Yeruusaalem, 19 Maarso, 2026 (TPS-IL) — Shaqaale beeraha oo ajaanib ah oo ku sugan bartamaha Israa’iil iyo afar haween oo Falastiiniyiin ah oo ku sugan gobolka Xebroon ayaa lagu dilay weerarro gantaallo ah oo Iran ay soo riday habeenkii Arbacada, sida ay sheegeen adeegyada gurmadka degdegga ah, iyadoo duqaymo isticmaalaya gantaallada nooca loo yaqaan “cluster munitions” ay ka dhaceen goobo badan oo gobolka ah.
Shaqaalaha, oo ay dhakhaatiirtu ku tilmaameen inuu da’diisu ahayd qiyaastii 30 sano jir isla markaana loo malaynayo inuu yahay Thai, ayaa si darran u dhaawacmay ka dib markii ay soo gaareen burbur ka soo riday gantaal meel beer ah oo ku taal degmada Moshav Adanim ee bartamaha Israa’iil. Adeegga ambalaasta ee Magen David Adom ayaa sheegay in la helay isagoo aan miyir qabin isla markaana leh dhaawacyo aad u daran, waxaana lagu dhawaaqay inuu geeriyooday goobta.
“Markii aan nimid, waxaan loo kaxaynay meel beer ah oo uu ka dhacay weerar ku dhacay guri,” ayuu yiri dhakhtar ku takhasusay Magen David Adom, Idan Shina. “Waxaa goobta ku yaallay jajab bir ah, waxaana meel u dhow ku yaallay nin aan miyir qabin oo leh dhaawacyo aad u daran oo ka soo gaaray burburka. Inkastoo dadaalladeenna, waxaan ku qasbanaannay inaan ku dhawaaqno inuu geeriyooday goobta.”
Qiyaastii saacad ka hor, weerar kale ayaa ka dhacay magaalada Falastiiniyiinta ee Beit Awwa, oo u dhow Xebroon, waxaana ku dhintay ugu yaraan afar haween ah waxaana ku dhaawacmay in ka badan toban qof oo kale, sida ay sheegtay Hay’adda Gargaarka Degdegga ah ee Falastiiniyiinta (Palestinian Red Crescent Society). Wararka ayaa sheegaya in gantaalku uu ku dhacay dhismo loo isticmaalayay sidii goob lagu qurxiyo, halkaas oo ay haweenku isugu soo baxeen ka hor ciidda soo socota ee Ciidul Fidriga.
Dhakhaatiirtu waxay sheeheen in ugu yaraan laba ka mid ah dadka dhaawacmay ay ku jiraan xaalad aad u daran. Dhimashada ayaa ahayd tii ugu horreysay ee Falastiiniyiin ah oo ka dhacda Galbeedka Webiga Urdun oo loo sababeeyay duqaymo Iran ay soo riday.
Mas’uuliyiinta Israa’iil waxay sheegeen inay bixiyeen gargaar ay u fidiyeen mas’uuliyiinta Falastiiniyiinta ka dib weerarkii dhimashada geystay ee ka dhacay Beit Awwa, laakiin dalabkaas waa la diiday. Dhanka kale, booliska Israa’iil waxay sheegeen inay baareen sababaha keenay dhimashada shaqaalaha ajaanibka ah, oo ay ku jirto inuu ka warqabay meelaha la ilaaliyo ee u dhow.
Labada dhacdo ayaa loo sababeeyay gantaallada Iran oo wata madaxyo gantaallo ah oo nooca loo yaqaan “cluster munition”, sida ay sheegeen qiimeynaha milatariga Israa’iil iyo muuqaallada laga soo duubay ee lagu arkayay baraha internetka. Hubka noocaan ah wuxuu faafiyaa waxyaabo yaryar oo badan oo ka soo dhaca meel ballaaran, taasoo kordhineysa khatarta dadka rayidka ah.
Duqaymihii habeenkii ayaa ka mid ahaa weerarro gantaallo oo ballaaran oo Iran ay ku bartilmaameedsatay bartamaha iyo koonfurta Israa’iil, iyo sidoo kale goobaha ku xeeran Yeruusaalem iyo Beer Sheba.
Gideon Markowitz, oo ah sawir qaade ka tirsan The Press Service of Israel oo ku nool dhismo ku yaal Ramat Aviv oo uu ku dhacay weerar, ayaa ka warramay daqiiqaddii uu dhacay weerarka: “Waxaan u degnay gabaadkii dhismaha sidii caadiga ahayd markii uu dhacay digniinta, ka dibna waxaa dhacday qarax weyn oo ruxay gabaadkii oo dhan. Waxaa jiray burbur baahsan, laakiin nasiib wanaag ma jirin qof si jireed ah u dhaawacmay.”
Gantaal kale ayaa ku soo dhacay bulshada Israa’iil ee u dhow Neta, oo dhanka Xariiqda Cagaaran ka xigta Beit Awwa, waxaana uu waxyeello u geystay guri, laakiin ma jirin wax dhaawac ah oo ka dhashay, sida ay sheegeen adeegyada gurmadka.
Horraantii Arbacada, duqayn kale ayaa dhaawacday nin 44 jir ah iyo laba carruur ah, oo da’doodu tahay 12 iyo 13 sano, oo ku sugan magaalada Tel Aviv ee bartamaha Israa’iil. Waxaa la soo weriyay goobo badan oo waxyeello ka soo gaartay bartamaha Israa’iil, oo ay ku jiraan burbur soo gaaray dhismayaal la deggan yahay oo ku yaal Tel Aviv iyo magaalada u dhow ee Jaljulya, halkaas oo dad yar oo keliya ay ka soo gaareen dhaawacyo fudud.
Mas’uuliyiinta Israa’iil waxay sheegeen in qiyaastii kala bar gantaallada ballistic-ga ah ee ay Iran soo riday dagaalkan ay wateen gantaallo nooca loo yaqaan “cluster munitions”. Lamaanayaal da’doodu ahayd 70-aad ayaa lagu dilay horraantii Arbacada markii gantaal noocaan ah uu ku dhacay gurigooda oo ku yaal magaalada Ramat Gan.
Dhanka kale, kooxda Xisbullaaah ee uu taageerayo Iran ee ku sugan Lubnaan ayaa soo riday dhowr duulimaad oo gantaallo iyo diyaarado aan duuliye lahayn ah oo ku wajahan Israa’iil maalintii oo dhan ee Arbacada, oo ay ku jirto weerar aan caadi ahayn oo fog oo ku wajahan gobolka xudduudda Gasa, oo qiyaastii 200 kiiloomitir ka fog Lubnaan.
Milatariga Israa’iil ayaa sheegay in inta badan gantaallada la qabtay ama ay ku dhaceen meelo bannaan. Ma jirin wax dhaawac ah oo laga soo weriyay weerarradaas, inkastoo ay jirtay waxyeello soo gaartay hanti, oo ay ku jirto magaalada Waqooyiga ee Kiryat Shmona.