Waxaa qoray Pesach Benson • Maarso 10, 2026
Yeruusaalem, 10 Maarso, 2026 (TPS-IL) — Sida lagu xaqiijiyay qiimeyn cusub oo ay sameeyeen ciidamada Israa’iil, qiyaastii kala bar gantaalada ridada ah ee ay Iiraan ku soo riday Israa’iil intii lagu jiray khilaafka hadda socda ayaa wata madaxyo (warheads) ay ku jiraan hubka nooca loo yaqaan ‘cluster munition’.
Madaxyada hubka noocaan ah ayaa hawada ku kala furma, iyagoo ku faafiya tobanaan hub oo yaryar oo qarxa meel ballaaran. Saraakiisha Israa’iil waxay sheegeen in hubkaas yaryar ay ku fidi karaan meel gaarsiisan 10 kiiloomitir (qiyaastii lix mayl), taasoo khatar gelinaysa dadka rayidka ah oo kordhineysa suurtagalnimada waxyeelada meelaha dadku ku badan yihiin.
Ciidamada Difaaca Israa‘iil waxay sheegeen in nidaamyadooda difaaca cirka ay soo qabteen gantaalo badan oo soo socday, oo ay ku jiraan kuwa wata hubka nooca ‘cluster’, laakiin waxay hoosta ka xarriiqeen in difaacyadu aysan ahayn kuwo gebi ahaanba ka badbaadiya. Saraakiisha milatariga waxay sheegeen in soo qabashada gantaalada ay guud ahaan wax ku ool ahayd, inkastoo dabeecadda hubka nooca ‘cluster’ ay ka dhigto mid aad u adag in wax looga qabto.
Sida laga soo xigtay Taliska Dhinaca Guriga ee milatariga, weerarada gantaalada ee Iiraan intii uu socday dagaalka ayaa bartilmaameedsaday goobaha dadka Israa‘iil ay ku nool yihiin, iyo sidoo kale saldhigyada milatariga iyo kaabayaasha muhiimka ah.
Maalmihii ugu dambeeyay, gantaalada ay ridayeen Iiraan waxay caadi ahaan ka koobnaayeen hal ama laba gantaal markiiba, halkii ay ahaan lahayd tiro badan oo si isku dubaridan loo soo ridayo. Saraakiisha Israa‘iil waxay aaminsan yihiin in tani ay muujineyso dhibaatooyin ku yimid abaabulka weerarada waaweyn.
Isniintii, laba qof ayaa ku dhintay markii hub nooca ‘cluster’ uu ku dhacay goob dhismaha ah oo ku taal bartamaha Israa’iil. Qof kale ayaa si daran u dhaawacmay weerar kale oo ka dhacay isla gobolkaas, halka goobo kale oo waxyeelo ka dhacday ay sababeen burbur.
Bambooyinka nooca ‘cluster’ waa hub faafiya tobanaan ama boqolaal hub oo yaryar oo kala duwan meel ballaaran, waxaana loo qaabeeyey in ay weeraraan bartilmaameedyo badan isla waqtigaas. Dhaliilayaasha waxay ku doodayaan in hubkaas yaryar aysan si hufan u kala saari karin meelaha milatariga iyo kuwa rayidka ah, isla markaana inta badan ay ku guuldareystaan inay qarxaan, iyagoo ka tagaya hub aan qarxin oo sanado kadib dili kara dadka rayidka ah.
Inkastoo lagu mamnuucay Heshiiska Hubka Nooca ‘Cluster’ ee 2008, wadamada qaar, oo ay ku jiraan Maraykanka, Ruushka, Shiinaha, Israa’iil, iyo Iiraan, weligood ma saxiixin heshiiska mana aha kuwo ka mid ah.
Soddon iyo saddex Israa’iili ah ayaa ku dhintay gantaalada ay soo ridayeen Iiraan.