Yeruusaalem, 9 October, 2026 (TPS-IL) — Israa’iil ayaa maalintii Jimcaha cambaareysay go’aanka lagu abaalmariyay garsooraha Koonfur Afrika ee Navi Pillay abaalmarinta Nabadda ee Nobel-ka ee 2026, iyadoo ku eedaysay Guddiga Nobel-ka ee Norway inay sharciyeenaysay waxa Israa’iil ku tilmaantay inay tahay eedeymo been abuur ah oo ku saabsan xasuuq loo geystay dalka.
Wasaaradda Arrimaha Dibadda ayaa sheegtay in abaalmarintu ay ka dhigtay sharrafeed caalami ah oo la-magac-dheeraaday mid u adeegta colaad siyaasadeed oo ka dhan ah Israa’iil.
“Haddii ay jiri lahayd abaalmarin been abuur, nacayb, iyo dacaayado dhiig ah, Navi Pillay ma aha oo kaliya inay tartami lahayd. Waxay noqon lahayd hoggaamiye,” ayay wasaaraddu ku tiri bayaan ay ku soo saartay X.
“In Navi Pillay lagu abaalmariyo abaalmarinta Nobel-ka ee Nabadda ma aha aqoonsi cadaalad ah. Waa ku-tiirsanaanta qalloocan ee abaalmarin si sharci loogu helo nacaybka iyo takoorka ka dhanka ah Israa’iil,” ayaa lagu sii raaciyay bayaanaka.
Wasaaradda ayaa sidoo kale soo qaadatay Joseph Goebbels, oo ahaa nin u ololeeya Nazi-da, iyagoo sheegay inuu ka qeylin doono cadaabta ka dib markii guddigu uu abaalmariyay waxa ay ugu yeertay “been ugu weyn qarniga 21aad.”
Prof. Gerald M. Steinberg, oo ah aasaasaha iyo guddoomiyaha ururka cilmi-baarista ee Israa’iil ee NGO Monitor, ayaa sidoo kale dhaleeceeyay go’aanka, isagoo ku tilmaamay “tallaabo kale oo aad u foolxun oo waali ah.” Steinberg wuxuu ku barbar dhigay in la sharfo Pillay in la siiyo abaalmarin nabadeed Tomás de Torquemada, oo ahaa hoggaamiyihii caanka ahaa ee Inquisition-ka Isbaanishka, wuxuuna weydiiyay cidda heli karta abaalmarinta xigta.
Inta badan dhaleeceyntu waxay diiradda saareysaa doorka Pillay oo ahayd guddoomiyaha guddi baaritaan oo Qaramada Midoobay ah kaas oo soo gabagabeeyay in Israa’iil ay geysatay xasuuq ka dhacay Gaza Strip. Warbixin Sebtembar 2025 oo ay soo saartay Guddiga Madax-bannaan ee Caalamiga ah ee Baarista Dhulka Falastiiniyiinta ee la haysto ayaa sheegtay ku xadgudubyo la sheegay inay ka dhaceen Heshiiskii Xasuuqa. Israa’iil waxay diiday natiijada guddiga.
Guddiga Nobel-ka ayaa sheegay in abaalmarintu ay aqoonsatay dadaalka Pillay ee ku aaddan horumarinta nabadda iyo sharciga caalamiga ah. Go’aankeeda ayaa waxaa ka dhashay dhaleeceyn ka timid Israa’iil sababtoo ah doorkeeda gudiga iyo eedeymaha ay marar badan u geysatay dalka.
Pillay, oo 85 jir ah, ayaa sidoo kale ku eedaysay Israa’iil dambiyo dagaal iyo dambiyo ka dhan ah bani’aadannimada, waxayna ka soo horjeesatay siyaasadaha Israa’iil ee Yudhiya iyo Samaariya, waxayna taageertay baaqyada cunaqabataynta, xayiraadda hubka, iyo boycot-ka alaabta ka timaadda bulshooyinka Israa’iil ee halkaas ku yaal.
Dhaleeceynta siyaasadeed ee Israa’iil waxay ka horreysaa dagaalka hadda socda. Sannadkii 2022, waxay ku tilmaantay “qabsashada” inay tahay “xididka dhibaatada,” iyadoo ku dooday in la joojiyo. Intii lagu jiray dagaalkii Gaza ee 2014, waxay ka digtay in duqeynta Israa’iil ee dugsiyada Qaramada Midoobay oo ay dad rayid ah ku magan galeen ay noqon karto dambiyo dagaal.
Pillay waxay ahayd guddoomiyaha sare ee Qaramada Midoobay u qaabilsan xuquuqda aadanaha laga soo bilaabo 2008 ilaa 2014. Xirfadeeda cadaaladda caalamiga ah waxaa sidoo kale ka mid ahaa in ay ka shaqeyso garsoore Maxkamadda Sare ee Koonfur Afrika iyo guddoomiyaha Maxkamadda Dembiyada Caalamiga ah ee Rwanda.
Pillay waxay sidoo kale cambaareysay weerarkii Xamaas ay ku qaaday Israa’iil 7-dii Oktoobar 2023, iyadoo qiratay in ururka argagixisada uu geystay dambiyo dagaal, oo ay ku jiraan dilka dad rayid ah iyo afduubka.
Abaalmarinta Nobel-ka ee Nabadda waxaa bixiya guddi uu magacaabo baarlamaanka Norway waxaana lagu bixiyaa Oslo, halka abaalmarinada kale ee Nobel-ka lagu bixiyo Sweden.
Sannadkii 1978, Ra’iisul Wasaarihii Israa’iil Menachem Begin iyo Madaxweynihii Masar Anwar Sadat ayaa wadaagay abaalmarinta Nobel-ka ee Nabadda heshiiskii Camp David. Si ka sii muran badan, Ra’iisul Wasaare Yitzhak Rabin, Wasiirka Arrimaha Dibadda Shimon Peres iyo hoggaamiyihii Ururka Liberation-ka Falastiiniyiinta Yasser Arafat ayaa wadaagay abaalmarinta heshiiskii Oslo ee 1994.
Pillay waxaa loo qorsheeyay inay abaalmarinta ka hesho Oslo 10-ka December.