By Pesach Benson • March 10, 2026
Yeruusaalem, 10 Maarso, 2026 (TPS-IL) — Xeer-ilaaliyayaal u dhashay dalka Holland ayaa xaqiijiyay inaysan doonayn inay maxkamadeeyaan ganacsadaha Israa‘iil ee Dan Gertler, sida lagu sheegay warqad ka soo baxday Adeegga Dhex-dhexaadinta Dadweynaha Holland oo ay heshay The Press Service of Israel. Warqaddani waa horumar weyn oo ku saabsan baaritaan Holland ka waday sannado badan oo ku saabsan lacago lagu bixiyay sarkaal hore oo ka tirsanaa Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ee Kongo, iyadoo loo marayo heshiisyo macdan qodis oo faa’iido leh.
Warqadda loo diray qareennada Gertler, ayaa lagu yiri maamuladu “ma maxkamadayn doonaan macmiilkiina Dan Gertler iyadoo la adeegsanayo faylka Samos (lambarka kiiska 62864),” haddii aanay khasab ku noqon iyaga inay sidaas sameeyaan iyadoo loo marayo hab sharci oo gaar ah oo hoos taga Qodobka 12-aad ee Xeerka Ciqaabta Holland. Warqadda waxaa taariikhdu ahayd Maarso 6 waxaana saxiixay xeer-ilaaliye A.C. Schaafsma.
Warqaddu ma bixin sababo go’aanka ah ee aan maxkamadaynta.
Baaritaanka Holland, oo si gudaha ah loo yaqaan “Samos,” wuxuu soo taxnaa ilaa 2018, markaasoo la sheegay in maamuladu ay baareen socodka lacagaha ee la xiriira heshiisyada macdan qodista ee Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ee Kongo (DRC) oo ay samaysay Fleurette Group — shirkadda Gertler — iyo Glencore, oo ah shirkad caalami ah oo fadhigeedu yahay Switzerland oo ka shaqaysa macdanta iyo alaabta ceeriin. Baaritaanku wuxuu diiradda saaray dadaallada Fleurette ee helitaanka ruqsadaha macdan qodista ee kobaltka iyo copper-ka iyadoo la adeegsanayo waxa xeer-ilaaliyayaashu ku tilmaameen malaayiin doolar oo laaluush ah oo la siiyay Augustin Katumba, oo ahaa lataliyaha madaxweynihii xilligaas ee Laurent Kabila. Katumba wuxuu ku dhintay shil diyaaradeed 2012.
Baaritaanku wuxuu eegay eedeymaha ah in macaamilka Kongo laga yaabo inay soo mareen hay’ado shirkadeed oo Yurub ah, oo ay ku jiraan shirkado ka diiwaan gashan Holland.
Qayb ka mid ah amarada ganaaxa, Fleurette waxay sheegtay in caddaynta loo haysto ay ahayd mid aan la isku hallayn karin. Fleurette waxay intaa ku dartay inay si wanaagsan u dhaqantay oo ay rumaysatay in lacagaha loo siiyay Katumba ay sharci ahaayeen. Shirkaddu waxay soo qaadatay talooyin sharci ah oo ay ka heshay Kongo oo sheegaya in, sida ku cad sharciga maxalliga ah, aanu loo tixgelin shaqaale dawladeed.
Inkastoo Gertler uu ka badbaaday dacwad ciqaab ah, Fleurette Group waxay bixin doontaa heshiis dhan €25.8 milyan ($30 milyan).
Inkastoo warqadda la siiyay, go’aanka Holland ma aha mid gebi ahaanba kama dambeys ah.
Sida ku cad Qodobka 12-aad ee xeerka dacwadda ciqaabta Holland, qofka leh dan gaar ah kiis, sida dhibbane, wuxuu weydiisan karaa maxkamad racfaan inay dib u eegto go’aanka xeer-ilaaliyaha ee ah inaanu dacwad soo oogin. Haddii maxkamaddu ay ku raacdo cabashada, waxay amar ku bixin kartaa xeer-ilaaliyayaasha inay sii wadaan kiis ciqaab ah, inkastoo hababka noocaan ah ay yihiin kuwo aan aad u badnayn.
Horumarkan ayaa laga yaabaa inuu furaan albaabka ka saarista cunaqabataynta Mareykanka ee Gertler. Bilyaneerkan waxaa saarnaa cunaqabatayn Mareykan ah tan iyo 2017 iyadoo la adeegsanayo Global Magnitsky Act, oo ay soo rogtay Waaxda Maaliyadda ee Mareykanka sababo la xiriira eedeymo ku saabsan musuqmaasuq ku jira qaybta macdan qodista ee Kongo. Madaxweynihii hore ee Mareykanka Donald Trump wuxuu meesha ka saaray qaar ka mid ah cunaqabatayntaas intii uu xilka hayay, laakiin waxaa dib loo soo celiyay maamulkii madaxweyne Joe Biden.
Gertler wuxuu ku adkeysanayaa inuu yahay mid aan dembi lahayn.
Mawduucyada La Xiriira
