Waxaa qoray Pesach Benson • May 31, 2026
Yeruusaalem, 31 May, 2026 (TPS-IL) — Ciidamada Israa’iil ayaa qabsaday Buuraha Beaufort ee istaraatijiga ah ee koonfurta Lubnaan, oo ahayd halkii ay ku taallay qalcaddii xilligii Crusader-ka, taasoo calaamad u ahayd mid ka mid ah horumaradii ugu qoto-dheeraa ee dhanka dhulka ah ee lagu galay dhulka Lubnaan tan iyo markii ay dagaalladu la kaceen Xisbullaah.
Ciidamada Difaaca Israa‘iil ayaa ku dhawaaqay Axad in ciidammadu ay ka gudbeen Wabiga Litani isla markaana ay la wareegeen buurtaas iyo aagga u dhow ee Wadi al-Saluki intii lagu guda jiray hawlgal socday maalmo badan oo looga gol-lahaa burburinta kaabayaasha Xisbullaah iyo ciribtirka hanjabaadaha soo gaadhaya bulshooyinka waqooyiga Israa’iil.
Militirigu wuxuu sheegay in hawlgalku uu ka horeeyay duqaymo xooggan oo dhanka cirka ah, duqaymo gantaallo ah iyo rasaas taangiyada ah oo lagu bartilmaameedsaday fadhiisimada Xisbullaah. Ciidamada Israa’iil ayaa sidoo kale fuliyay hawlo injineernimada iyo nadiifinta waddooyinka ka hor intaysan u gudbin Wabiga Litani, oo ah xariiq juquraafi oo muhiim ah oo waqooyiga ka xigta xadka Israa’iil.
“Tani waa fariin cad oo loo dirayo cadawgeenna: Kuwii hanjabaadda ku haya muwaadiniinta Israa’iil, hantidooda istaraatijiga ah mid mid bay u waayi doonaan. Waxaan u hambalyeynayaa dagaalyahanada Golaani iyo dhammaan dagaalyahanada IDF-ka ee qoray cutub kale oo geesinimada Israa’iil ah meeshii ay geesiyaasheennu u dhinteen dalkooda,” ayuu yiri Wasiirka Difaaca, Israa’iil Katz.
Sida laga soo xigtay milatariga, Xisbullaah wuxuu u isticmaalayay aagga sare si uu gantaallo ugu rido waqooyiga Israa’iil ee loo yaqaan Galilee Panhandle iyo magaalada Metula.
“Hawlgalku wuxuu diiradda saarayaa helidda maamulka Buuraha Beaufort iyo aagga Saluki Stream, iyo sidoo kale kordhinta waxyeelada Xisbullaah iyo burburinta kaabayaal muhiim ah oo argagixiso oo lagu dhisay buurtaas iyadoo ay hoggaaminayso Iiraan,” ayuu yiri IDF.
Buuraha Beaufort waxay leeyihiin muhiimad astaan iyo istaraatiji ah oo u gaar ah Israa’iil. IDF-ku wuxuu markii ugu horreysay qabsaday fadhiisimada buurtaas intii lagu jiray Dagaalkii Lubnaan ee 1982-kii wuxuuna halkaas ku haystay saldhig ilaa markii Israa’iil ay ka baxday koonfurta Lubnaan sanadkii 2000.
Ilo milatari oo Israa’iili ah ayaa sheegay in ciidammadu ay la kulmeen iska caabin intii lagu guda jiray hawlgalka, kaasoo lagu fuliyay taageero xooggan oo dhanka cirka iyo dhulka ah. Si ka duwan dagaalladii hore ee buurtaas, ciidammadu waxay u soo dhowaadeen dhanka galbeed ka dib markii ay jareen waddooyinka wabiga Litani.
IDF-ku wuxuu sheegay in ciidammadu ay sidoo kale ka howlgalaan meel u dhow Nabatieh, oo ah saldhig weyn oo Xisbullaah ku leedahay koonfurta Lubnaan, isla markaana ay diyaar u yihiin inay ballaariyaan weerarka aagag kale.
Iyadoo hawlgallada milatarigu ay sii xoogeysteen, IDF-ku wuxuu dib u soo saaray digniin ballaaran oo barakac ah oo loo jeediyay dadka degan koonfurta Lubnaan.
“Marka la eego ku xadgudubka ururka argagixisada Xisbullaah ee heshiiskii xabad-joojinta iyo bartilmaameedsigooda guriga Israa’iil, Ciidamada Difaaca Israa‘iil waxaa lagu qasbay inay si xoog leh uga jawaabaan, gaar ahaan aagaggiina,” ayuu ku yiri barta X-ka Afhayeenka milatariga ee luuqadda Carabiga, Korneyl Avichay Adraee.
“Qof kasta oo u dhow dagaalyahanada Xisbullaah, tas-hiilaadkooda, ama hubkooda, wuxuu halis gelinayaa naftiisa. Dhismo kasta oo ay Xisbullaah u adeegsato ujeedo milatari, waxay noqon kartaa bartilmaameed,” ayuu digay.
Dagaalka sii kordhaya ayaa sidoo kale saameeyay nolosha maalinlaha ah ee waqooyiga Israa’iil. Iskuulada iyo machadyada waxbarashada ee ku yaal bulshooyinka ku teedsan xadka Lubnaan, oo ay ku jiraan Kiryat Shmona, ayaa la xiray Axad iyadoo hoos imaanaysa xayiraad cusub oo ka timid Taliska Dhinaca Guriga.
Bulshooyin dheeraad ah oo ku yaal Galbeedka Galiili iyo Dhulka Sare ee Goolaan ayaa lagu amray inay ku koobnaadaan waxbarashada tas-hiilaadka la ilaaliyo ee meelaha gabaad degdeg ah loo gaari karo. Shirarka dadweynaha waxaa lagu koobay 50 qof oo banaanka ah iyo 200 oo gudaha ah, halka xeebaha la amray inay xirmaan.
Dhanka kale, Wasaaradda Caafimaadka ayaa ku dhawaaqday in Xarunta Caafimaadka ee Galiili ee ku taal Nahariya ay u guurayso hawlaheeda tas-hiilaad hoos-dhig ah oo la ilaaliyo.