Hamas oo lagu eedeeyay inay basaastay shaqaalaha World Vision si loo carqaladeeyo maxkamad
Yeruusaalem, 12 Febraayo, 2026 (TPS-IL) — Dukumeentiyo gudaha ah oo ay hay’adda Xamaas leedahay oo ay qabsadeen ciidammada Israa’iil oo ay dib u eegis ku sameeyeen khubaro ayaa muujinaya in kooxdaasi ay basaastay oo ay su’aalo weydiisay shaqaalaha hay’adda World Vision si loo carqaladeeyo maxkamadda loo haysto agaasimihii hore ee hay’adda ee Gasa, Maxamed Al-Xalabi, sida lagu sheegay qoraal cusub oo ay daabacday NGO-Monitor. Horumarkan ayaa sii xoojinaya walaaca laga qabo in lacago Mareykan iyo Australiyaan ah oo loo qoondeeyay gargaarka bini’aadantinimo loo weeciyay Xamaas.
“Dukumeentiyada Xamaas waxay si cad u muujinayaan in weerarrada lagu qaaday nidaamka cadaaladda ee Israa’iil ee ka yimid warshadaha xuquuqda aadanaha iyo xulafadooda ay ahaayeen kuwo aan sal lahayn oo damiir xumo ah. Dukumeentiyada Xamaas waxay caddeeyaan xiriirka tooska ah ee la leeyahay Al-Xalabi, iyo dadaalka xooggan ee loo sameeyay carqaladaynta maxkamadiisa,” ayuu yiri Professor Gerald Steinberg, oo ah aasaasaha iyo madaxa NGO-Monitor, isagoo la hadlayay The Press Service of Israel. NGO-Monitor waa hay’ad aan faa’iido doon ahayn oo fadhigeedu yahay Yeruusaalem oo la socota howlaha ururada aan dawliga ahayn.
Dukumeentiyada la shaaciyay, oo ay soo qabsadeen Ciidammada Difaaca Israa’iil (IDF) labadii sano ee la soo dhaafay isla markaana ay dib u eegis ku sameysay NGO-Monitor, ayaa faahfaahinaya sida Xamaas ay ula socotay dhageysiyada maxkamadaha Israa’iil ee albaabada u xiran yihiin, dadaallada lagu ogaanayo dadka laga shakiyo inay wax basaaseen, iyo tallaabooyinka lagu horjoogsanayo in marqaatiyada suurtagalka ah ay gaaraan Israa’iil.
Dhowr warbixin oo ay qoreen Wasaaradda Arrimaha Gudaha iyo Amniga Qaranka ee Xamaas, ayaa sheegaya in Al-Xalabi uu adeegsaday jago sare oo uu ka hayay hay’adda si uu si qarsoodi ah ugu shaqeeyo Xamaas. Al-Xalabi waxaa Israa’iil xirtay bishii Juun 2016 waxaana lagu xukumay 2022 inuu u weeciyay malaayiin doolar oo gargaar bini’aadantinimo ah iyo agab Xamaas. Waxaa lagu xukumay 12 sano oo xarig ah waxaana la sii daayay Febraayo 2025 isagoo qayb ka ahayd heshiis maxaabiis iyo hay’ad lagu kala badalashay.
Xilligii la xiray Al-Xalabi iyo maxkamadiisa, World Vision waxay ahayd mid ka mid ah wadaadada gargaarka ugu waaweyn ee Australia ee Gasa. World Vision waa hay’ad gargaar oo kiristaan ah oo fadhigeedu yahay Mareykanka.
Warbixin taariikhdeedu tahay 11-ka Maarso, 2020, oo ay aragtay Sydney Morning Herald, ayaa lagu sheegay in Al-Xalabi “uu la xiriiray [kaliya] koox yar oo walaalo ah oo ku jira [Xamaas’ al-Qassam Brigades] ee wanaagsan” waxaana ay ku tilmaantay dadaallo degdeg ah oo gudaha Xamaas ah oo lagu ogaanayo sida maamulka Israa’iil ay u ogaadeen falalkiisa. Dukumeenti kale, oo taariikhdeedu tahay 3-da Maarso, 2020, ayaa lagu amray in la su’aalo shaqaalaha World Vision ee laga shakiyo inay la shaqeynayeen maamulka Israa’iil iyo in la xaddido dhaqdhaqaaqooda si looga hortago marqaati furka.
Maxkamadda Degmada Beer-Sheva waxay ogaatay in xisaabiye ka tirsan World Vision, oo lagu magacaabo Maxamed Mehdi, uu u soo weriyay Al-Xalabi wixii ku saabsan lacagaha loo weeciyay Xamaas. Sida ku cad xukunka, sheegashada Mehdi waxaa taageeray caddeymo kale, waxaana nuqul ka mid ah su’aalihii Xamaas loo weydiiyay laga helay kombiyuutarka shakhsi ahaaneed ee Al-Xalabi. Inta badan caddeymaha lagu soo bandhigay maxkamadda ayaa ahaa kuwo qarsoodi ah oo weli aan si dadweyne loo heli karin.
Loo weeciyay $50 Milyan Xamaas
Gaar ahaan, Al-Xalabi waxaa Xamaas soo qortay 2004 si uu u galo World Vision. Tan iyo markii ay World Vision shaqaaleysiisay 2005, wuxuu si joogto ah ula kulmi jiray dad ka tirsan Xamaas, kuwaas oo si gaar ah u xiisaynayay helitaanka qalabka lagu qodo godadka. Al-Xalabi wuxuu aasaasay oo kobciyay mashruucyo bini’aadantinimo iyo ururo beereed been abuur ah oo u adeegayay daboolka wareejinta lacagaha sharci darrada ah.
Baaritaan Israa’iili ayaa muujiyay in habka ugu weyn ee loo adeegsaday in lacag loogu wareejiyo Xamaas ay ahayd in la soo saaro dalabyo been abuur ah oo loogu talagalay mashruucyada ay maalgelisay World Vision ee Marinka Gasa. Shirkadda “ku guuleysatay” waxaa loo sheegay in 60% lacagta mashruuca ay u qoondeyn doonaan Xamaas.
Al-Xalabi waxaa lagu xukumay inuu u wareejiyay $50 milyan oo ka mid ah lacagaha World Vision Xamaas sanadkii 2022 waxaana lagu xukumay 12 sano oo xarig ah.
Wasaaradda Arrimaha Dibadda iyo Ganacsiga ee Australia waxay siisay $39.9 milyan World Vision Australia sanadkii 2022-23.
“Australia waa inay dib u eegtaa baaritaankeeda oo ay ogaataa halka ay wax ka qaldameen. Iyo mustaqbalka, dawladaha deeq-bixiyayaasha ah sida Australia waa inay ka bartaan khaladaadkii hore oo ay hirgeliyaan habab kormeer oo dhab ah si loo hubiyo in lacagta canshuur-bixiyayaasha aan mar dambe loo weecin kooxaha argagixisada ah ee la mamnuucay,” ayuu Shavelson u sheegay TPS-IL.
Michael Danby, oo hore uga tirsanaa Golaha Wakiilada Australia iyo dhaleeceeyay World Vision, ayaa u sheegay TPS-IL, “Wasiirada Australiyaanka ah ee rajo-xumada ah ee ka yimid dhinacyo kala duwan oo siyaasadeed ayaa u jilba joogsaday wadaadada Australiyaanka ah ee casriga ah halkii ay ka qaadan lahaayeen isticmaalka khaldan ee lacagta canshuur-bixiyayaasha Australiyaanka ah.”
“Naxariista iyo taageerada World Vision waxay ahayd inay la jirto xisaabiyaha la silcay, halkii ay isku dayi lahaayeen inay ilaashadaan faankooda sumcadda iyagoo u hadlaya wakiilka labaad ee World Vision-Xamaas Al-Xalabi. Dembiyadiisa iyo daah-furkan cusub ee muhiimka ah ee erayada Xamaas lafteeda ayaa noqon doona wax dheeraad ah oo lagu daro baaritaannada Congress-ka ee Senator Mareykan Chuck Grassley ee ku saabsan faa’iidooyinka ka-dhaafka canshuurta ee World Vision ee Mareykanka,” ayuu Danby raaciyay.
Senator Grassley (R-Iowa) wuxuu ku cadaadinayay World Vision inay sharaxdo waxa saxda ah ee ku dhacay $491 milyan oo ay ka heshay Hay’adda USAID ee Mareykanka sanadkii 2022.
“Waa muhiim in lacagta Mareykanka aysan, si kasta ha ahaatee, u maalgelin ama u dhiirigelin argagixisada. Iyadoo loo marayo baaritaannadayda ku saabsan World Vision iyo dadaalka aan ugu xisaabtami karno hay’adaha dawladeena, ujeedkaygu waa inaan hagaajiyo daah-furnaanta oo aan hubiyo in sent kasta oo lacagta canshuur-bixiyayaasha ah la isticmaalo sidii loogu talagalay oo aan loo isticmaalin waxqabadyo sharci darro ah,” ayuu Sen. Grassley u sheegay TPS-IL sanadkii 2023.
In ka badan 1,200 oo qof ayaa la dilay, waxaana 252 Israa’iiliyiin iyo ajaanib ah ay Xamaas afduubatay intii lagu guda jiray weerarkii 7-dii Oktoobar, 2023, ee ka dhacay koonfurta Israa’iil.