Waa kuwan hadalladii Ra’iisul Wasaare Binyamiin Netanyaahu, maanta (Talaado, 9 December 2025), ee shirka Cyber Week 2025 [ka tarjumen luqadda Hebrew]:
“Waxaan soo dhaweynayaa dhammaan ka qaybgalayaasha Shirka Cyber ee ka dhacaya Israa’iil. Israa’iil waa awood caalami ah oo dhanka cyber-ka ah. Waxaan helnaa qayb weyn oo ka mid ah maalgashiga cyber-ka adduunka. Waxaan eegay xogta: waxaan nahay, marka la eego maalgashiga qofkiiba, meel aad uga horraysa dal kasta oo kale, xitaa tiro ahaan, waa mid aad u sarreysa.
Tani, ugu horrayn, waa mahadnaqa go’aan aan qaadanay 12 sano ka hor. Waxaan idhi waa inaan u dhignaa Israa’iil inay noqoto hoggaamiye caalami ah oo dhankaas ah, waxaana suurtogal noqday sababtoo ah caqliga ku jira dadkeenna, ragga iyo dumarka aasaasay shirkadaha bilowga ah oo runtii yaabiyey adduunka. Runtii, adduunka oo dhan ayaa halkan u yimaada si ay u arkaan tan, oo ah Agaasinka Qaranka ee Cyber-ka, kaas oo ah xarun caalami ah oo dhanka cyber-ka ah.
Waxaan damacsanahay inaan samayno wax la mid ah tan oo ku saabsan Artificial Intelligence, waxaanan sidoo kale galnaa quantum. Saddexdan meelood, Israa’iil waxay noqon doontaa hoggaamiye caalami ah. Tani waa mid muhiim u ah sugida mustaqbalkeenna, amnigeenna, dhaqaalaheenna iyo wanaagga muwaadiniinteena.
Laakiin waa inaan qirnaa wax kale: Halkan waxaa ka dhacay fashil, fashil weyn. Fashilkan waa in si qoto dheer loo baaraa, waa inay baarto darajada siyaasadeed, darajada milatariga, darajada amniga, qof kasta. Tani waxay suurtogal ku tahay oo keliya haddii aan tan samayno iyadoo la samaynayo guddi baaritaan qaran oo ballaaran, oo aan u dhigmin dhinac ama mid kale.
Wax la mid ah ayaa laga sameeyay Maraykanka. Ka dib musiibadii ugu weyneyd ee taariikhda Maraykanka, 9/11, waxay abuureen guddi ka kooban nus Republicans iyo nus Democrats. Ma jirin cid leh faa’iido. Qof kasta wuxuu samayn karayey su’aal kasta, iyo qof kasta oo dhinacyadu doonayeen inay u yeedhaan. Taasi waa waxa halkan ka dhici doona, ma jiri doonto difaac ka dhan ah dhaleeceyn halkan, ma jiri doonto xiritaan hal dhinac ah oo ka dhan ah mid kale. Qof kasta waa la keeni doonaa oo qof kasta waa la weydiin doonaa, kaliya sidan ayaan ku gaari doonaa runta. Tani waa waxa la qabanayo, waana waxa la qaban doono.