By Pesach Benson • September 7, 2026
Yeruusaalem, 7 September, 2026 (TPS-IL) — Cilmi-baarayaal Israa’iili iyo Jarmal ah ayaa ogaaday hab cusub oo aan hore loo ogeyn oo ay ku dhacdo in luminta borotiin muhiim ah oo la dagaallama kansarka ay wax u dhimi karto DNA-da unugga, taasoo laga yaabo inay iftiin cusub ku iftiimiso sida burooyinku u koraan.
Borotiinka loo yaqaan p53, waa mid ka mid ah difaacyada ugu muhiimsan ee jirka ee ka hortagga kansarka. Waxaa soo saara hidaha TP53, wuxuu u shaqeeyaa sidii nidaam tayo-xakamayn ah, isagoo ogaanaya dhibaatooyin halis ah oo ku jira unugyada wuxuuna ka horjoogsanayaa unugyada dhaawacmay inay tarmaan.
Daraasadda ayaa lagu ogaaday in p53 uu sidoo kale leeyahay door kale: ka caawinta hubinta in unugyadu aysan isticmaalin xad-dhaaf ah waxyaabaha dhismeedka ee loo baahan yahay si loo koobiyo DNA-hooda. Marka p53 la waayo ama uu naafo noqdo, unugyadu waxay soo saaraan tiro aad u badan oo RNA ah, iyagoo isticmaalaya waxyaabo dhismeed oo wadaaga ah oo ka yar, taasoo ka dhigaysa kuwo yar oo loo isticmaalo nuqul-qaadista DNA-da.
Yaraantaan waxay sababi kartaa dhaawac DNA ah iyo xasillooni la’aan chromosomes, taasoo laga yaabo inay gacan ka geysato horumarinta burooyinka.
Daraasadda waxaa hoggaaminayay ardayga PhD Wisam Zaatra iyo Prof. Batsheva Kerem oo ka socda Jaamacadda Cibraaniga ee Yeruusaalem, iyadoo ay la shaqeynayeen ardayga PhD George Philippos iyo Prof. Aurélie Ernst oo ka socda Xarunta Jarmalka ee Cilmi-baarista Kansarka iyo Jaamacadda Heidelberg.
RNA iyo DNA labaduba waxaa laga sameeyaa qaybo aasaasi ah oo loo yaqaan nucleotides. Cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen in marka p53 la waayo ama uu naafo noqdo, kordhinta soo saarista RNA ay isticmaasho nucleotides badan, taasoo ka dhigaysa kuwo yar oo loo isticmaalo nuqul-qaadista DNA-da.
Yaraanta ka dhalata, oo loo yaqaan replication stress, waxay sababi kartaa jabka DNA-da, dhaawac ku yimaada darafyada chromosomes, iyo samaysanka micronuclei — qaabab yaryar oo ka kooban agab hidde ah oo khaldan ama dhaawacmay. Xaaladaha daran, xasillooni la’aantani waxay keeni kartaa chromothripsis, kaasoo chromosome uu burburo oo si khaldan dib loo dhiso, taasoo ah arrin lagu arkay kansarrada badan.
Xiriir ballaaran oo Kansarka ah
Cilmi-baarayaashu waxay daraaseeyeen unugyo ka yimid bukaanno qaba Li-Fraumeni syndrome, oo ah xaalad dhaxal ah oo dhif ah oo si weyn u kordhisa halista kansarka sababtoo ah isbeddel waxyeello leh oo ku dhaca mid ka mid ah labada nuqul ee hidaha TP53. Waxay sidoo kale baareen noocyo kale oo unugyo bini’aadam ah, oo ay ku jiraan unugyada naasaha, waxayna ogaadeen isla habka aasaasiga ah. Falanqayn lagu sameeyay kumanaan burooyin ah oo ku dhacay 31 nooc oo kansar ah ayaa muujisay in burooyinka leh p53 dhaawacmay ama maqan ay u muuqdeen inay leeyihiin heerarka RNA oo aad u sarreeya, taasoo xoojinaysa xiriirka ka dhexeeya luminta p53, kordhinta RNA-da xad-dhaafka ah, iyo dhibaatooyinka ku dhaca nuqul-qaadista DNA-da.
Tijaabooyin dheeraad ah, dib u soo celinta sahayda unugyada ee waxyaabaha dhismeedka DNA-da ama yaraynta soo saarista RNA-da xad-dhaafka ah ayaa yareysay replication stress iyo dhaawaca DNA-da. Natiijooyinka waxay soo jeedinayaan in dheelitir la’aanta ay si firfircoon uga qayb qaadato dhaawaca halkii ay si fudud ula dhici lahayd.
Cilmi-baarayaashu waxay sheegeen in natiijooyinka ay ugu dambeyn ka caawin karaan sidii loo cusbooneysiin lahaa habab cusub oo lagu daweeyo kansarrada halkaasoo p53 uu dhaawacmay ama maqan yahay, laga yaabo in lagu bartilmaameedsado soo saarista RNA-da xad-dhaafka ah. Si kastaba ha ahaatee, waxay hoosta ka xariiqeen in helitaanka aanu weli u dhigmin daaweyn kansar, iyo in aanay ilaa hadda wax daawo ah ka soo bixin cilmi-baarista.
Daraasadda waxaa lagu daabacay joornaalka la qiimeeyay ee Molecular Cell.