Yeruusaalem, 5 May, 2026 (TPS-IL) — Laga soo bilaabo waddada qalloocan ee buurta ku kacda ilaa Kibbutz Adamit, muuqaal degan ayaa hoos ka muuqda. Xitaa wixii ka dambeeyay derbiga xudduudda Lubnaan, buuro cagaaran oo fidsan ayaa ka muuqda ilaa meelaha ugu fog.
Laakiin inkastoo muuqaalka degganaanta leh, xaqiiqooyinka dagaalka ayaa si joogto ah u soo dhex gala.
Kibbutz Adamit wuxuu ku yaal meel u dhow xudduudda Israa‘iil iyo Lubnaan, halkaas oo ururka argagixisada ee Xisbulah oo ay taageerayso Iiraan uu carqaladeeyay nolosha maalinlaha ah weeraro gantaallo iyo diyaarado aan duuliye lahayn ah oo dhacayay ku dhawaad maalin kasta tan iyo markii ay dhacday weerarkii Xamaas ee 7-dii Oktoobar.
“Subax kasta waan soo toosaa oo waxaan idhaahdaa – waxaan joogaa jannada, runtii,” ayay tiri Yael, oo ah hooyo saddex carruur ah. “Waxaan halkan fadhiyaa oo waxaan idhaahdaa – waxaan joogaa jannada. Ilaa ay sirenka iyo qaraxyada ay ruxaan naftayda.”
Inkastoo qaar ka mid ah dadka degan xudduudda waqooyi aysan ku laabanin guryahoodii tan iyo markii ay weeraradu bilowdeen 2023, kuwo kale oo badan ayaa soo laabtay si ay dib ugu dhistaan nololshooda. Laakiin waxay u sheegeen The Press Service of Israel in daalka uu noqday qayb ka mid ah nolosha maalinlaha ah.
“Kani ma aha wax caadi ah – waa ku dhawaad wax aan suurtagal ahayn,” ayay tiri Yael.
Waxay sheegtay in carruurteeda waaweyn, oo ay horey u saameysay go’doonkii xilligii COVID, ay waqti badan oo dagaalka ah ku qaadatay inay dugsiga ka dhigtaan guriga iyagoo fog.
“Sannadkii hore, iyadoo dadka kale ee ku nool bartamaha Israa’iil ay ku soo laabteen caadadoodii, annaga weli waxaan ku jirnay Zoom,” ayay tiri. “Dadku waxay i weydiiyaan sababta carruurtayda ay weli guriga joogaan. Ma fahmaan waxa aan la kulanno halkan.”
Nolosha Inta u Dhexeysa Sireenada
Dad badan oo degan, ilaalinta caadada ayaa noqotay mid lagama maarmaan ah iyo qaab iska caabin ah.
Miko Levi, oo ah beeralay ka yimid Moshav Shtula oo u dhow, ayaa sii wada shaqada inkastoo khatarta jirto. “Maalin kasta waan shaqeeyaa, xitaa hadda inta lagu jiro dagaalka,” ayuu yiri Levi isagoo qaadaya ukumo isagoo saaran gaari xamuul ah. “Tani waa muhiim – waa nolol maalmeedka qof walba.”
Levi waxa uu ku tilmaamay dhacdooyin badan oo ay ku dhawaatay in la dilo iyo waxyeelo toos ah oo soo gaartay xanaanada digaagga.
“Gantaalo ayaa igu soo dhacay in ka badan hal mar, wax yar oo tobonaan mitir ah,” ayuu yiri. “Mid ayaa ku dhacay xanaanadaydii waxaana la waayay dhammaan digaagga. Waan hagaajiyay oo waan sii waday shaqada.”
Inkastoo dagaalka, ku dhawaad qof walba oo la waraystay wuxuu ku tilmaamay aagga “jannada”.
Misha Nitishinsky, oo qoyskiisa ka soo guuray Ruushka una soo guuray Israa’iil, wuxuu sheegay in degitaanka Shtula ay ahayd go’aan la doortay oo ku salaysan tixgelin muddo dheer ah.
“Waxaan jecel nahay waqooyiga Israa’iil iyo jawiga miyiga ah ee halkan,” ayuu yiri. “Aaggan waa mid aad u qurux badan, aadna uga duwan inta kale ee dalka.”
Dadka degan mudada dheer, xaaladda hadda jirta waa qayb ka mid ah qaabdhismeed taariikhi ah oo ballaaran.
Elisheva Cohen-Razi oo ka socota Moshav Even Menachem, hooyada Yael, ayaa ku tilmaantay wareeg dagaal oo soo noqnoqday kaas oo qaabeeyay nolosha gobolka tobannaan sano.
“Waxaan haystaa xusuus aan ka soo bilowday markii aan saddex jiray – waxaan ku qodayay qodxaha barxadda, waxaan u carari jiray meelaha la dhuunto habeenkii, waxaan u diyaarin jiray imtixaanada meelaha la dhuunto, waxaan waayay xubno qoyska ka tirsan,” ayay Elisheva u sheegtay TPS-IL. “Hadda waxaas oo dhan mar kale ayay dhacayaan. Ma rumaysanaysid inaad weli ku jirto xaaladdan.”
‘Waxaan Jeclaaday Meeshan’
Barakac bilo socday ayaa saameeyay dad badan oo degan, iyagoo qoysas u raray hoteello iyo guryo ku meel gaar ah oo ka fog geymaha xudduudda ee ay ku tilmaameen inay yihiin gurigooda.
Shuli Or oo ka socota Adamit ayaa sheegtay in laba jeer loo barakaciyay Petah Tikva.
“Dadku waxay igu yiraahdeen, ‘Waad waalan tahay, maxaad halkan ugu nooshahay keligaa?'” ayay tiri Or. “Laakiin meeshan waxay leedahay hawada ugu fiican iyo muuqaal aad u qurux badan.”
Si ay nafteeda u taageerto, waxay bilawday inay gashato gurigeeda dadka soo booqda.
“Dadku way yimaadeen oo waxay ku raaxaysteen guriga, muuqaalka iyo hawada,” ayay tiri.
Kadib codkeedu wuxuu noqday mid culus.
“Waa adag tahay,” ayay tiri Or iyadoo taahday.
“Da’dayda, waxaan horey u noolaa noloshayda,” ayay sharaxday. “Laakiin waxaan is weydiiyaa, ‘Maxaa – ma jirto mustaqbal, ma jirto rajo, ma jirto riyo?’ Waan ka xumahay inaanan noqon mid aad u rajo wanaagsan, laakiin waa adag tahay in la rajo wanaagsanaado.”
Maalintii la furayay dukaankeeda dharka gaboobay ee Adamit, Zivit Malka ayaa si diiran u soo dhaweysay martida iyadoo dhar midab leh ay ka sudhnaayeen khaanadaha iyo gambooyin qurxin leh oo si tartiib ah ugu dhawaaqayay dabaysha.
Kadib markii ay ku dhibtootay 20 sano inay carruur dhasho, Malka iyo ninkeeda waxay u guureen Adamit. Wax yar ka dib, waxay soo dhaweeyeen wiil yar.
“Waxaan jeclaaday meesha iyo dadka yaabka leh ee halkan jooga,” ayay tiri.
“Waxaad subaxdii soo toosi jirtay, shaqo tagi jirtay oo aad carruurta u soo hoyan jirtay. Waxay ahayd caado,” ayay tiri Malka. “Maanta, ma ogid waxa dhacaya. Waxaad soo toostaa oo waxaa jira siren ama ma jirto siren, dugsi ama ma jirto dugsi. Wax walba waa kuwo aan la hubin, iyo dhammaan tan, weli waa inaan sii wadaa ganacsiga.”
Malka oo gacanteeda ku samaynaysa dhaqdhaqaaqyo gacan ah, ayaa intaa ku dartay, “Waxaad dareemaysaa sida schnitzel oo kale oo ay sii fidinayaan. Inkastoo aan ahay inaan ku farxo, waxaa jira maalmo ay aad u adag tahay.”
Iyadoo Or iyo Malka ay isku duubeen iyagoo wadaagaya sheekooyinkooda, waxaa si lama filaan ah u ruxay dukaanka dhawaaq weyn.
Haweenku waxay si adag u qabsadeen gacmahooda.
“Waxaa dhici karta inuu jiro siren,” ayay si degan u tiri Malka.
“Waxaan rajeynayaa inuusan meeshan ku dhicin,” ayay si aamusnaan ah ugu jawaabtay Or.
Inkastoo ay jirto hubanti la’aan, Yael weli wuxuu haystaa rajo mustaqbalka.
“Riyadayda, waxaa jira nabad la leh Lubnaan,” ayay tiri. “Waxaan tagnaa waxaan cunaa hummus Beyrut.