Madaxweyne Hersog: “Sharafta, Madaxbannaanida iyo Qaranimada Israa’iil Lama Iibinayo”
Yeruusaalem, 13 Maarso, 2026 (TPS-IL) — Madaxweyne Isxaaq Hersog ayaa sheegay Jimcihii in “sharafta, madaxbannaanida iyo qaranimada” Israa’iil aysan ahayn wax la iibiyo, ka dib markii uu dhaleeceyn ka helay Madaxweynaha Mareykanka Donald Trump iyo khilaaf la soo darsay Ra’iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu oo ku saabsan hadallo uu ka yiri suurtagalnimada cafis loo fidiyo kiis maxkamadeed oo musuq-maasuq ah oo loo haysto ra’iisul wasaaraha.
Hersog wuxuu hadalkiisa ka jeediyay isagoo booqanaya tuulada Zarzir ee waqooyiga, halkaas oo gantaal Iranian ah uu ku dhacay habeenkii. Isagoo taagan meel u dhow goobta uu gantaalku ka dhacay, madaxweynuhu wuxuu ka hadlay hadalladii uu Netanyaahu jeediyay shir jaraa’id oo uu qabtay fiidnimadii hore, iyo sidoo kale weerarradii ugu dambeeyay ee Trump oo ku saabsan sida uu Hersog u maareeyay arrinta la xiriirta cafiska.
“Anigu ma raadinayo sharafteyda, laakiin sharafta dawladda,” ayuu yiri Hersog. “Sharaftayada, madaxbannaanideena iyo qaranimadeena midna lama iibinayo qofna.”
Hersog wuxuu soo jeediyay in Netanyaahu uu si dadweyne u difaaci lahaa xafiiska madaxweynaha weerarrada Trump. Isagoo ka hadlayay Zarzir, wuxuu sheegay in farqi u dhexeeyo khilaafyo sharci ah oo lala yeesho xulafada iyo waxa uu ku tilmaamay weerar ka dhan ah hay’adaha dawladda Israa‘iil.
“Waxaa jira farqi u dhexeeya khilaafyo siyaasadeed iyo kuwo sharci ah oo socday tobannaan sano oo ku saabsan arrimo kala duwan, oo ay ku jiraan kuwa aan la leenahay xulafadeena, iyo weerar cad oo lagu qaado astaamaha maamulka iyo qaranimada Dawladda Israa’iil,” ayuu yiri Hersog. “Waxaa la filayay in arrintan laga soo saaro bayaan.”
Waraysi telefoon oo uu bixiyay horraantii toddobaadkan, Trump wuxuu sheegay in Hersog “uusan u baahnayn wax talo sharci ah,” wuxuuna raaciyay: “Waa beenaale. Waa nin daciif ah oo naxariis darro ah. Waxaan rabaa in Bibi uu diiradda saaro dagaalka — ma aha wax aan micno lahayn.”
Trump wuxuu horay ugu yeeray Hersog “ceeb” sababtoo ah wuu diiday inuu cafis u fidiyo Netanyaahu. Madaxweynaha Israa’iil wuu diiday dhaleeceynta laakiin wuxuu xoogga saaray sida uu u qaddarinayo hoggaamiyaha Mareykanka.
“Madaxweyne Trump aad ayaan u qaddarinayaa sababtoo ah waa hoggaamiyaha adduunka xorta ah ee wax ka beddelaya taariikhda,” ayuu Hersog yiri horay. “Si kastaba ha ahaatee, tani waa arrin gudaha Israa’iil ah, waxaanan u dhaqmi doonaa si waafaqsan sharciga Israa’iil, oo aan ku dhaartay.”
Shirkiisa jaraa’id ee khamiistii habeenkii — kii ugu horreeyay ee uu qabto tan iyo markii uu bilowday dagaalka Iran — Netanyaahu waxaa laga weydiiyay dhaleeceynta Trump ee Hersog. Ra’iisul wasaaruhu wuu diiday inuu cambaareeyo hadalladaas.
“Madaxweynayaasha Mareykanka waxay xaq u leeyihiin inay yiraahdaan waxa ay ka fikiraan,” ayuu yiri Netanyaahu. “Anigu mas’uul kama aha waxa uu yiraahdo.”
Netanyaahu wuxuu sidoo kale beeniyay inuu ka codsaday Trump inuu farageliyo arrintan, isagoo ku adkeystay in Madaxweynaha Mareykanka uu si madax-bannaan u hadlayay.
Ra’iisul wasaaruhu wuxuu mar kale cambaareeyay dacwadaha loo haysto, isagoo ku tilmaamay inay yihiin kuwo siyaasadeed.
“Tani waa maxkamad aan waligeed dhici lahayn,” ayuu yiri Netanyaahu. “Ma jirto wax laaluush ah oo halkan ah.”
Intii lagu guda jiray shirka jaraa’id ee isla markiiba, Netanyaahu wuxuu sidoo kale ku boorriyay Hersog inuu wax ka qabto arrintan. “Hersog wuxuu u baahan yahay inuu sameeyo waxa saxda ah oo uusan u jilcin cadaadiska gudaha ama dibadda,” ayuu yiri. “Waa inuu soo afjaro wareegtadan qosolka ah.”
Hersog, si kastaba ha ahaatee, wuxuu ku adkeystay in go’aan kasta oo ku saabsan cafis la siinayo la gaari doono si madax-bannaan oo aan cadaadis ka imanayn dibadda.
“Dabcan waan ka jawaabi doonaa codsiga naxariista marka uu yimaado, si madax-bannaan oo xor ah — iyada oo aan cadaadis iyo buuq ka imanayn dhinac kasta, maskax nadiif ah iyo gacmo nadiif ah,” ayuu yiri.
Netanyaahu wuxuu sameeyay codsi aan horay loo arag oo ah in la siiyo cafis warqad uu u diray Hersog bishii Nofembar. Ra’iisul wasaaraha, oo wajahaya dacwooyin ay ka mid yihiin khiyaamo, ku tumasho awood, iyo laaluush, wuxuu ku dooday in inkasta oo uu si shakhsi ah u doonayo inuu sii wado maxkamadda oo uu caddeeyo dembi la’aantiisa, danaha guud waxay u baahan yihiin dariiq kale. “Xiritaanka maxkamadda ayaa yarayn doona kulaylka khilaafka siyaasadeed,” ayuu lagu yiri warqadda Netanyaahu.
Dacwadaha ayaa ka yimid saddex baaritaan oo booliis oo kala duwan.
Kiiska loo yaqaan “Bezeq Affair,” Netanyaahu, isagoo ah wasiirka isgaarsiinta, waxaa lagu eedeeyay inuu siiyay faa’iidooyin sharciyeed shirkadda teleefanka ee Bezeq. Beddelkeeda, Shaul Elovitch, oo ah saamile weyn oo Bezeq ah, ayaa lagu eedeeyay inuu siiyay Netanyaahu dabool wanaagsan oo ku saabsan degelka wararka ee Walla, oo uu isagu lahaa.
Baaritaanka labaad, oo loo yaqaan “Yediot Affair,” Netanyaahu waxaa lagu eedeeyay inuu caawiyay Arnon Mozes, oo ah daabacaadda Yediot Aharonot, isagoo horumarinaya sharciyo ku saabsan qaybinta wargeysyada si faa’iido ugu leh Mozes. Beddelkeeda, Mozes waxaa lagu eedeeyay inuu siiyay Netanyaahu dabool wanaagsan.
Baaritaan gooni ah oo loo yaqaan “Gifts Affair,” Netanyaahu iyo xaaskiisa, Sara, waxaa lagu eedeeyay inay heleen $200,000 oo ah hadiyado ka yimid soo saaraha Hollywood Arnon Milchan beddelkeeda caawimaad ku saabsan fiisada Mareykanka iyo isbeddello ku saabsan canshuurta oo faa’iido u leh Milchan. Kiiskan waxaa si ballaaran loo tixgeliyaa inuu yahay kan ugu daran ee ka dhan ah Netanyaahu.
Netanyaahu wuxuu beeniyay dhammaan waxyaalaha lagu haysto. Kahor inta uusan codsan cafis, wuxuu horay ugu adkeystay in maxkamaddu aysan carqaladeyn doonin waajibaadkiisa dadweynaha.
Dhanka kale, Wasaaradda Cadaaladda Israa’iil ayaa sheegtay horraantii toddobaadkan in waaxdeeda cafisyada ay dhammaystirtay taladeeda xirfadeed ee ku saabsan codsiga cafiska ee Netanyaahu. Dukumeentiga waxaa loo gudbiyay Wasiirka Dhaxalka Qaranka Amichai Eliyahu, oo arrintan gacanta ku haya ka dib markii Wasiirka Cadaaladda Yariv Levin uu isaga reebay sababtoo ah wuxuu marqaati ka yahay maxkamadda.
Wasaaradda ma aysan shaacin waxa ku jira talada, laakiin waxay sheegtay in la cusbooneysiin karo haddii dacwad oogayaashu ay soo gudbiyaan mowqifkooda ka hor inta uusan madaxweynuhu gaarin go’aan kama dambeys ah.
Ma jiro ra’iisul wasaare Israa‘iili oo hadda xilka haya oo weligii lagu soo oogay dacwooyin dembi. Ehud Olmert wuu iska casilay 2008 ka hor inta uusan isaga laftiisa lagu soo oogin musuq-maasuq. Olmert waxaa ugu dambeyn lagu xukumay wuxuuna soo qaatay laba meelood meel saddex meelood oo ka mid ah xukunkiisii 27 bilood ahaa.