Yeruusaalem, 10 Abriil, 2026 (TPS-IL) — Israa‘iiliyiintu waxay muujiyeen isku-darka niyad-jab, caqabad iyo fikir taxaddar leh Khamiistii, iyadoo heshiis xabad-joojin ah oo lala galay Iiraan uu dhaqan galay, waxaana dad badan ay is weydiinayeen waxa bilashadii dagaalka ee bishii la soo dhaafay ay gaartay iyo waxa xiga.
Iibsadayaasha iyo iibiyeyaasha ku sugan magaalada Yeruusaalem ee bartamaha magaalada ayaa u sheegay The Press Service of Israel dagaal ka hooseeyay filashadii isla markaana ka tagay cabsi aan la xallin oo ku saabsan mustaqbalka.
Revital Ariel ayaa sheegtay inay ka rajo weynayd natiijo go’aan leh oo si buuxda uga saarta halista Iiraan. “Guud ahaan, waxaan filayay in halista la saaro gabi ahaanba – in Iiraan aysan mar dambe noqon doonin halis, isla markaana dadkeeda la sii daayo oo ay awoodaan inay ku noolaadaan sidii ay runtii rabaan,” ayay u sheegtay TPS-IL. “Waan niyad-jabay, sababtoo ah waxaan rabay inay runtii u dhamaato hal mar iyo dhammaan.”
Ariel ayaa sidoo kale ka walaacday muuqaalka xabad-joojinta iyo ku dhawaaqista “guul” ee ay sameeyeen saraakiisha Iiraan. “Hal kelmad – waan fahmi karaa, macnaheedu waa bayaankooda,” ayay tiri. “Marka horeba, sababtoo ah waxay weli doonayaan inay ilaashadaan awooddooda dadkooda. Marka labaad, isla markiiba markii aan gacmahayaga kor u taagnay oo aan u ogolaanay xabad-joojin, markaa waxaan u malaynayaa inaan guuldareysannay.”
Markii ay ka fikiraysay mustaqbalka, waxay sheegtay inay diyaar u tahay inay la kulanto dhibaato haddii ay horseeddo isbeddel gudaha Iiraan. “Waxaan diyaar u ahay inaan fariisto gabaadyada, ma ihi wax dhib ah. Waxaan diyaar u ahay inaan wax yar u adkaysano, ilaa iyo inta dadkooda la siidaayo, sababtoo ah way u qalmaan.”
Sara Karlibach ayaa si toos ah u hadashay, iyadoo diiday fikradda ah in halista ay yaraatay. “Weli waa,” ayay tiri markii la weydiiyay in Iiraan ay tahay halista ugu weyn ee Israa’iil.
Waxay su’aal ka keentay ujeedada dagaalka haddii uu ku dhamaado natiijo la’aan. “Waxaan u malaynayaa in haddii runtii ay jirto xabad-joojin, ay tahay wax laga naxo – maxay ahayd sababta dagaalka? Maxay ahayd sababta waxaas oo dhan? Waxay mar kale iyo mar kale dhici doontaa, wareeg kale iyo wareeg kale, markaa ma arko faa’iidada.”
Karlibach ayaa ku tilmaantay ku dhawaaqista guusha ee Iiraan inay tahay mid khatar ah, iyadoo aan loo eegin saxnimadeeda. “Taasi aad bay u xun tahay. Aad bay u xun tahay in sidan loo dareensiiyo – maxaan intii u dhaxaysay ku guulaysannay?” ayay tiri. “Ma runbaa? Ma runtii guuleysteen? Ma aha inay sidaas tahay, laakiin waa run in ay heleen wax badan oo ay rabeen.”
Yoel Khalifa, oo ah milkiilaha dubista, ayaa dareemay saameynta dagaalka ugu badan nolosha maalinlaha ah. “Waa muddo adag. Ma jirto dad waddooyinka,” ayuu yiri. “Waxaan joogay Israa’iil shan sano hadda, markaa waxaan soo maray dagaallo dhowr ah, waxaanan dareemayaa inaysan jirin dhammaad dhab ah.”
Khalifa ayaa ku tilmaamay dareen ah in wax walba ay isku soo noqdeen. “Waxaan bilownaa wax, ka dibna waa la joojiyaa, waana taas. Waxay dareemeysaa in wax walba ay isku soo noqdeen,” ayuu yiri.
Wuxuu diiday fikradda ah in mid ka mid ah dhinacyada uu guulaystay. “Shakhsi ahaan, uma maleynayo. Waxaan u malaynayaa in runtii qofna uusan ku guuleysan dagaalkan,” ayuu yiri. “Carruurtu ma aadaan dugsiga, annaguna sidoo kale ma aadin. Xaaladdu ma aysan isbeddelin wax badan.”
Khalifa ayaa sheegay in arrinta qoto dheer ay ka baxsan tahay natiijooyinka milatariga. “Ilaa iyo inta ay jirto neceb la’aan sabab la’aan ah, wax wanaagsan ma iman karaan,” ayuu yiri. “Ma jiri doonto wax nabad ah.”
Dadka kale ee suuqa joogay waxay muujiyeen taageero ku aaddan dawladda, iyagoo weli muujinaya walaac ku saabsan xabad-joojinta.
Hezi Mizrachi ayaa ku tilmaamay hawlgalka mid guuleystay. “Aragtidayda, hawlgalku wuxuu ahaa wax ka reeban,” ayuu yiri. “Waanu nasiib badanahay… waxaana la socday [Madaxweynaha Maraykanka Donald] Trump, dabcan, wuu guulaystay. Ilaahay mahadii, aad ayaan ugu faraxsanahay.”
Laakiin saaxiibkiis, David, ayaa sheegay in natiijadu ay ka hoosaysay filashada. “Ma aysan fulin hanjabaadii ahayd inay si buuxda u weeraraan Iiraan,” ayuu yiri. “Kani wuxuu ahaa fursad aad u wanaagsan, aragtidayda, sababtoo ah ma garanayo waxa berri dhici doona.”
Shmulik Hacham ayaa bixiyay aragti aad u adag, isagoo ku dooday in xabad-joojintu ay ka tarjumayso xadidaadyo istaraatijiyadeed. “Waxaa naga dhamaadeen qalabka wax-is-dabara,” ayuu yiri. “Waxaan u baahanahay waqti aan ku soo kabano. Waxaan u baahanahay inaan dib u hubaysanno, in aan dib u dhigno awooddeena.”
Inkasta oo ay jiraan aragtiyo kala duwan, waxa isku xiray ayaa ah in bilashada dagaalka ee bishii la soo dhaafay ay u badan tahay inaysan noqon wareegii ugu dambeeyay ee dagaalka.
“Waxay dareemeysaa inaysan jirin dhammaad dhab ah,” ayuu yiri Khalifa.