Xubinta Koowaad ee Dalka oo Dhaqaajisay Kaar Cusub oo Loo Sameeyay Dadka Ka Tirsanaya Xadgudubka Jinsiga
Maanta, oo ku beegan maalinta caalamiga ah ee ciribtirka rabshadaha ka dhanka ah haweenka, Marwo Michal Herzog, oo ah Xubinta Koowaad ee Dalka, ayaa martigelisay xaflad lagu soo bandhigayay “Kaarka Dawakhsan” (Purple Card). Mashruucan wadajirka ah, oo ay hormuudka ka yihiin Wasaaradda Caafimaadka, Sanduuqa Briah, iyo Ururka Israa’iil u qaabilsan Horumarinta, Baaritaanka, Daaweynta, iyo Kahortagga Xadgudubka Jinsiga, ayaa ujeedkiisu yahay in si weyn loo beddelo daaweynta caafimaad ee dadka ka soo kabtay xadgudubka jinsiga iyo in la hagaajiyo waayo-aragnimadooda daryeelka.
Soo bandhigida kaarka ayaa calaamad u ah tallaabo weyn oo lagu darsayo mabda’a “Daryeelka ku salaysan Dhaawaca” (Trauma-Informed Care) ee Israa’iil, fikrad helaysa xoog gaar ah tan iyo dhacdooyinkii 7-da Oktoobar. Habkan wuxuu xoogga saarayaa faham qoto-dheer oo ku saabsan sida dhaawaca u saameeyo falcelinta inta lagu jiro la kulanka caafimaad iyo in la dhiirrigeliyo daryeel xushmad leh, ammaan ah, oo loo habeeyay baahiyaha gaarka ah ee dhammaan bukaanka.
Kaarka Dawakhsan wuxuu u suurtagelinayaa dadka soo maray dhaawac jinsi inay si aan hadal ahayn ula xiriiraan taariikhdooda kooxaha caafimaadka, gaar ahaan marka wada-hadalka tooska ah uu adag yahay ama suurtagal la’yahay. Soo bandhigida kaarka wuxuu hagayaa shaqaalaha caafimaadka inay si wacyigelin, dareen, iyo daryeel shakhsi ah ula tacaalaan, taasoo hagaajinaysa waayo-aragnimada daaweynta, kordhisa kalsoonida bukaanka, waxayna ka caawisaa kahortagga dhacdooyinka xanuunka leh inta lagu jiro faragelinta caafimaad. Tijaabo lagu sameeyay qolalka haweenka ee isbitaalada Israa’iil ayaa mar hore muujisay waxtarka kaarka ee hagaajinta waayo-aragnimada bukaanka iyo dhiirrigelinta daryeelka oo ku salaysan faham, naxariis, iyo dareen.
Kaarka Dawakhsan waxaa markii hore soo saaray Sanduuqa Briah iyo HIPAM iyadoo lala tashanayo dadka ka soo kabtay xadgudubka jinsiga iyo iyadoo la kaashanayo xirfadlayaal caafimaad, daaweyn, iyo bulsho. Wasaaradda Caafimaadka ayaa ku biirtay hindisahan si ay u bixiso kormeer qaran iyo taageerida hirgelintiisa nidaamka oo dhan.
Kaarka Dawakhsan ayaa hadda lagu hirgelinayaa nidaamka caafimaad oo dhan.
Si aad u soo dejiso kaarka iyo macluumaad dheeraad ah: www.briah.org/pcard
Xubinta Koowaad ee Dalka Michal Herzog: “Hindisaha Kaarka Dawakhsan ee aan maanta halkan ka bilowno wuxuu ka yimid dhageysiga dadka ka soo kabtay xadgudubka jinsiga kuwaas oo si joogto ah ula kulma dhibaato weyn oo ku saabsan la macaamilka nidaamka caafimaad. Dhibaatadani waxay abuurtaa feejignaan xooggan iyo halis ah oo dib-u-dhaawac ah marka shaqaalaha caafimaadku aysan lahayn wacyigelin, dareen, ama fiiro gaar ah oo ku aaddan xaaladda dareen-gelinta ee bukaanka. Kaarkan wuxuu u shaqeeyaa sidii cod waqtiyada marka hadalka uu suurtagal la’yahay, isagoo bixinaya erayo halka ay aad u adag tahay in la qeexo. Waa qalab fudud oo si weyn u cusub oo calaamad u ah kacaan u ah dadka ka soo kabtay—isagoo dhiirigelinaya isgaarsiin faa’iido leh oo loo habeeyay oo u dhexeeya bukaanka iyo kooxaha caafimaadka.
Waa lagama maarmaan in la ciribtiiro rabshadaha iyadoo la fulinayo, la saarayo ciqaab adag oo digniin ah dembiilayaasha, iyo si adag loo ilaaliyo nolosha dadka ka soo kabtay, oo ay weheliyaan qalab kale oo badan. Si kastaba ha ahaatee, fariinta iftiinka leh ee maanta soo baxaysa waxay ina xasuusinaysaa awoodda weyn ee naxariista bini’aadamka, iskaashiga, jilicsanaanta, iyo wanaagga—awoodda ciribtirka mugdiga iyadoo la kordhinayo iftiinka.”
Moshe Bar Siman Tov, Agaasimaha Guud ee Wasaaradda Caafimaadka: “Waxaan ku bilaabi doonaa mahadcelinta Xubinta Koowaad iyo Xafiiska Madaxweynaha. Ballanqaadkiina caafimaadka waa mid muuqda iyadoo la sameynayo falal dhab ah, ma aha oo kaliya hadal, waxaana lagu sii waday muddo dhan, taasoo ka dhigtay tabarruc la taaban karo dhankaas. Aad baad ugu mahadsan tihiin adiga iyo madaxweynaha.
Mabda’a aasaasi ah ayaa halkan ka muuqda. Midda kowaad waa abuurista nidaam loo habeeyay baahiyaha qof kasta. Nidaamka caafimaad waa mid ballaaran oo adag, waxaana sanado badan dadaal u galnay inaan bukaanka dhigno bartamaha—anagoo nidaamka u habaynayna baahiyaha bukaanka, halkii aan ka ahaan lahayn shuruudaha nidaamka laftiisa. Dadaalkan waxaa lagu muujiyay Kaarka Dawakhsan, kaasoo nagu caawinaya inaan bixinno daryeel aan ahayn mid degdeg ah oo waxtar leh laakiin si qumman loo habeeyay baahiyaha bukaanka. Shakhsiyeyntani waa mid muhiim u ah awoodooda inay bogsadaan, soo kabtaan, oo ay ku sii socdaan noloshooda.
Mabda’a labaad waa iskaashiga. Isbeddelka nidaamka waxaa lagu gaari karaa oo kaliya iyadoo la iskaashanayo—iyadoo lala kaashanayo Xubinta Koowaad, Sanduuqa Briah, HIPAM, iyo bulshada xirfadlayaasha ah ee halkan ka muuqata. Habkan wadajirka ah wuxuu abuuraa faham qoto-dheer oo ku saabsan baahida loo qabo isbeddelka wuxuuna bixiyaa awoodda lagu hirgelinayo, taasoo ah isha ku wadata hindisahan oo dhan.
Kaarka Dawakhsan, oo maanta halkan lagu soo bandhigay, waa bilowga safar dheer. Tallaabada xigta waa hirgelin qoto-dheer oo isbitaalada ah iyadoo la iskaashanayo shaqaalaha iyo bukaanka. Isdhexgalkani tooska ah wuxuu hubinayaa isbeddel dhab ah, isagoo ka dhigaya hindisaha mid ka baxsan siyaasad ama qoraal kaliya.
Marka la eego mustaqbalka, waxaan jeclaan lahaa inaan arko rag badan oo ka mid ah dadka jooga. Inkastoo haweenka si aan caadi ahayn ugu nugul yihiin rabshadaha iyo xadgudubka jinsiga, mas’uuliyadda ciribtirka iyo jawaabta ma aha mid iyaga oo kaliya; waa inay wadaagaan ragga oo loo arkaa inay tahay hawl qaran.
Isagoo tixraacaya oraahda Xubinta Koowaad, “Halkii ay ku jirto hooska, waxaa sidoo kale ku jirta iftiin”—Iftiinku waa adiga iyo awooddaada inaad fulisaan hawshan. Waxaan ku jirnaa waqtiyo adag; dagaalku wuu ina saameeyaa, waxaana sugeynaa soo laabashada laba qof oo la haysto. Iyadoo ay jirto kalsooni darro, waxaan ku faanaynnaa nidaamka caafimaad ee sii wada qabashada hawlaha degdegga ah iyo kuwa muhiimka ah. Waad ku mahadsan tihiin shaqadiina sanadka oo dhan, taasoo hubinaysa in dadweynuhu ay kalsooni ku qabaan nidaamka caafimaad.
Waxaan rabaa inaan u mahadceliyo Sanduuqa Briah iyo HIPAM. Mahad gaar ah Dr. Yael Gur, Agaasimaha Adeegga Qaranka ee Shaqada Bulshada, iyo Dr. Zohar Saar Lavi, Agaasimaha Waaxda Wasaaradda ee Daaweynta Rabshadaha Guryaha iyo Xadgudubka Jinsiga, kuwaasoo hormuud u ahaa soo bandhigida Kaarka Dawakhsan gudaha Wasaaradda iyo nidaamka caafimaad. Waxaan sidoo kale u mahadcelinayaa Dr. Ricardo Nachman shaqadiisii labadii sano ee la soo dhaafay, gaar ahaan toddobaadyadii ugu dambeeyay.”
Dr. Inbal Brenner, Guddoomiyaha Ururka Israa’iil ee Horumarinta, Baaritaanka, Daaweynta, iyo Kahortagga Xadgudubka Jinsiga (HIPAM): “Kaarka wuxuu ka yimid baahi ay muujiyeen bukaanka iyo daaweeyayaasha labadaba wuxuuna isu beddelay iskaashi xooggan oo u dhexeeya ururada xirfadlayaasha iyo kuwa u dooda. Aqbalida Wasaaradda Caafimaadka ee qalabkan waa marxalad aad u wanaagsan iyo caddayn ku saabsan baahida dhabta ah.”
Sara Tankman, Madaxa Fulinta ee Sanduuqa Briah: “Xadgudubka jinsiga waa dhaawac inta badan aan la arki karin oo saameeya dhammaan dhinacyada nolosha, oo ay ku jirto awoodda helitaanka adeegyada caafimaad. Kaarka Dawakhsan wuxuu u suurtagelinayaa dadka inay si aan hadal ahayn ula xiriiraan dhibaatadan kooxaha caafimaadka oo ay helaan daryeel ku salaysan dhaawaca. Tani waxay calaamad u tahay bilowga kacaan kaasoo dhammaan kooxaha caafimaad ay heli doonaan tababar loogu talagalay daaweyntan dareenka leh iyo tan loo habeeyay. Waad ku mahadsan tihiin Xubinta Koowaad, Agaasimaha Guud ee Wasaaradda Caafimaadka, iyo dhammaan la-hawlgalayaashayada kuwaasoo suurta geliyay tan. Jidka hor yaal waa dheer yahay, laakiin waxaan sii wadi doonaa inaan si wadajir ah uga shaqeyno si Kaarka Dawakhsan uu u noqdo luuqad wadaag ah oo isbeddelku u noqdo xaqiiqo cusub.
Mawduucyada La Xiriira
