Cinwaanka: Daraasad Israa'iili: Dhiirigelin maaliyadeed oo lagu hagaajin karo Xakamaynta Sonkorowga
Cinwaanka: Pesach Benson • February 3, 2026
Yeruusaalem, 3 Febraayo, 2026 (TPS-IL) — Daraasad Israa'iili ayaa soo jeedinaysa in dhiirigelin maaliyadeed oo ku xiran natiijooyinka caafimaad ay si weyn u hagaajin karto maaraynta sonkorowga dadka dakhligoodu yar yahay. Cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen in bixinta rasiidhyo lagu daboolayo kharashka daawada, oo ku xiran hagaajinta heerarka sonkorta dhiigga, ay keentay natiijooyin la mid ah ku darista daawo cusub qorshaha daawaynta bukaan.
Maareynta sonkorowga nooca 2aad waa caqabad maalinle ah oo ay ku jiraan qorsheyaal cunto iyo jimicsi oo adag, oo ay weheliyaan jadwallo daawo oo adag. Buugaagta la kulma dhibaato maaliyadeed, kharashyadan waxay noqon karaan caqabado daryeel, taasoo keenta in qaar ay ka boodaan qiyaaso ama dib u dhigaan buuxinta daawooyinka.
Sida laga soo xigtay Ururka Caalamiga ah ee Sonkorowga (International Diabetes Federation), in ka badan 500 milyan oo qof oo adduunka ah ayaa qaba sonkorowga nooca 2aad. Ururku wuxuu qiyaasayaa in sanadka 2045, in ka badan 700 milyan oo qof oo waaweyn ay yeelan karaan sonkorow haddii isbeddellada ku yimaada dadka da'da ah, qaab nololeedka fadhiga, cuntada aan fiicnayn, iyo cayilka ay sii socdaan. Sonkorowga nooca 2aad waa sabab weyn oo keenta dhibaatooyin sida cudurrada wadnaha, fashilka kelyaha, indho la'aan, iyo goynta xubnaha.
Daraasaddan, oo ay fuliyeen Degmada Yeruusaalem ee Adeegyada Caafimaadka Kalalit iyo Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem, waxaa ka qayb qaatay koox isku dhafan oo ay ku jiraan Dr. Ayelet Prigozin-Mozenzon, Prof. Matan Cohen, Prof. Ofri Mosenzon, Hila Mendelovich, Ahlam Natsheh, Prof. Amir Shmueli, Dr. Anat Tsur, iyo Prof. Amnon Lahad. Cilmi-baarayaashu waxay baareen in buugaagta ka soo jeeda bulshooyinka dhaqaale ahaan danyarta ah ay gaari karaan xakamayn wanaagsan oo sonkorta dhiigga haddii culayska maaliyadeed ee daawaynta la dhimo iyada oo lagu beddelanayo hagaajin caafimaad oo la cabbiri karo.
Sida ku cad natiijooyinka — oo lagu daabacay majaladda la qiimeeyay ee Annals of Family Medicine — qiyaastii 27% buugaagta sonkorowga ee Israa'iil ma gaaraan bartilmaameedkooda sonkorta dhiigga, iyadoo kala duwanaanshaha ugu daran ay ka muuqato kooxaha dakhligoodu hooseeyo, halkaas oo shan meelood meel oo buugaagta ay sheegaan inay ka tanaasulaan daawooyinka sababtoo ah kharashka.
Si loo tijaabiyo habka ay u adeegsadeen, kooxdu waxay samaysay tijaabo la isbarbardhigay oo la maamulay oo ay ka qayb galeen 186 bukaan oo ku nool xaafadaha dakhligoodu hooseeyo ee Yeruusaalem. Ka qayb galayaasha waxaa loo qaybiyay koox xakamayn ah oo bixisay lacagaha caadiga ah iyo koox tijaabo ah oo loo soo bandhigay rasiidhyo daboolaya ilaa NIS 600 ($194) kharashka daawooyinka, iyadoo ku xiran hagaajinta heerarka HbA1c. HbA1c, oo sidoo kale loo yaqaan hemoglobin glycated, waa baaritaan dhiig ah oo cabbira heerarka celceliska sonkorta dhiigga ee qofka muddo laba ilaa saddex bilood ah. Waxay muujineysaa inta sonkorta ah ee ku xirtay hemoglobin, borotiinka ku jira unugyada dhiigga cas ee qaada oksijiinta.
Lix bilood ka dib, buugaagta helay dhiirigelinta maaliyadeed waxay la kulmeen hoos u dhac celcelis ah oo 1.4% ah ee HbA1c, marka la barbar dhigo hoos u dhac 0.7% ah ee kooxda xakamaynta. Inkasta oo ay u muuqato mid yar, farqiga ayaa ah mid muhiim ah oo la mid ah saamaynta daawooyinka farmashiyada, daraasadda ayaa xustay. Muhiim, hagaajinta ma ay ka timid daaweyn aad u daran ama daawooyin qaali ah laakiin ka timid u hoggaansanaan wanaagsan, dulqaad, iyo maaraynta joogtada ah ee cudurka.
“Daraasaddan waxay muujineysaa xiriirka ka dhexeeya daawada tayo leh iyo cadaalada bulshada,” ayuu yiri Lahad, oo ah cilmi-baaraha hormuudka ka ah Degmada Yeruusaalem ee Adeegyada Caafimaadka Kalalit iyo Kulliyadda Caafimaadka ee Jaamacadda Cibraaniga. "Anaga oo ku nool Degmada Yeruusaalem ee Kalalit, waxaan maalin walba u shaqeynaa sidii aan u dhimi lahayn kala duwanaanshaha caafimaad, xogtanina waxay muujineysaa in dhiirigelinta caqliga leh ay noqon karto qayb ka mid ah xalka — ma aha halkii daawaynta caafimaad, laakiin sidii loo kordhin lahaa oo loo xoojin lahaa."
Prigozin-Mozenzon, oo ah ardayad dhigata dugsiga sare oo ka qayb qaadatay daraasadda, ayaa ku dartay, "Sinnaanta waxay sidoo kale ka dhigan tahay sinnaanta fursadaha. Daraasaddan waxay muujisay in marka dhiirigelin loo waafajiyo baahida dhabta ah ee bukaan, ay u shaqeyso wax ka badan kaliya kordhinta maaliyadeed — waxay keeni kartaa natiijooyin wanaagsan oo aad u muhiim ah."
Cilmi-baarayaashu waxay xoojiyeen in dhiirigelinta maaliyadeed aysan u baahnayn inay noqoto mid weyn si ay u noqoto mid waxtar leh. Tijaabadaani, rasiidhyada waxaa loogu talagalay inay daboolaan kharashka hal ama laba daawo bishii, iyagoo siinaya xoojin degdeg ah oo la taaban karo dadaalka buugaagta halkii ay ku tiirsanaan lahaayeen ballanqaadka fog ee hagaajinta caafimaadka.
Daraasaddan waxay soo jeedinaysaa in qorshayaasha caafimaad ay isku dari karaan dhiirigelin ku salaysan waxqabadka sidii qalab ikhtiyaari ah oo lagu hagaajinayo natiijooyinka iyo sinnaanta. Inkasta oo aanay ahayn beddel daryeelka caafimaad, habkani wuxuu muujinayaa istaraatijiyad wax ku ool ah oo lagu dhimi karo kala duwanaanshaha caafimaad ee joogtada ah iyo in la siiyo awood buugaagta ku nool bulshooyinka danyarta ah inay la wareegaan maaraynta sonkorowgooda.
Mawduucyada La Xiriira
