“Ma hayn askar aan abaabuli karo, laakiin waan ogaa inaan ka qayb qaadanayo”:
Lietenant Y’ – Madaxa Guutada Xulashada Bardelas, Qalinjabiyay Koorsada Sare ee Saraakiisha
Dukumentiyada, koorsada saraakiisha waxay u muuqataa tallaabo kale oo cad oo ku aaddan xirfadda milatariga ee Lietenant Y’. Waxay ku biirtay bishii Nofembar 2021 sidii dagaalyahan Bardelas, tan iyo markaasna waxay buuxisay ku dhawaad dhammaan jagooyinka taliyaha guutada – laga bilaabo taliyaha kooxda ilaa taliye ku-xigeenka guutada. Laakiin xaqiiqda, sababteeda ay ku noqoto taliye guutada waxay bislaatay go’aan intii lagu jiray koorsada saraakiisha – maalintii Sabtidaas mugdiga ahayd.
“Wax walba waxay ahaayeen caadi, ugu yaraan sidaas ayay dareentay, ilaa hooyaday ay soo gashay qolka oo igu tidhi: ‘Dagaal baa jira’,” ayay tiri, “Isla markiiba dhammaan farriimaha kooxaha WhatsApp-ka ayaa bilaabay inay soo duulaan, aniguna isla markiiba waan qaatay gaarigii oo waxaan u kaxaystay xadka Gasa. Waxay ahayd mid adag, sababtoo ah waxaan joogay Bahad 1, markaas ma hayn askar aan abaabuli karo ama aan u soo ururin karo dagaal, laakiin waan ogaa inaan ka qayb qaadanayo.”
Markii ay timid koonfurta, waxay isku aragtay xaalad aan la saadaalin karin: “Waxaan kaliya u nimid goobta shirarka dhexe oo bilaabay inaan u qaybino hawlaha kuwa halkaas joogay: raadinta, nadiifinta goobaha, daadgureynta dadka dhaawacmay – wax kasta oo loo baahan yahay si loo xaqiijiyo goobta.”
“Ma fududayn. Ugu dambayn, waxaan la jiray dagaalyahanada igu xiga, laakiin ma hayn dadkaygii aan mas’uul ka ahaa, taasina waa xaalad aan lagu tababarin wax heer ah.” Oo halkaas si sax ah, waxay dareentay midnimada ujeeddada iyo qaddarka wadaagga ah si aad ah. “Waxaan ahayn isku-darka dagaalyahanada meel kasta, isku dayaya inaan xirno daloolada waqtiga dhabta ah. Haddii ay ahaayeen wiilal ka socda Maglan, Kfir, Nahal, ama Sirdoonka Dagaalka, ma jirin wax kala duwanaansho ah oo naga dhexeeya.”
Kadibna wuxuu yimid daqiiqaddii ay ku tilmaantay inay tahay meel isbeddel ah: ku noqoshada qaab-dhismeedka tababarka. “Markii xaaladdu ay yara degtay oo aan helnay sawir cad, waxaan ku noqonay si aan u dhammaystirno koorsada,” ayay xusuusataa Lietenant Y’. Laakiin si sax ah markaas, su’aalo iyo adkaansho ayaa bilaabay inay soo baxaan.
“Dhanka kale, waxaa jiray dagaal xooggan, guutadayduna halkaas ayay joogtay, iyagoo samaynaya waxa aan u biiray, waxaana jiray fursad lumis iyo niyad-jab ah inaan la socon. Dhanka kale, wax walba oo aan samaynayay waxay ahayd si aan ugu soo laabto iyaga oo fiican, xirfad leh, oo aad u sax ah – iyadoo ujeeddadu tahay inaan hoggaamiyo mustaqbalka goobta dagaalka.”
Waxayna u muuqataa in ka soo baxay fogaantaas, sababteeda ay noqotay mid cad. “Waxaan rabay inaan sameeyo wax ciidanka ah oo aan lahayn wax u dhigma nolosha rayidka, iyo daqiiqaddii aan galay taliyaha – waan helay. Tan iyo markaas, macnaha ku sii joogista ciidanka ayaa ii xoogaystay.”
Hadda, iyadoo eegaysa koorsada saraakiisha lafteeda, Lietenant Y’ waxay u aragtaa inay tahay meel isbeddel ah. Laga soo bilaabo taliye si weyn u yaqaanay cutubkiisa, ilaa taliye u baahan inuu ogaado sida loo hoggaamiyo ciidamo kala duwan oo isku xiran: “Tani waxay ka dhacdaa heerka dhammaan cutubyada. Laga bilaabo Farsamada, iyada oo loo marayo Injineeriyada iyo Infantry, ilaa Ciidanka Cirka – runtii dhammaan si wada jir ah, iyadoo ujeedadu tahay in haddii loo baahdo, aan hoggaamin doono koox hawleed dagaal.”
Waxay ku tilmaantay helitaanka abaalmarinta koorsada ma aha inay tahay daqiiqad sare: “laakiin sidii mid soo koobaysa xilligan oo dhan wax la taaban karo oo la cabbiri karo. Ugu dambayn, inaan noqdo qalinjabiyay oo aan la socdo 11 kale oo dagaalyahan ah, rag, oo ahayd naagtii kaliya ee ka mid ahayd iyaga – waxay ahayd mid aad muhiim u ah.”
Maalmaha soo socda, Y’ waxay geli doontaa doorkeeda taliye guutada xulashada Bardelas, iyada oo ujeeddadeedu tahay mid keliya: “Waxaan haystaa sharaf ah inaan tababaro oo aan diyaarsho jiilka soo socda ee dagaalyahanada dumarka iyo ragga ah ee goobta dagaalka, taasina waa hadiyad weyn. Haddii ay wax gaar ah nagu saabsan yihiin, waa dagaalka wada jirka ah – dumarka iyo ragga si siman, oo u siman dhammaan dhinacyada.”
“Qof kastaa wuxuu is weydiiyay: ‘Sideen wax badan ugu biixin karaa?’ Aniga ahaan, tani waxay ahayd jawaabta”:
Lt. Col. (Res.) A’ – Taliye Guuto 6828 ee Bislam”h, Qalinjabiyay Koorsada Sare ee Taliyeyaasha Guutada
Si ka duwan Lietenant Y’, oo ku jirtay koorsada saraakiisha markii dagaalku qarxay, Lt. Col. (Res.) A’ waxaa ku soo beegmay Oktoobar 7-dii meel gebi ahaanba ka duwan – waxaa loo yeedhay waajibaadkaygii kaydka ah ee Guutada 828 ee Bislam”h si toos ah nolosha rayidka ah, waxaana ku qasbanaaday inuu mar kale barto waxa ay tahay taliyaha inta lagu jiro olole xooggan.
Lt. Col. (Res.) A’ wuxuu ku biiray 2010-kii Guutada Sirdoonka Givati, halkaas oo uu ka sii watay doorkii taliyaha guutada, waxaana la discharge-gareeyay. Laakiin xitaa markaas, xiriirka lama jabin runtii. “Waxaan mar walba aad ugu xirnaa fikradda iyo ujeeddada taliyaha ciidanka,” ayuu caddeeyay, “markaa xataa markii aanan ku jirin adeeg joogto ah – waxay ii caddayd inaan sii wadi doono waajibaadkayga kaydka ah.”
Wuxuu xusuustaa dagaalka inta badan iyada oo loo marayo taxane degdeg ah oo isbeddel ah oo u dhexeeya jabhado kala duwan, iyada oo aan lahayn waqti badan oo la joogo. “Guud ahaan, waxaan bilownay habraac dagaal oo waqooyiga ah oo qayb ka ah Qaybta 36, ka dib maalmo yar waxaan fahannay inaan u soconay koonfurta oo aan u diyaargaraynayno dhaqdhaqaaqa Xarkada.”
Isla markiiba ka dib, wuxuu u wareegay doorkii taliye ku-xigeenka Guutada 6828 ee Bislam”h. Halkaas, inkasta oo uu si fiican u yaqaanay adduunka taliyaha laga soo bilaabo adeegisii caadiga ahaa, wuxuu dareemay dareen xoogaa ka duwan. “Marka la joogo waajibaadka kaydka, awooddu way ka duwan tahay,” ayuu qiray Lt. Col. (Res.) A’, “waa inaad ogaataa sida loo isticmaalo, laakiin isla markaana aad u isticmaasho xirfado kale oo hoggaamineed, gaar ahaan inaad hesho khibrado wadaag ah, ma aha oo kaliya inaad ka eegto sare.”
Isbeddelkan, sida uu u arkay, wuxuu noqday mid aad u daran iyadoo dagaalku sii socdo, gaar ahaan intii lagu jiray hawlgalkii labaad, ee Jabalia. Kadib, wuxuu isku arkay xaqiiqo ay yar yihiin dadka yaqaan, waxaana shakileh in la diyaarin karo horay.
“Intii lagu jiray dagaalka, taliyaha guutada ayaa dhaawacmay oo curyaamay, markaa aniga oo ah ku-xigeenkiisa – waxaan qaatay doorkiisii. Beddelka taliyaha inta lagu jiro dhaqdhaqaaqa ma aha dhacdo fudud, mana aha aniga mana aha ciidanka kale, laakiin waxay na barteen wax badan.”
Markii aan isku dayay inaan fahmo sida loo qaadanayo taliyaha dhacdadan oo kale, wuxuu si joogto ah ugu noqdaa waxa la dhisay horay, wuxuuna u turjumayaa aasaaska falalka waqtiga dhabta ah: “Waxaad diyaarineysaa horay. Aasaaskayga guutada iyo dadka caadiga ah waa waxa horseeday awoodda aan ugu taliyo xataa taliye guutada ah, ugu dambayna, xoogga dhabta ah wuxuu ka yimid hoos, iyada oo loo marayo kuwa iga hooseeya oo ii siiyay kalsooni iyo rumeyn.”
Inta u dhaxaysa laba sano oo wareeg ah, Lt. Col. (Res.) A’ wuxuu ku tilmaamayaa in isbeddelka weyn uusan ahayn oo kaliya goobta dagaalka – laakiin meelaha u dhexeeya hawlgallada: “Haddii hore doorka taliyaha kaydka uu ahaa inuu la kulmo oo la joogo ciidankiisa inta badan xilliyada ugu sarreeya, maanta xiriirka iyo taliyaha waa ka hor, inta lagu jiro, iyo ka dib amarada. Waxaa jira wax ku saabsan dagaalka oo dadka mideeyay, wuxuuna u baahan yahay taliye iyo hoggaamin xataa caadiga ah oo aan ahayn waajibaadka kaydka – mana jirto waddo kale.”
Iyo meeshan, wuxuu sharxayaa sababta uu u go’aansaday inuu hadda u tago koorsada taliyaha guutada – inkasta oo uu leeyahay qoys, shaqo, iyo dareen ah inaanay jirin saacado ku filan maalintii si loogu daro jadwalka horeba u buuxa. “Waa nooc ka mid ah baaqga saacadda. Waxaa suurtogal ah in dagaalka la’aantiis, aan dareemi lahaa baahida loo qabo inaan qaado tallaabadan weyn, laakiin wax baa ku dhacay dalkeenna. Waxaan qiyaasayaa in qof kastaa uu is weydiiyay xilligan: ‘Sideen wax badan ugu biixin karaa?’ Aniga ahaan, tani waxay ahayd jawaabta.”
Ku saabsan abaalmarinta lafteeda, wuxuu ogaaday kaliya wax yar ka hor xafladda, iyo farxad weyn oo loo qabo aqoonsiga muhiimka ah, wuxuu si fiican u og yahay in guusha dhabta ah lagu cabbiri doono garoonka. “Waa sharaf weyn aniga, laakiin ugu dambayn, waxay noqon doontaa mid cad imtixaanka natiijooyinka. Waxaan u rajaynayaa naftayda inay la mid noqon doonto waqtiga dhabta ah ee doorka laftiisa, hoggaaminta maalinlaha ah ee dadkayga – ka hor, inta lagu jiro, iyo ka dib wareegga soo socda.”