay in ardayda isticmaalaysa madalku ay awoodi doonaan inay si toos ah ula shaqeeyaan ilaha taariikhiga ah ee dhabta ah, iyagoo sahaminaya khibrada nolosha ee ka dambeysa horumarada waaweyn ee taariikhda.
“Tani waxay aad uga fog tahay Holocaust. Ujeeddada iyo hawsha ayaa ah in la baaro taariikhdan si ballaaran. Xilligan macluumaadka badan iyo caqabadaha sii kordhaya ee waxbaridda taariikhda, waa wax aad muhiim u ah in ardayda lagu xiro ilaha asalka ah… taas oo macnaheedu yahay, waxay caawin kartaa la dagaallanka nacaybka Yuhuudda,” ayuu yiri Aue-Ben-David.
Labada sheeko ee ugu horreysa ee lagu soo bandhigay madalku waxay diiradda saarayaan laba waddo oo aad u kala duwan. Mid waa Aliza Nagidi, oo ahayd sawir-qaade ku dhalatay Berlin oo ahayd qof si weyn u taageeri jirtay Siyonism-ka, taas oo shaqadeedu ay ka tarjuntay nolosha bulshada iyo safarkeeda shakhsi ahaaneed. Kan labaad waa Willy Lewison, oo ahaa nin dhallinyaro ah oo Jarmal ah kaas oo ku biiray ciidanka Jarmalka intii lagu jiray Dagaalkii Dunida I, ku dagaallamay bariga, waxaana lagu qabtay Ruushka.
Mashruucan waxaa si wadajir ah u fuliyay Machadka Leo Baeck iyo Guddiga Jarmal-Israa’iil ee Buug-gacmeedyada (DISBK). La aasaasay 2010, guddigu wuxuu baaraa sida Israa’iil iyo Jarmalku isugu metelaan buug-gacmeedyada midba midka kale, wuxuuna bixiyaa talooyin loogu talagalay hagaajinta saxnaanta, dheelitirka, iyo dareenka taariikhiga ah. Machadka Leo Baeck, oo la aasaasay 70 sano ka hor isagoo xarumo ku leh Yeruusaalem, London, iyo New York, waa machad cilmi-baaris oo hormuud u ah taariikhda iyo dhaqanka Yuhuudda Jarmalka.
Tal Kopel, oo ah macallin taariikhda ka dhiga Yeruusaalem, wuxuu u sheegay TPS-IL in “hindisahan uu siin doono annaga, macallimiinta taariikhda, awoodda aan ugu xirno ardayda dadka dhabta ah halkii aan ka ahaan lahayn cinwaanno macquul ah sida ‘Yuhuudda Jarmalka.’ Jiilka qaabeeya aragtidiisa adduunka iyada oo loo marayo qalab muuqaal ah, tani waa tallaabo muhiim ah oo lagu xirayo taariikhda Yuhuudda iyo hadda.”
Aue-Ben-David waxay sheegtay in nooc hore oo madalku uu hadda u heli karo macallimiinta, iyadoo la filayo in si buuxda loo soo saaro maalmaha soo socda.
Mawduucyada La Xiriira
