Yeruusaalem, 5 Febraayo, 2026 (TPS-IL) — Dambi baarayaasha Israa’iil ayaa maalintii khamiista dacwooyin u gudbiyay Besalel Zini, oo ah walaalka madaxa ammaanka gudaha Israa’iil, iyo laba nin oo kale oo lagu eedeeyay inay maamulayeen hawlgal qiyaano ah oo si weyn loo soo agaasimay kaasoo lagu dhoofinayay sigaar iyo badeecooyin kale oo mamnuuc ah oo loo gudbinayay Marinka Gasa intii lagu jiray dagaalka.
Zini, oo ah sarkaal kayd ah oo ka tirsan Ciidamada Difaaca Israa’iil, waxaa lagu soo oogay caawinta cadowga xilliga dagaalka, laaluush, khiyaano, iyo dambiyo badan oo hoos yimaada sharciyada Israa’iil ee la dagaallanka argagixisada. Waxaa lagu dacweeyay Maxkamadda Degmada Beer Sheba oo ay weheliyaan Aviel Ben-David, oo isna ah sarkaal kayd ah, iyo Amir Dov Halperin, oo rayid ah kaasoo lagu eedeeyay inuu door muhiim ah ka qaatay dhanka saadka ee qorshahaas. Dambi baarayaasha ayaa sheegay in dacwooyin ka dhan ah ugu yaraan 13 eedaysane oo kale la filayo maalmaha soo socda.
Kiiskan ayaa soo jiitay dareen gaar ah sababtoo ah Zini waa walaalka David Zini, oo ah madaxa Hay’adda Amniga Israa’iil (Shin Bet). Mas’uuliyiinta ayaa xoogga saaray in David Zini aanu wax shaki ah ku jirin wax khaldan. Sababtoo ah xiriirka qoyska, baaritaanka waxaa fulisay Booliska Israa’iil halkii ay ka samayn lahayd Shin Bet si looga fogaado khilaafka danaha.
Sida ku cad dacwadda, Besalel Zini wuxuu ka faa’iidaystay booskiisa sarkaal kayd ah oo loo xilsaaray waajibaadka saadka ee Gasa si uu sigaar uga soo dhoofiyo Israa’iil una geeyo dhulkaas saddex jeer. Dambi baarayaasha ayaa ku andacooday inuu gacan ka geystay sidii loo gudbin lahaa 14 kiis oo sigaar ah iyada oo loo sii marayay isgoyska Sufa, isagoo ka helay lacag dhan 365,000 oo shekel oo cusub ($117,000). Ben-David iyo Halperin waxaa lagu eedeeyay inay sameeyeen shan kale oo dhoofin ah, taasoo soo saartay lacago aad u waaweyn.
“Eedaysanayaasha iyo la-hawlgalayaashooda waxay ogaayeen in badeecooyinka la dhoofinayo ay gaari karaan kooxaha argagixisada, oo ay ku jiraan Xamaas ama qof u hadlaya iyaga,” ayay qoreen dambi baarayaasha. “Waxay fahamsanaayeen in badeecooyinkan loo isticmaali karo si loo xoojiyo ururada argagixisada iyo maalgelinta hawlgalladooda.”
Laba iyo toban eedaysane oo kale, oo ay ku jiraan saraakiil kayd ah, ayaa lagu dacweeyay maalintii arbacada.
Mas’uuliyiinta Israa’iil ayaa mamnuucay sigaarka iyo badeecooyinka kale ee tubaakada inay soo galaan Gasa intii lagu jiray dagaalka, iyagoo sabab uga dhigay qiimaha suuqa madow ee sare iyo canshuurta culus ee ay Xamaas dul-dhigtay. Dambi baarayaasha ayaa sheegay in dhoofinta tubaakada ay soo saartay dakhli aad u weyn oo ay hesho kooxda argagixisada.
Dacwadda ayaa ku tilmaantay shabakad ballaaran oo la soo agaasimay oo ay ku jiraan daraasiin qof, oo ay ku jiraan saraakiil kayd ah, rayid, iyo milkiilayaal ganacsi, kuwaasoo lagu eedeeyay inay isku dubarideen iibsashada, gaadiidka, iyo qarsiga badeecooyinka. Marka laga reebo sigaarka, dambi baarayaasha ayaa sheegay in dhoofiyayaashu ay wadeen taleefannada gacanta, baytariyada, fiilooyinka isgaarsiinta, qaybaha baabuurta, iyo qalabka nidaamyada tamarta qoraxda, iyadoo qiyaastii badeecooyinka ay qiimahoodu gaarayaan milyan-milyan oo shekel.
Baadhayaasha ayaa ku andacooday in hawlgalku uu ku tiirsanaa in dhoofinta badeecooyinka lagu qariyo sidii hawlgal milatari ama gargaar oo sharci ah. Badeecooyinka ayaa dib loo baakadeeyay oo la qariyay, waxaana loo qaaday waddooyin hore loo diyaariyay, waxaana mararka qaarkood loo gudbinayay Gasa iyadoo la isticmaalayo gaadiid milatari oo loo oggolaaday inay ka gudbaan xudduudda ujeedooyin hawlgal.
Intii lagu jiray xilligii ay dacwadda daboolaysay, Gasa waxaa loo qeexay inay tahay gobol milatari oo xiran, waxaana gelitaanka loo oggolaaday oo kaliya ujeedooyin ammaanka ama gargaarka oo la ansixiyay. Dambi baarayaasha ayaa sheegay in eedaysanayaasha ay ka faa’iidaysteen xilliyada xabad-joojinta iyo socodka gargaarka si ay uga gudbaan kormeerka.
Hal dhacdo oo lagu eedeeyay, Zini wuxuu ka codsaday ka qayb-qaade kale inuusan wadan taleefanka gacanta wuxuuna dalbaday laaluush dhan 100,000 oo shekel oo cusub ($32,000) si uu ugu beddelo qalab milatari oo uu siiyo isla markaana uu uga hortago in hawsha dhoofinta la ogaado, sida lagu sheegay dukumentiyada maxkamadda. Zini wuxuu beeniyay inuu wax lug ah ku lahaa hawsha dhoofinta.
Bayaan wadajir ah oo ay soo saareen booliska iyo mas’uuliyiinta ammaanka ayaa sheegay in baaritaanku uu soo bandhigay “muuqaal muhiim ah oo muujinaya muwaadiniin Israa’iiliyiin ah iyo kuwo kale oo si ula kac ah uga qayb qaadanaya hawlgallada dhoofinta iyagoo indhaha ka soo qaadanaya kaalintooda tooska ah ee ku aaddan xoojinta ururada argagixisada.”
“Dhoofinta badeecooyinka ee Marinka Gasa waxay u tahay khatar weyn oo ku ah ammaanka Israa’iil waxayna si toos ah gacan uga geysataa badbaadada iyo sii wadida xukunka Xamaas,” ayaa lagu yiri bayaanka.
Dambi baarayaasha ayaa ku andacooday in ganacsiga sharci darrada ah uu soo saaray milyan-milyan oo shekel oo ay hesho Xamaas tan iyo bilowgii dagaalka, taasoo ka caawisay inay kooxda si dhaqaale ahaan u taageerto inkastoo Israa’iil ay xayiraado soo rogtay. Haddii lagu helo dembiga, eedaysanayaasha waxaa horyaal xabsi dheer oo hoos yimaada sharciyada Israa’iil ee dagaalka iyo la dagaallanka argagixisada.
Sida The Press Service of Israel ay horey u soo warisay, Xamaas waxay ku guulaysatay inay sii haysato gacanta Gasa iyadoo xaday oo canshuurtay gargaarkii bani’aadannimada.
Israa’iil iyo Masar ayaa sii waday xayiraadaha lagu soo rogo Gasa si looga hortago dhoofinta hubka tan iyo markii Xamaas ay la wareegtay maamulka dhulkaas sanadkii 2007.
In ka badan 1,200 oo qof ayaa la dilay, halka 252 oo Israa’iiliyiin ah iyo ajaanib ahna ay afduubteen Xamaas intii lagu jiray weerarkii 7-dii Oktoobar, 2023, ee ka dhacay koonfurta Israa’iil.