Yeruusaalem, 2 September, 2026 (TPS-IL) — Laba askari oo hore oo ka tirsan Ciidamada Difaaca Israa‘iil oo dhaawacmay ayaa la kulmay isku day carqaladayn ay sameeyeen dibadbaxayaal ka soo horjeeda Israa‘iil Isniintii, iyagoo bilaabay dalxiis 10 maalmood ah oo ay ku marayaan jaamacadaha Maraykanka si ay uga sheekeeyaan khibradooda ku aaddan Xasuuqii Xamaas ee 7dii Oktoobar, 2023, iyo dagaalka ka socda Gasa.
Eliyahu Green iyo Ariel Saat, oo ay keentay Maraykanka Belev Echad iyada oo kaashanaysa Chabad on Campus, ayaa diyaar u ahaa inay la hadlaan Jaamacadda Gobolka ee California Polytechnic State University (Cal Poly) markii ay soo galeen hoolka dibadbaxayaal iyagoo qaylinaya oo isku dayaya inay carqaladeeyaan xafladda.
Booliska ayaa dibadbaxayaasha dibedda u saaray waxayna ku yiraahdeen way mudaaharaadi karaan laakiin ma carqaladayn karaan in muxaadaraadku sii socdo. Dibadbaxayaashu waxay dibedda joogeen intii lagu guda jiray muxaadaraadka ka hor inta aysan dib ugu soo laaban fadhigii su’aalaha iyo jawaabaha, iyagoo wata calaamado ka soo horjeeda xafladda oo ay doonayeen inay la kulmaan askartii hore.
Inkastoo carqaladaynta ay dhacday, Green iyo Saat waxay sii wadeen barnaamijkii.
“Waxaan ka imid Israa’iil ilaa Maraykanka… si aan ula hadalno walaalaheen iyo walaashiis oo aan u xoojinno,” ayay yiraahdeen askartii hore ka dib. “Waxaan helnay soo dhawayn diirran oo ka timid ardayda Yuhuudda ah ee aan wadaagno, iyo soo dhawayn runtii ‘diirran’ oo ka timid ururada taageera argagixisada ee ka jira jaamacadda.”
“Ma aysan saameyn weyn nagu lahayn,” ayay ku dareen. “Waxaan ku guulaysannay inaan yeelano muxaadaro yaab leh… waxaanan sii wadi doonaa inaan samayno tan inta lagu jiro dalxiisyada kale ee jaamacadaha.”
Saat, oo 21 jir ah, ayaa ahaa hawlwadeen raadiyo oo ka tirsan Guutada Givaati, oo ah cutub ka tirsan Ciidamada Difaaca Israa’iil, markii ay argagixisada Xamaas weerartay Israa’iil 7dii Oktoobar, 2023. Wuxuu degdeg ugu tagay Kibbutz Kfar Aza, halkaas oo uu kula diriray argagixisada oo uu ka caawiyay inuu badbaadiyo saaxiibadiisii dhaawacmay. Ka dib markii uu soo gaaray walaac post-traumatic stress disorder, wuxuu dib u dhisay noloshiisa iyada oo loo marayo fanka wuxuuna hadda ka shaqeeyaa sida farshaxaniste tattoo.
Green, oo 28 jir ah, wuxuu ahaa arday sanadkii ugu horreeyay ee caafimaadka markii uu bilowday dagaalku. Wuxuu ahaa sarkaal hore oo ka tirsan ciidamada gaarka ah ee Duvdevan, wuxuu ku laabtay adeegga kaydka wuxuuna ka qeyb galay dagaalka Gasa. Hal usbuuc ka dib dagaalka, dayuurad aan duuliye lahayn oo qarax waday ayaa ku dhacday cutubkiisii, taasoo dhaawacday 12 askari oo sababtay dhaawac daran oo ka soo gaaray madaxiisa. Ka dib qaliin iyo bilaha dib-u-dhiska, wuxuu ku laabtay dugsiga caafimaadka inkastoo uu yaraaday maqal joogto ah iyo xanuun maskaxeed.
Belev Echad, oo ah hay’ad aan faa’iido doon ahayn oo fadhigeedu yahay New York, waxay taageertaa askarta Israa’iiliyiinta ee dhaawacmay iyada oo bixisa barnaamijyo nasasho, dib-u-dhis iyo gargaar nafsi ah. Aasaasayaasheeda, Rabbi Uriel iyo Shevy Vigler, ayaa sheegay in askartii hore aysan carqaladaynta ka hor istaagi doonin.
“Ma jirto qaylo, ama xeelado aamusiin, ama calaamado neceb ah oo aamusiin doona geesiyaashan, mana jabin doonaan ruuxda ardayda Yuhuudda ah ee ay u yimaadeen inay xoojiyaan,” ayay yiraahdeen.
Maya, oo ah ardayad ka tirsan Cal Poly, ayaa sheegtay in xafladdu ay bixisay fursad muhiim ah oo ay ku maqasho sheekooyinka askartii hore.
“Noocaan xafladaha ah wuxuu faafiyaa fariin nabadeed iyo dhiirigelin – si loo sii wado horumarinta xoogga askarta Israa’iil,” ayay tiri.